Translation of "national organisation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Organisation of national system and strategy for teaching and framing in public administration. | Organização do sistema e da estratégia nacionais para o ensino e a formação na adrninistração pública. |
| The ECB is a supra national organisation over from its predecessor , the European Monetary Institute ( EMI ) . | O B A N C O C E N T R A L E U RO P E U O BCE é uma instituição O BCE iniciou funções em Junho de 1998 em Frankfur t am Main , tendo supranacional substituído o seu antecessor , o Instituto Monetário Europeu ( IME ) . |
| Organisation | Organização |
| ORGANISATION | ORGANIZAÇÃO |
| Organisation | Organização Funções dos BCN |
| Organisation | Organização Conselho do BCE |
| Organisation | Organisation |
| such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market. | Se essa organização assegurar às trocas comerciais na União condições análogas às que existem num mercado nacional. |
| such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market . | e Se essa organização assegurar às trocas comerciais na União condições análogas às que existem num mercado nacional . |
| ( b ) such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market . | e Se essa organização assegurar às trocas comerciais na União condições análogas às que existem num mercado nacional . b ) |
| such an organisation ensures conditions for trade within the Community similar to those existing in a national market . 4 . | Nem dêem a essas empresas a possibilidade de eliminar a concorrência relativamente a uma parte substancial dos produtos em causa . |
| Type of organisation | Tipo de organização |
| HR , Budget Organisation | Estatística |
| Budget , Controlling Organisation | Contas da Área do Euro e Dados Económicos |
| CHAPTER III ORGANISATION | CAPÍTULO III ORGANIZAÇÃO |
| Budget , Controlling Organisation | Orçamento , Controlo e Organização |
| TITLE II ORGANISATION | T TULO II ORGANIZA O |
| About the organisation | Sobre a organização |
| Both the National Examination Committee and the National Examination Organisation, who choose the content of the exams, are branches of the Ministry of Education and effectively under government control. | Tanto a Comissão do Exame Nacional como a Organização do Exame Nacional, que escolhem os conteúdos a serem usado nos exames, são ligadas ao Ministério da Educação e, portanto, estão sob o controle do governo. |
| a description of the applicant 's structural organisation and , where applicable , of its cooperation with a national or international payment system | Uma descrição da forma como estão organizadas as estruturas da instituição de pagamento e , se for caso disso , da sua cooperação com um sistema de pagamentos nacional ou internacional |
| ETA is the main organisation of the Basque National Liberation Movement and is the most important participant in the Basque conflict. | É a principal organização do Movimento de Libertação Nacional Basco e o principal ator do chamado conflito basco. |
| In Haiti, the organisation acts in partnership with the country's National Library, which is being reconstructed, the Haitian National Bureau for Books and the Foundation for Knowledge and Freedom (FOKAL). | Atuando em países da América, África e Ásia, no Haiti a Bibliotecas Sem Fronteiras atua em parceria com a Biblioteca Nacional do país, que está sendo reconstruída, o Bureau Nacional Haitiano de Livros e a Fundação para Conhecimento e Liberdade (FOKAL). |
| a European market organisation. | Uma organização europeia de mercado. |
| Controlling and Organisation Section | Secção de Organização e Controlo |
| a European market organisation . | Uma organização europeia de mercado . |
| The European Parliament and national Parliaments shall together determine the organisation and promotion of effective and regular interparliamentary cooperation within the Union. | O Parlamento Europeu e os Parlamentos nacionais definem em conjunto a organização e a promoção de uma cooperação interparlamentar eficaz e regular ao nível da União. |
| November 2001 blind people getting to know sample euro banknotes and coins at the Spanish National Organisation of the Blind in Madrid | Novembro de 2001 cegos familiarizam se com as notas e moedas de euro , sede da associação espanhola de cegos , Madrid |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organização gt Organograma do BCE gt Áreas de trabalho gt Recursos Humanos , Orçamento e Organização ( Direcção Geral ) |
| Blind people at the Madrid headquarters of the Spanish National Organisation of the Blind ( ONCE ) learn to handle sample euro banknotes and coins | Cegos familiarizam se com as notas e moedas de euro , sede da associação espanhola de cegos , Madrid |
| The organisation of the regulatory and supervisory tasks in each Member State should not hinder efficient co operation between the competent national authorities . | A organização das funções regulamentares e de supervisão em cada Estado Membro não deve prejudicar a cooperação eficiente entre autoridades nacionais competentes . |
| Organisation of the ESCB and the Eurosystem vis à vis the Community and national authorities on matters which fall within its field of competence , particularly where Community or national legislation is concerned . | Organização do SEBC e do Eurosistema uma função consultiva face à Comunidade e às autoridades nacionais sobre questões no âmbito das suas atribuições , em particular relativamente a qualquer proposta de acto comunitário ou de legislação nacional . |
| Organisation chart of the ECB | Organograma do BCE |
| HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Estatística ( Direcção Geral ) |
| HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Recursos Humanos , Orçamento e Organização ( Direcção Geral ) |
| ( c ) a European market organisation . | Uma organização europeia de mercado . |
| Organisation , ppt ( zipped ) 4 MB | Organização , ppt ( zipped ) 4 MB |
| Organisation of Governing Council meetings | Organização das reuniões do Conselho do BCE |
| ESCB and International Organisation assignments | ESCB and International Organisation assignments |
| Organisation of the Islamic Conference. | Membros Ligações externas |
| In accordance with paragraph 2, the national market organisations may be replaced by the common organisation provided for in Article III 228(1) if | o |
| Article 9 The European Parliament and national Parliaments shall together determine the organisation and promotion of effective and regular interparliamentary cooperation within the Union . | Artigo 9.o O Parlamento Europeu e os Parlamentos nacionais definem em conjunto a organização e a promoção de uma cooperação interparlamentar eficaz e regular ao nível da União . |
| While respecting Community law , care should be taken to respect well established national arrangements and the organisation and working of Member States legal systems . | Sem prejuízo do direito comunitário , deve ser assegurado o respeito pelos sistemas nacionais consagrados e pela organização e funcionamento dos sistemas jurídicos dos Estados Membros . |
| ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE | ORGANIZAÇÃO DO TRIBUNAL DE JUSTIÇA |
| INSTITUTIONAL FRAMEWORK , ORGANISATION AND ANNUAL ACCOUNTS | ENQUADRAMENTO INSTITUCIONAL , ORGANIZAÇÃO E CONTAS ANUAIS |
| CHAPTER III ORGANISATION OF THE ESCB | CAPÍTULO III ORGANIZAÇÃO DO SEBC |
Related searches : National Tourism Organisation - Voluntary Organisation - Intergovernmental Organisation - Parent Organisation - Training Organisation - Organisation Number - Global Organisation - Government Organisation - Corporate Organisation - Healthcare Organisation - International Organisation - Line Organisation
