Translation of "narcotics" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And that is narcotics. Our second marijuana farm photograph for the morning. | Isto é, narcóticos. Nossa segunda foto de plantação de maconha nesta manhã. |
| Since the beginning of globalization, the global narcotics market has expanded enormously. | Desde o início da globalização o mercado mundial de narcóticos expandiu enormemente. |
| In Mexico the forced disappearances explode from the war against narcotics trafficking. | No México, os desaparecimentos forçados tiveram origem na guerra contra os narcotraficantes. |
| The police found narcotics in the car, presumed to have belonged to Powell. | Os policiais encontraram no carro narcóticos diversos pertencentes a Powell. |
| On Futepoca blog, Anselmo debates over the possibility of a political spectrum of narcotics. | No blog Futepoca, Anselmo debate sobre a possibilidade de um espectro político dos entorpecentes. |
| The board also established a system of import certificates and export authorisations for the legal international trade in narcotics. | O conselho também estabeleceu um sistema de certificados de importação e autorizações de exportação para o comércio lícito de narcóticos. |
| Their songs, which are sung in Spanish, are focused on Satanism, anti Christianity, sex, immigration, narcotics smuggling, and politics. | Suas canções, que são inteiramente cantadas em espanhol, são focadas no satanismo, anticristianismo, sexo, imigração, tráfico de drogas, política. |
| The first Wikileaks cables from the US Embassy in Maputo revived the discussion on narcotics smuggling that had happenned in mid 2010. | As primeiras correspondências da Embaixada Americana em Maputo vazadas no Wikileaks ressuscitaram a discussão sobre o episódio do narcotráfico que agitou o país em meados de 2010, quando o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos listou o empresário moçambicano Mohamed Bachir Suleman em uma relação de barões internacionais do tráfico de droga. |
| Significant challenges in areas such as education, health care, housing, international narcotics trafficking, and illegal immigration from Haiti continue to be issues. | Desafios significativos em áreas como educação, saúde, habitação, tráfico de drogas internacional e imigração ilegal do Haiti continuam a ser questões. |
| Our units study individual profiles there are no full searches of the plane, explains the head of the anti narcotics unit in El Salvador. | Nossas unidades estudam os perfis individuais não há buscas completas nos aviões , explica o chefe da unidade antinarcótica em El Salvador. |
| At age 12, Jackson began dealing narcotics when his grandparents thought he was in after school programs and brought guns and drug money to school. | Com doze anos, Jackson começou a participar do tráfico de narcóticos enquanto seus avós pensavam que ele estava em um programa da escola. |
| Tracks like This Is the Place and Don't Forget Me expressed his intense dislike for narcotics and the harmful physical and emotional effects they caused him. | Faixas como This Is the Place e Don't Forget Me , expressou o seu desagrado intenso de entorpecentes e os efeitos nocivos físicos e emocionais que lhe causou. |
| The official photo, taken at the scene, showed Bruce lying naked on the floor, a syringe and burned bottle cap nearby, along with various other narcotics paraphernalia. | A foto oficial , tirada do local da morte, mostrava Bruce deitado nu no chão, sendo que uma seringa junto de entorpecentes foram achados perto do corpo. |
| Meanwhile the cables call into question the role of Portuguese banks and businesses named in corruption and singled out for managing Nacala Port where narcotics allegedly enter Mozambique . | JPT ficou tão enfurecido com a decisão de ABM, seu parceiro de blog, de traduzir e publicar os documentos que decidiu dramaticamente deixar o blog que fundou As mensagens americanas vituperam o estado moçambicano. |
| His most infamous run in with the law occurred while on tour in 1965, when he was arrested October 4 by a narcotics squad in El Paso, Texas. | O problema mais sério de Cash com a lei foi em 1965 quando um esquadrão antinarcóticos em El Paso, Texas, o pegou em flagrante. |
| Historians estimate that fully two per cent of the Chinese community was deported between 1923 and 1932, largely under the provisions of the Opium and Narcotics Drugs Act (ONDA). | Historiadores estimam que só 2 da comunidade chinesa foi realmente deportada entre 1923 e 1932, em grande parte sob as disposições previstas pela Opium and Narcotics Drugs Act (Lei das Drogas Entorpecentes e do Ópio) vigente no Canadá. |
| By the time the group reached Japan in February 1975, Davis was nearing a physical breakdown and required copious amounts of alcohol and narcotics to make it through his engagements. | Na época o grupo viajou ao Japão em Fevereiro de 1975, Davis estava em estado físico preocupante e requeria várias dose de vodka e narcóticos para completar seus compromissos. |
| Natalia Vianna reports for WikiLeaks on how US embassy cables reveal Brazilian security forces have cooperated with US intelligence on counterterrorism in the country, arresting individuals with links to terrorism on various other charges, particularly narcotics. | Natalia Vianna, em relato para a WikiLeaks, informa como os segredos militares dos EUA revelam que a Polícia Federal brasileira cooperou com Inteligência Americana no combate ao terrorismo no país, prendendo indivíduos com conexões com o terrorismo por diversas acusações, principalmente por tráfico de drogas. |
| According to the General Subdivision of Anti Narcotics Information Analysis (SGDAIA), a total of 9.9 million USD was seized from passengers of various nationalities and profiles trying to transport undeclared money out of La Aurora International Airport between 2010 and 2013. | De acordo com a Subdivisão Geral de Informação e Análise de Antinarcóticos (SGDAIA), um total de 9,9 milhões de dólares foi confiscado de passageiros de várias nacionalidades e perfis tentando transportar dinheiro não declarado para fora do país pelo Aeroporto Internacional La Aurora entre 2010 3 2013. |
| During the tour, Iha and Wretzky went through a messy breakup, Chamberlin became addicted to narcotics and alcohol, and Corgan entered a deep depression, writing some songs for the upcoming album in the parking garage where he lived at the time. | Durante a turnê, Iha e Wretzky passaram por um rompimento desastrado, Chamberlin se viciou em narcóticos e álcool e Corgan mergulhou numa profunda depressão, escrevendo algumas canções para o próximo álbum na garagem em que morava na época. |
| We think that that's why Panama is the most convenient location for drug traffickers established in Panama or Colombia to receive money and put it in banks, says Marco Tulio Lima, chief of the Anti Narcotics Division of El Salvador's National Civil Police. | Pensamos que esse seja o motivo pelo qual o Panamá seja a localização mais conveniente para os traficantes de drogas estabelecidos tanto no Panamá quanto na Colômbia para receberem o dinheiro e fazerem o depósito em bancos , diz Marco Tulio Lima, chefe da Divisão Antinarcóticos da Polícia Nacional Civil de El Salvador. |
| To satisfy the UN Narcotics Convention, some Cannabis strains have been bred to produce minimal levels of tetrahydrocannabinol (THC), the principal psychoactive constituent responsible for the high associated with it and which is obtained through the dried flowers of Cannabis plants selectively bred to produce high levels of THC and other psychoactive cannabinoids. | Para cumprir a Convenção de Narcóticos da ONU, algumas cepas de cannabis foram criadas para produzir níveis mínimos de THC, o principal constituinte psicoativo responsável pelo barato associado com a maconha, que consiste em flores secas de plantas de cannabis criadas de forma selecionada para produzir altos níveis de THC e de outros canabinoides psicoativos. |
| Ronald Steven Ronnie Lewis born December 1949 (adopted) with Patti Palmer Scott Anthony Lewis born February 22, 1956 to Patti Palmer Christopher Joseph Lewis born October 1957 to Patti Palmer Anthony Joseph Lewis born October 1959 to Patti Palmer Joseph Christopher Lewis born January 1964 to Patti Palmer, died October 24, 2009 from a narcotics overdose. | Gary entrou no mundo musical na década de 1960, como vocalista da banda Gary Lewis the Playboys Ronald Lewis (adotado em julho de 1950) Scott Lewis (fevereiro de 1956) Christopher Joseph Lewis (outubro de 1957) Anthony Lewis (outubro de 1959) Joseph Lewis (janeiro de 1964 24 de outubro de 2009). |