Translation of "nanowire arrays" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Other rechargeable batteries that use lithium include the lithium ion polymer battery, lithium iron phosphate battery, and the nanowire battery. | Outras baterias recarregáveis que utilizam o lítio incluem a bateria de polímero de lítio, bateria Beltway e as baterias de nanofios. |
| JavaScript objects are associative arrays, augmented with prototypes (see below). | Objetos JavaScript são arrays associativos, aumentados com protótipos. |
| Multistage countercurrent arrays have been used for the separation of lanthanides. | Matrizes contracorrente multiestágios tem sido usadas para a separação de lantanídeos. |
| They also tested Almaz station systems, such as the solar arrays. | O grupo também testou os sistemas da estação Almaz, tais como os painéis solares. |
| The P3 and P4 segments together contain a pair of solar arrays, a radiator and a rotary joint that will aim the solar arrays, and connects P3 to P4. | A bombordo, o P3 P4 Truss unidos contêm um par de grelhas solares, um radiador, e uma junção rotativa para permitir um posicionamento adequado das grelhas. |
| There's massive P.V. arrays on the roofs as well as wind turbines. | Há muitas fileiras de painéis solares nos telhados assim como turbinas eólicas. |
| Power was provided by several photovoltaic arrays attached directly to the modules. | A energia era fornecida por vários painéis fotovoltaicos conectados diretamente aos módulos. |
| To generate enough power, such arrays would have been too large and too heavy. | Para gerarem energia suficiente, eles teriam que ser muito grandes e muito pesados. |
| Standing stones can be found isolated or forming circular arrays (stone circles or cromlechs). | Podem ser encontradas matrizes perafitas circulares isoladas ou formando círculos de pedra (ou Cromeleques). |
| Perl takes lists from Lisp, hashes ( associative arrays ) from AWK, and regular expressions from sed. | Perl pega emprestado as listas de Lisp, as arrays associativas (tabelas hash) de awk e as expressões regulares de sed. |
| Like arrays in other languages, Icon allows items to be looked up by position, e.g., . | Como arrays em outras linguagens, Icon permite que itens sejam pesquisados por posição, por exemplo, peso aCat . |
| Icon also includes functionality for sets and tables (known as hashes , associative arrays , dictionaries , etc. | Icon também inclui uma funcionalidade para os conjuntos e tabelas (conhecido como hashes , arrays associativos , dicionários , etc. |
| The x86 architecture allows control of pages through two arrays page directories and page tables. | A arquitetura x86 permite o controle de páginas por meio de duas matrizes diretórios de páginas e tabelas página. |
| Furthermore (multi)maps (associative arrays) and (multi)sets are provided, all of which export compatible interfaces. | Andrew Koenig é outro pesquisador notável, bastante atuante na padronização e creditado pela técnica Koenig lookup (demonstrada ). |
| Features SNOBOL4 supports a number of built in data types, such as integers and limited precision real numbers, strings, patterns, arrays, and tables (associative arrays), and also allows the programmer to define additional data types and new functions. | A linguagem SNOBOL 4 suporta alguns tipos de dados pré definidos, tais como números inteiros e reais de precisão simples, sequências de caracteres, modelos, matrizes e tabelas, e também permite ao programador a definição de tipos de dados adicionais e de novas funções. |
| 120 of these field programmable gate arrays (FPGAs) of type XILINX Spartan 3 1000 run in parallel. | 120 desses FPGAs do tipo XILINX Spartan3 1000 funcionam em paralelo. |
| The vocal folds, in combination with the articulators, are capable of producing highly intricate arrays of sound. | As pregas vocais, juntamente com os articuladores, são capazes de produzir sons altamente intrincados. |
| Techniques of dynamic storage allocation may also be used, creating ever larger arrays to hold growing patterns. | Técnicas de armazenamento dinâmico também podem ser usadas, criando grades cada vez maiores para poderem sustentar o crescimento das imagens. |
| More comprehensive test arrays are necessary for high reliability of results, particularly in the earliest stages of the disease. | No entanto, para obter resultados mais precisos é necessário um conjunto de exames, especialmente durante os estágios iniciais da doença. |
| Typically two arrays are used, one to hold the current generation, and one in which to calculate its successor. | Tipicamente duas grades eram usadas, uma para segurar o estado atual, e outra para calcular seu sucessor. |
| Artificial retinas, the ability to put these arrays on the back of the eyeball and allow the blind to see. | Retinas artificiais, a habilidade de colocar estas membranas no globo ocular e possibilitar aos cegos a visão. |
| These proteins are important in bending arrays of nucleosomes and arranging them into the larger structures that make up chromosomes. | Estas proteínas são importantes pois dobram conjuntos de nucleossomas e organizam nos em estruturas maiores que constituem os cromossomas. |
| So for instance, if you're afraid of going to the doctor and getting stuck with a needle, we do microneedle arrays. | Por exemplo, se tiver medo de ir ao médico e tomar uma injeção, podemos fazer conjuntos de microagulhas. |
| In addition, paclitaxel induces abnormal arrays or bundles of microtubules throughout the cell cycle and multiple asters of microtubules during mitosis. | Além disto, o paclitaxel induz conjuntos ou feixes anormais de microtúbulos ao longo do ciclo celular e fusos astrais múltiplos de microtúbulos durante a mitose. |
| These are these arrays. These spheres are all suspended, but they have magnets horizontally in them that make them all like compasses. | São essas matrizes. Essas esferas estão todas suspensas. Mas tem ímãs horizontais dentro delas. que faz de todas elas, bússolas. |
| Plutonium power source Because of Saturn's distance from the Sun, solar arrays were not feasible as power sources for this space probe. | Fonte de alimentação de plutônio Devido à distância entre Saturno e o Sol, painéis solares não seriam efetivos como fonte de energia para esta sonda espacial. |
| For example, the Miura map fold is a rigid fold that has been used to deploy large solar panel arrays for space satellites. | Por exemplo a dobragem Miura é uma dobragem rígida que tem sido usada para levar, para o espaço, grelhas de painéis solares para satélites. |
| For example all sensor arrays of the Exiles Crystal Palace are not able to detect her as if she does not even exist. | Por exemplo, todas as matrizes de sensores do Palácio de Cristal dos Exilados não são capazes de detectá la como se ela não existesse realmente. |
| Current devices called field programmable gate arrays can now implement tens of thousands of LSI circuits in parallel and operate up to 1.5 GHz. | Os dispositivos atualmente nomeados Field Programmable Gate Arrays (Arranjo de Portas Programável em Campo) podem agora implementar dezenas ou milhares de circuitos LSI em paralelo e operar acima de 550 MHz. |
| The SPP would have had eight solar arrays and a robotic arm provided by the European Space Agency (ESA) dedicated to maintaining the SPP. | Estava planejado que a Plataforma teria oito painéis solares, um radiador térmico e serviria de suporte para Braço Robótico Europeu da Agência Espacial Europeia. |
| As the crew approached the inert station, they saw that its solar arrays were pointing randomly as it rolled slowly about its long axis. | Conforme o grupo Pamirs se aproximava da estação, eles perceberam que seus painéis solares estavam apontando aleatoriamente conforme esta se movia em seu eixo maior. |
| The Integrated Truss Structure (ITS) forms the backbone of the International Space Station, with mountings for unpressurized logistics carriers, radiators, solar arrays, and other equipment. | O Integrated Truss forma o esqueleto da Estação Espacial Internacional, com encaixes para equipamento logístico não pressurizado, irradiadores, grelhas solares, e outro equipamento. |
| The cosmonauts set about recharging the batteries and used Soyuz T 13 to turn the station in order to point its solar arrays to the sun. | Eles usaram a Soyuz T 13 para virar a estação para por os seus painéis em direção à luz do sol. |
| Tsibliyev was able to use the right lever to steer Soyuz past Mir s solar arrays, antennas, and docking ports after it became clear impact was inevitable. | Tsibliyev pode usar a alavanca direita para guiar a Soyuz através dos paineis solares, antenas e porto de acoplamento da Mir após estar claro que o impacto era inevitável. |
| Examples of reference types are (the ultimate base class for all other C classes), (a string of Unicode characters), and (a base class for all C arrays). | C proporciona suporte total de delegates (delegados) para invocação de métodos indiretamente. |
| For calculations which use floating point and arrays heavily, Maxima offers the possibility of generating code in other programming languages (notably Fortran) which may execute more efficiently. | Para cálculos que usem ponto flutuante e matrizes em grande quantidade, o Maxima oferece a possibilidade de gerar código em outras linguagens de programação (notavelmente Fortran) que podem ser executados de modo mais eficiente. |
| Typical data structures such as arrays, sets, lists, and records can be represented using Lua's single native data structure, the table, which is essentially a heterogeneous associative array. | As estruturas de dados comuns, tais como matrizes, conjuntos, tabelas, listas, e registros podem ser representados por meio de Lua. |
| This supported only the VAR data type, which was an integral type corresponding to the native word length of the target architecture, and arrays of only one dimension. | Suportava apenas o tipo de dados VAR , que era um tipo integral correspondente ao comprimento da palavra nativa da arquitetura objeto, e matrizes de apenas uma dimensão. |
| The Almendres Cromlech, also located near Évora, is the largest of the Iberian Peninsula, containing nearly 100 menhirs arranged in two elliptical arrays on an East West orientation. | O Cromeleque dos Almendres, também localizado perto de Évora, é o maior da Península Ibérica, com cerca de 100 menires dispostos em duas matrizes elípticas sobre uma orientação Leste Oeste. |
| SCSI, SAS, and fibre channel (FC) drives are more expensive than SATA, so they are used in servers and disk arrays where the better performance justifies the additional cost. | Os drives SCSI, SAS e FC são tipicamente mais caros por isso são tradicionalmente usados em servidores e array discs, onde o alto custo é justificável. |
| And then you go a little crazy, and so you do various optical components or you do microprism arrays, like the reflective tape that you have on your running shoes. | E podemos inovar, e assim fazermos diversos componentes ópticos ou conjuntos de microprismas, como as tiras refletivas que existem nos tênis de corrida. |
| Grunge bands rejected the complex and high budget presentations of many musical genres, including the use of complex light arrays, pyrotechnics, and other visual effects unrelated to playing the music. | As bandas grunge rejeitaram as apresentações complexas e com alto orçamento de vários gêneros musicais, incluindo o uso de complexos arranjos de luz, pirotecnia, e outros efeitos visuais não relacionados com a reprodução da música. |
| For example, Other structures Icon also allows the user to easily construct their own lists (or arrays ) The items within a list can be of any sort, including other structures. | Por exemplo Outras estruturas Icon também permite ao usuário facilmente construir suas próprias listas (ou arrays) Os itens de uma lista podem ser de qualquer tipo, incluindo outras estruturas. |
| To raster From raster Modern displays and printers are raster devices vector formats have to be converted to raster format (bitmaps pixel arrays) before they can be rendered (displayed or printed). | Existe um tipo especial de imagem, gerada por computador, que mistura os conceitos de ambos tipos o cálculo matemático (escalável por natureza) e imagem raster as imagens fractais. |
| The solar arrays and their drive electronics were also replaced, as well as four gyroscopes in the telescope pointing system, two electrical control units and other electrical components, and two magnetometers. | Além disso, os painéis solares e sua unidade de eletrônicos foram substituídos, bem como quatro dos giroscópios utilizados no sistema de direcionamento do telescópio, duas unidades de controle elétrico e outros componentes elétricos, e dois magnetômetros. |
