Translation of "national id card" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Card - translation :

Cartão

National - translation :

Nacional

National id card - translation :

Cartão de identificação nacional

Keywords : Postal Visita Cartas Acesso Memória National Geographic Nacionais Meteorologia Museu

Examples (External sources, not reviewed)

ID card	No caso de artesãos empresas familiares, equipamentos de primeiros socorros e de segurança
ID card Utility	Utilitário D card
Student ID Card	Cartão de EstudanteName
Audio card input ID	ID de entrada da placa de som
Video card input ID	ID de entrada da placa de vídeo
ID Card No 04DYA7675	BI n.o 04DYA7675
National identification No Italian Identity Card No AG 2028062 (Expiry date 7.9.2005) Foreign ID card No K 5249.	de identificação nacional bilhete de identidade italiano n.o AG 2028062 (válido até7 de Setembro de 2005) bilhete de identidade de cidadão estrangeiro n.o K 5249.
A new national ID card in Sweden may replace the Swedish passport next year.	Um novo bilhete de identidade nacional sueco poderá substituir o passaporte sueco, mas só no próximo ano.
In certain countries, including Sweden, there is at present no national ID card indicating citizenship.	. (SV) Senhor Presidente, em alguns países, nomeadamente na Suécia, não existe actualmente um bilhete de identidade que comprove a nacionalidade do portador.
So they used a national student ID card which was valid but this was refused.	Utilizaram então um cartão nacional de estudante que estava válido, mas que foi recusado.
Passport 306869 ID card MYGN 006415.	Administrador Delegado, Htoo Trading Co dn 18.07.1964 Passaporte 306869 BI MYGN 006415.
24.2.1964, ID card KMYT 006865 Passport 275107.	Mulher do U Tay Za dn 24.02.1964, BI KMYT 006865 Passaporte 275107.
Have you brought your ID card with you?	Você trouxe sua carteira de identidade?
Tom showed the bartender a fake ID card.	Tom mostrou uma identidade falsa ao bartender.
National ID No	de identificação nacional
National ID No Apparently holds 2 ID cards	de identificação nacional (possui 2 n.os de BI)
National ID No 489	de identificação nacional 489
National ID No 1910958130007	de identificação nacional 1910958130007
National ID No 185581	de identificação nacional 185581
National ID No 412959171315	de identificação nacional 412959171315
National ID No 30011961120044	de identificação nacional 30011961120044
National ID No 3008963171929	de identificação nacional 3008963171929
National ID No 1505952103022.	de identificação nacional 1505952103022.
National ID No 1609956172657	de identificação nacional 1609956172657
National ID No 0804957172662	de identificação nacional 0804957172662
A new national ID card in Sweden may replace the Swedish passport next year but what happens in the meantime?	Mas, o que irá suceder entretanto?
National ID No JMB 0105954171511	de identificação nacional JMB 0105954171511
National ID No not yet available	de identificação nacional (ainda não está disponível)
Option to specify the audio card input ID to use for capturing audio.	Uma opção para indicar o ID da entrada da placa de som usada para capturar o áudio.
Option to specify the video card input ID to use for capturing video.	Uma opção para indicar o ID de entrada da placa gráfica usada para capturar o vídeo.
If I give you his ID card, you'll be able to get inside.	Com esta credencial poderias entrar lр dentro.
Four party card schemes can be subdivided into two types national and international national four party card schemes serve national markets .	Os sistemas quadripartidos de cartões podem ser de dois tipos nacionais e internacionais . Os sistemas de cartões quadripartidos nacionais operam nos mercados domésticos .
All participants must have a valid passport or ID card to gain access to the building .	O acesso ao edifício só é permitido aos participantes que apresentem passaporte ou bilhete de identidade válidos .
Therefore, even if I tell someone that that is my ID card, they'd hardly believe me.	Portanto, mesmo que diga a alguém que aquele é o meu cartão de identidade, dificilmente acreditariam em mim.
Passport No 4742002 Issued on 2002 in Sarajevo. Date of expiry 2007 ID Card No 03DYA1935.	Passaporte n.o 4742002, emitido em Sarajevo, em 2002 (caduca em 2007)
date of birth 22 November 1929 place of birth Adi Ugri, Ethiopia (now Eritrea) nationality Italian national identification No Italian Identity Card No AG 2028062 (Expiry date 7 September 2005) Foreign ID card No K 5249 Italian Fiscal Code NSRDRS29S22Z315Y.	data de nascimento 22 de Novembro de 1929 local de nascimento Adi Ugri, Etiópia (actualmente Eritreia) nacionalidade italiana número de identificação nacional bilhete de identidade italiano número AG 2028062 (data de caducidade 7 de Setembro de 2005) número de bilhete de identidade de estrangeiro K 5249 código fiscal italiano NSRDRS29S22Z315Y.
National ID No 03DYA1935 issued on 7 July 2003 in Sarajevo	de identificação nacional 03DYA1935, emitido em 7.7.2003, em Sarajevo
F, from id ID	F, from id ID
For example, the theft of credit card information and the abuse of personal ID are growing dramatically in the information networks.	Por exemplo, o roubo de dados dos cartões de crédito ou o uso abusivo do número nacional único estão a crescer vertiginosamente nas redes de informação.
In such cases , national card schemes and international card schemes are co branded , meaning that cards bear both brands	Os sistemas quadripartidos são constituídos por bancos que emitem cartões para os titulares de
National card schemes are mainly owned , directly or indirectly , by banks .	Os sistemas de cartões nacionais são principalmente detidos , directa ou indirectamente , pelos bancos .
Scopa is considered one of the national card games of Italy.	Também é usado para designar um grupo de cartas de determinados jogos.
National identification No German identity card No 1312072688, expires on 29.10.2005.	de identificação nacional bilhete de identidade alemão n.o 1312072688, válido até 29 de Outubro de 2005.
id	Obrigatória quando integra o código de id
id	id

Exibir esta página em português