Translation of "natural gas tax" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Subject Introduction of a tax on natural gas | Objecto Criação de um imposto sobre o gás natural |
The rate of tax on natural gas is EUR 0,0436 per m3. | A taxa sobre o gás natural corresponde a 0,0436 euros por m3. |
Natural gas | Ácido sulfúrico ácido sulfúrico fumante (oleum) |
Natural gas | Pentóxido de difósforo ácido fosfórico ácidos polifosfóricos, de constituição química definida ou não |
Natural gas | Glifosato (ISO) |
Natural gas | CPC 8811 (exceto aluguer de equipamento agrícola com operador), 8812, 531 |
Natural gas | Analisador de infra vermelhos não dispersivos |
Natural gas is also supplied by independent natural gas suppliers through Natural Gas Choice programs throughout the United States. | Os reservatórios de gás natural são constituídos de rochas porosas capazes de reter petróleo e gás. |
The tax burden of 120 of the minimum tax rates on natural gas and electricity corresponds statistically to the average tax burden on companies under the energy taxation Directive, including taxation on electricity, gas and coal. | A tributação com 120 dos níveis mínimos de tributação para a electricidade e para o gás natural corresponde estatisticamente à tributação média para as empresas ao abrigo da directiva de tributação dos produtos energéticos, incluindo a tributação da electricidade, do gás natural e do carvão. |
The person liable to tax will usually be the supplier of the electric power or natural gas. | Regra geral, o devedor da taxa é o fornecedor de energia eléctrica ou de gás natural. |
In 2003, these companies will pay 20 of the national tax rates on natural gas and electricity. | Em 2003, estas empresas pagarão 20 das taxas nacionais sobre o gás natural e a electricidade. |
Natural gas, liquefied | Gás de petróleo, liquefeito |
(excl. natural gas) | (expt. gás natural) |
Natural gas condensates | Destinados a sofrer uma transformação química por um tratamento diferente dos definidos para a subposição 27129031 |
Natural gas condensates | Coque de petróleo, betume de petróleo e outros resíduos dos óleos de petróleo ou de minerais betuminosos |
Natural gas condensates | Sulfuretos de fósforo, incluindo o trissulfureto de fósforo comercial |
Natural gas, liquefied | Óxidos e hidróxidos de tungsténio |
NATURAL GAS MARKETS | MERCADOS DE GÁS NATURAL |
The ratio between the minimum tax under the Directive and the national tax is about 3,3 for electricity and about 14 for natural gas. | Ao abrigo da directiva, os níveis mínimos de tributação em relação aos níveis nacionais de tributação situam se em cerca de 3,3 para a electricidade e em cerca de 14 para o gás natural. |
Subject Natural gas network | Assunto Rede de gás natural |
RELEVANT NATURAL GAS MARKETS | MERCADOS RELEVANTES DE GÁS NATURAL |
RELEVANT NATURAL GAS MARKETS | MERCADOS RELEVANTES DO GÁS NATURAL |
Environmental effects Effect of natural gas release Natural gas is mainly composed of methane. | Neste caso, o gás natural é chamado de gás natural liquefeito ou GNL. |
SELIGMAN natural gas, and of increased competition amongst the Community's natural gas distribution companies. | Desama dores, mormente em matéria de segurança de abastecimento. |
Natural gas is often stored underground inside depleted gas reservoirs from previous gas wells, salt domes, or in tanks as liquefied natural gas. | Para tanto os tanques devem ser dotados de bom isolamento térmico e mantidos à temperatura inferior ao ponto de condensação do gás natural. |
While demand for natural gas is soaring we have a limited supply of natural gas. | O primeiro ponto que gostaria de referir é que um produto agrícola produzido na Comunidade está a |
installations of transport of natural gas in gas networks, | instalações de transporte de gás natural em redes |
We're headed to natural gas. | Encaminhamo nos para o gás natural. |
Natural gas transmission system optimization . | 1970 Natural gas transmission system optimization . |
We're headed to natural gas. | Caminhamos para o gás natural. |
Natural gas in gaseous state | Gás natural no estado gasoso |
Natural gas in gaseous state | Cloreto de estanho |
Crude petroleum and natural gas | Políticas e práticas do registrar da Comissão das bebidas alcoólicas e dos jogos de Ontário |
Crude oil and natural gas | As pessoas ou as empresas que apresentem um pedido de licença de fornecedor de bingo têm de ter um estabelecimento no Quebeque. |
Electricity, oil and natural gas | Regulamento (CEE) n.o 2919 85 do Conselho, de 17 de outubro de 1985, que fixa as condições de acesso ao regime reservado pela Convenção Revista para a Navegação do Reno, às embarcações que pertencem à navegação do Reno |
But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. | Mas quando você olha para o gás natural que temos ele bem que poderia ser a ponte porque você tem muito gás natural. |
But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. | Mas quando olhamos para o gás natural que temos poderia ser muito bem a ponte para o gás natural, porque temos gás natural em abundância. |
Replacing coal with natural gas does reduce greenhouse gas emissions, even if natural gas itself is not sustainable in the long term. | Substituir o carvão pelo gás natural reduz as emissões de gases com efeito de estufa, mesmo que o próprio gás natural não seja sustentável no longo prazo. |
Liquefied natural gas takes up about 1 600th the volume of natural gas in the gaseous state. | A maior fonte de metano para extração são depósitos geológicos conhecidos como campos de gás natural. |
Do we have enough natural gas? | Temos bastante gás natural? |
We are overwhelmed with natural gas. | Estamos mergulhados em gás natural. |
Gas is an important natural resource. | O gás é um importante recurso natural. |
Do we have enough natural gas? | Temos gás natural suficiente? |
We are overwhelmed with natural gas. | Temos uma grande abundância de gás natural. |
If you burn natural gas, no. | Se queimarmos gás natural, não. |
Related searches : Gas Natural - Natural Gas - Gas Tax - Natural Gas Usage - Natural Gas System - Natural Liquid Gas - Natural Gas Applications - Natural Gas Compression - Natural Gas Drilling - Natural Gas Network - Natural Gas Turbine - Natural Gas Compressor - Natural Gas Exploitation - Natural Gas Liquefaction