Translation of "need for clarity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| On the need for clarity in monetary policy making by B. Winkler , August 2000 . | On the need for clarity in monetary policy making , por B. Winkler , Agosto de 2000 . |
| On the need for clarity in monetary policy making , ECB Working Paper No. 26 , August | On the need for clarity in monetary policy making , Documento de Trabalho do BCE N.º 26 , Agosto |
| THERE IS AN URGENT NEED FOR COMPLETE CLARITY ON ALL FEATURES OF SEPA DIRECT DEBITS BY DECEMBER 2007 | É IMPERATIVO QUE SEJA ALCANÇADA TOTAL CLAREZA QUANTO A TODOS OS ELEMENTOS DOS DÉBITOS DIRECTOS SEPA ATÉ DEZEMBRO DE 2007 |
| for clarity) ee. .D.A.D.D.C.R.D.A.A. .D.A.A.D.D.R.D.A.A.A. .D.A.A.A.D.D.C.C.R.D.A.A.A.A. .D.A.A.A.A.D.D.R.D.A. ... | para melhor visualização). |
| The designation of a competent authority in each Member State answers the need for efficiency and clarity , and for enhanced co operation between competent authorities . | A designação de uma autoridade competente em cada Estado Membro vem dar resposta à necessidade de eficácia e clareza , bem como de uma cooperação reforçada entre autoridades competentes . |
| And today, 45 years later, we clearly have no less need for this kind of clarity and perspective, but what we do have is improved technology. | Hoje, 45 anos depois, nós claramente ainda temos a necessidade deste tipo de clareza e perspectiva, mas o que temos são tecnologias melhoradas. |
| The designation of an administrative competent authority in each Member State answers the need for efficiency and clarity , and to enhance co operation between competent authorities . | A designação de uma autoridade administrativa competente em cada Estado Membro responde à necessidade de eficiência e clareza , bem como à necessidade de reforçar a cooperação entre as autoridades competentes . |
| Need for clarity on the final features of the SEPA direct debit scheme The EPC has started to introduce additional features to the core direct debit scheme . | Necessidade de clareza quanto aos elementos finais do sistema de débito directo SEPA O EPC já começou a introduzir elementos adicionais no sistema de débito directo básico . |
| and accessibility and clarity . | e acessibilidade e clareza . |
| Firmness and clarity are indispensable. | A firmeza e a clareza são indispensáveis. |
| Firmness must be accompanied by clarity. | A firmeza deve ser acompanhada de clareza. |
| I understand it with total clarity. | Eu a entendo com toda a clareza. |
| And I've taken the liberty, just for clarity, to translate that to data slices. | E tomei a liberdade, só para esclarecer, de traduzir isso em fatias de dados. |
| It is desirable for reasons of clarity to recast it in one single text . | Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundi la num texto único . |
| It seems the lack of clarity creates conditions rife for political manipulation and abuse. | Me parece que a falta de clareza cria condições para que a manipulação e abuso dos policiais sejam pré definidas. |
| It is desirable for reasons of clarity to recast the Guideline in a single text , | Por uma questão de clareza , torna se conveniente recompilar a Orientação num texto único , |
| It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice . | Por uma questão de clareza , torna se conveniente inserir uma regra que especifique a prática actual . |
| It is desirable for reasons of clarity to recast the Decision in a single text . | Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundir a Decisão num texto único . |
| Setting a realistic , but ambitious end date for each of these services would bring such clarity . | A definição de uma data de encerramento realista , mas ambiciosa , para cada um desses serviços proporcionaria a clareza necessária . |
| Clarity is needed in order to build the longterm business case and make offers for SDD . | É necessário clareza com vista a sublinhar as vantagens de negócio no longo prazo e disponibilizar Débitos Directos SEPA . |
| Make clarity, transparency and simplicity a national priority. | Fazendo a clareza, transparência e simplicidade uma prioridade nacional. |
| Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well. | A prisão conferiu também a Aleksandr Solzhenitsyn esta clareza especial. |
| In this respect , particular attention should be paid to providing clarity on all features of direct debits , addressing the need for at least one additional European debit card scheme and ensuring the reachability of banks . | Neste sentido , reveste se de particular importância garantir a clareza de todos os elementos dos débitos directos , responder à necessidade de criar pelo menos mais um sistema europeu de cartões de débito e assegurar a acessibilidade dos bancos . |
| Step 2 Later , the MFI sells the securities ( this step is presented for the sake of clarity ) . | Fase 2 Posteriormente , a IFM vende os títulos ( apresenta se esta fase para facilitar a ilustração ) . |
| For the launch of SEPA direct debits , clarity is also needed on the applicability of an interchange fee . | Para o lançamento dos débitos directos SEPA , é também necessária clareza quanto à aplicabilidade de uma comissão de intermediação . |
| In July 2014 Honda announced the end of production of the Honda FCX Clarity for the 2015 model. | Segunda Fábrica No ano de 1992 a Honda iniciou a importação de automóveis para o Brasil. |
| And you can see, off a tiny film, incredible clarity. | E você pode ver, fora do pequeno filme, uma incrível claridade. |
| In the interests of clarity , that Regulation should be replaced . | Por razões de clareza , é conveniente substituir o referido regulamento . |
| Shared identity , clarity of roles and responsibilities and good governance | Identidade partilhada , papéis e responsabilidades bem definidos e boa gestão |
| It is particularly important for there to be clarity in relation to competition rules in view of EU enlargement. | Tem de existir clareza nas regras de concorrência, especialmente tendo em conta o alargamento da UE. |
| ( 3 ) The reporting by the BIS is included in this Guideline wherever needed for reasons of completeness and clarity . | ( 3 ) Inclui se na presente orientação a prestação de informação por parte do BPI , sempre que tal seja necessário para se obter uma cobertura completa e para maior clareza dos dados . |
| ( 3 ) The reporting by the BIS is included in this Guideline wherever needed for reasons of completeness and clarity . | ( 3 ) Inclui se na presente orientação a prestação de informação por parte do BPI , sempre que tal seja necessário para se obter uma cobertura completa e para uma maior clareza dos dados . |
| The designation of a single competent authority in each Member State to ensure that the provisions of this Directive are applied , answers to a need for efficiency and clarity , and to enhance co operation between competent authorities ( see Article 16 ) . | A designação de uma única autoridade competente em cada Estado Membro para garantir a aplicação das disposições da directiva , responde a uma necessidade de eficiência e clareza , promovendo simultaneamente a cooperação entre as autoridades competentes ( ver artigo 16º ) . |
| Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission. | Segundo, as ONGI bem sucedidas são marcadas pela clareza das suas missões. |
| For the sake of clarity it has been decided to repeal the existing Directive and propose a new autonomous text . | Por razões de clareza , decidiu se revogar a directiva em vigor e propor um novo texto autónomo . |
| It is desirable for reasons of clarity to recast the Decision in a single text . Article 3 Basic accounting assumptions | Por uma questão de clareza , torna se conveniente refundir a Decisão num texto único . |
| The need for community. | Ligações externas |
| Of course, moral clarity may inevitably yield to the fog of war. | É claro que o discernimento moral pode, inevitavelmente, sucumbir à névoa da guerra. |
| Agreeing on a legal procedure for accounting for such minor differences in the process of rounding will bring clarity to the organisation of conversion facilities . 22 | Acordando urn procedirnento legal para contabilizar estas diferenqas mínimas no processo de arredondarnento clarificará a organizaqáo dos mecanismos de conversáo . |
| CA We need someone for. | CA Precisamos de alguém para falar. |
| BACKGROUND The need for action | GENERALIDADES Necessidade de acção |
| There's no need for violence. | Não há necessidade de violência. |
| There's no need for violence. | Não precisa violência. |
| There's no need for threats. | Não há necessidade de ameaças. |
| The second installment was translated from Amharic to English by Endalk Chala and edited for clarity and context by Ellery Roberts Biddle. | A primeira parte desta série fala sobre as atividades dos blogueiros do Zone 9 e conta resumidamente a história de sua colaboração antes da prisão. |
Related searches : For Clarity - Exaggerated For Clarity - For Clarity Sake - For Further Clarity - Just For Clarity - For Clarity Reasons - For More Clarity - For Better Clarity - For Clarity Purposes - For Greater Clarity - Omitted For Clarity - Added For Clarity - Shown For Clarity