Translation of "navel" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Navel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abdomen navel (belly button).
Abdómen 2,5 cm do umbigo.
See also Alvinolagnia Navel fetishism Navel lint Omphalomancy Omphalophobia Omphalos Omphaloskepsis Umbilical hernia Umbilical microbiome Umbilicoplasty References
A palavra umbigo tem sua origem no latim umbilīcus , diminutivo de umbo, com o sentido de saliência arredondada em uma superfície foi escrita pela primeira vez em um documento oficial em 1563.
abdomen (except the navel or waistline).
camada de gordura entre a pele e o músculo coxa, face exterior do braço (poderá necessitar do auxílio de outra pessoa para utilizar este local), abdómen (excepto umbigo ou cintura).
abdomen (except the navel or waistline).
Se for n
Abdomen, avoid 5 cm around navel
No seu abdómen evite 5 cm à volta do umbigo
That means a little navel gazing.
Isso significa passarmos algum tempo a contemplar o nosso próprio umbigo.
Avoid your belly button (navel) and waistline.
Evite zonas perto do umbigo ou da cintura.
The abdomen, except for the area around the navel.
O abdómen, excepto na zona à volta do umbigo.
the abdomen (except for the area around the navel)
no abdómen (exceto a zona à volta do umbigo)
I don't care if she smiles with her navel.
Não quero saber se sorri com o umbigo.
She was the first woman to expose her navel on television.
Ela é reconhecida como a primeira mulher a mostrar o umbigo na história da televisão.
(Do not inject within a 5 cm area around the navel.)
(Não injecte numa área que fique a uma distância de menos de 5 cm à volta do umbigo)
Abdomen, except for the 5 centimetre area right around the navel
Abdómen, com exceção da zona situada a 5 centímetros em torno do umbigo
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
Isso será saúde para a tua carne e refrigério para os teus ossos.
the abdomen, except for the area around the navel (see picture 3).
o abdómen, excepto a área em volta do umbigo (ver figura 3).
Do not inject yourself in the area near your navel or waistline.
Não se auto injecte em zonas perto do umbigo ou da cintura.
It is the power center located within the belly below the navel.
É o centro de poder localizado dentro da barriga abaixo do umbigo.
Choose an injection site at the lower abdominal wall, preferably around the navel.
Escolha um local para a injecção na parede abdominal inferior, de preferência em volta do umbigo.
Do not inject into moles, scar tissue, bruises or your belly button (navel).
Não deve injetar no umbigo ou num local onde tenha manchas, cicatrizes ou nódoas negras.
they are new born mammals in which the navel has not completely healed
Forem mamíferos recém nascidos cujo umbigo ainda não tenha cicatrizado completamente
The description of the location can vary slightly, from the rectum to the navel.
Muitos por a considerarem sagrada, grafam o nome com K maiúsculo.
You should not inject your medicine into moles, scar tissue, bruises or your navel.
Nunca administre a injecção no umbigo ou num local onde tenha manchas, cicatrizes ou nódoas negras.
You should not inject your medicine into moles, scar tissue, bruises or your navel.
Não deve injectar este medicamento no umbigo ou num local onde tenha manchas, cicatrizes ou nódoas negras.
Select the injection site in the abdomen or thigh (except your navel or waistline).
Escolha o local para injecção, no abdómen (excepto no umbigo e cintura) ou na coxa.
Avoid your navel and areas that could be irritated by a belt or waistband.
Evite o umbigo e zonas em contacto com cintos ou faixas.
Select the injection site in the abdomen or thigh (except your navel or waistline).
Escolha o local para injeção, no abdómen (exceto no umbigo e cintura) ou na coxa.
the front of the thighs, the abdomen, except for the area around the navel.
a parte da frente das coxas o abdómen, exceto na área do umbigo
Vitruvius claimed the navel is the center of the human body and that if one takes a compass and places the fixed point on the navel, a circle can be drawn perfectly around the body.
Vitrúvio afirmava que o umbigo é o centro do corpo humano e que se pegarmos num compasso e colocarmos a ponta fixa sobre o umbigo, um círculo perfeito pode ser traçado à volta do corpo.
It's just that there are so many other people in your navel when you gaze.
Só que existem tantas outras pessoas que surgem na sua busca quando você faz isso.
For example, the navel is intermediate to the left arm and the contralateral (right) leg.
Supinação Rotação lateral do segmento ( virar para o céu ).
the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel.
Na parte superior da coxa e No abdómen, excepto a zona à volta do umbigo.
the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel.
na parte superior da coxa e no abdómen, excepto a zona à volta do umbigo. au
Choose a site at least 5 cm away from the belly button (navel) (see ic
o de criar uma área de pele de, pelo menos 3 cm de largura (duas vezes a largura da ponta da caneta pré
the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel.
na parte superior da coxa no abdómen, exceto a zona à volta do umbigo.
the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel.
na parte superior da coxa e no abdómen, excepto a zona à volta do umbigo.
the top of your thighs and the abdomen, except for the area around the navel.
na parte superior da coxa e no abdómen, exceto a zona à volta do umbigo.
The recommended injection sites are the front and middle of your thighs and the lower part of the abdomen below the navel (belly button) except for the five centimeter area directly around the navel. (See Fig.
Os locais recomendados para a injeção são a frente e o meio das suas coxas e a parte inferior do abdómen, abaixo do umbigo, exceto na área de cinco centímetros diretamente à volta do umbigo (ver Fig.
Choose one of the recommended injection sites, arm abdomen or thigh (exept the navel or waistline).
Seleccione um dos locais de injecção recomendados, braço, abdómen ou coxa (excepto o umbigo e a linha de cintura).
Choose a site at least 5 cm away from the belly button (navel) (see picture 4).
Escolha um local a pelo menos a 5 cm de distância do umbigo (ver figura 4).
Choose a site at least 5 cm away from the belly button (navel) (see picture 4).
Escolha um local a pelo menos a 5 cm de distância do umbigo (ver figura
The time for navel gazing is over and we cannot overlook the globalisation of our economies.
O tempo do autismo acabou, e não podemos ignorar a globalização das nossas economias.
Choose a site on the top of your thigh or stomach (except the area around the navel).
Escolha um local no cimo da coxa ou estômago (excepto na área à volta do umbigo).
246 Select the injection site in the abdomen, thigh or arm (except your navel or waistline) (6).
Seleccione o local da injecção no braço, no abdómen ou na coxa (excepto o umbigo ou a linha de cintura) (6).
Choose a site on the top of your thigh or stomach (except the area around the navel).
Escolha um local no cimo da coxa ou estômago (exceto na área à volta do umbigo).
Lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.
Eis que a sua força está nos seus lombos, e o seu poder nos músculos do seu ventre.

 

Related searches : Navel Orange - Navel Ring - Navel Point - Navel Gazing - Navel Area