Translation of "need of attention" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Children need love and attention. | As crianças precisam de amor e de atenção. |
| You need to pay attention. | Você precisa prestar atenção. |
| Tom is in need of medical attention right away. | Tom precisa de atendimento médico urgente. |
| ...you don t need a controversial headline to grab the attention of Singaporean women. | ...não há necessidade de se criar um título polêmico para chamar a atenção das mulheres. |
| 101 indicated the need for increasing attention on the part of national supervisory authorities . | Relativamente à segunda questão , a subida continuada registada na maioria dos preços das acções da UE , associada aos rápidos aumentos registados nos preços imobiliários de alguns países da UE , indica a necessidade de uma atenção acrescida por parte das autoridades nacionais de supervisão . |
| Are humans so empty that they need to attract attention by any means necessary? | Os seres humanos estão tão vazios assim que precisam chamar para si a atenção a qualquer custo? |
| This is important, but so is enforcement and there are, of course, a number of reasons why we need to pay particular attention to this. | Isso é importante, como importante é também a aplicação das normas, havendo, naturalmente, alguns motivos para precisarmos de lhe dedicar especial atenção. |
| Anyway, I know Chris told us not to do pitches up here, but since I have all of your attention we need investors. End of pitch. | Bom, eu sei que Chris disse para não fazermos pedidos aqui, mas como eu tenho toda a sua atenção precisamos de investidores. Fim do pedido. |
| They began the research on the extent of attention and how attention is directed. | As alterações da atenção desempenham um importante papel no processo de conhecimento. |
| Attention please! | Atenção, por favor! |
| Pay attention! | Preste atenção! |
| Pay attention! | Prestem atenção nisso! |
| Pay attention! | Presta atenção! |
| Attention fragile. | Cuidado frágil. |
| Pay attention. | Prestem atenção. |
| Pay attention. | Preste atenção. |
| He is the center of attention. | Ele é o centro das atenções. |
| And of course, the major thing learn to pay attention, to concentrate and focus your attention. | E com certeza, o principal aprender a prestar atenção, a se concentrar e focar sua atenção. |
| Though nationalist sentiment directed against external foes tends to divert attention temporarily from internal turmoil, the country s serious domestic problems need to be addressed. | Embora o sentimento nacionalista dirigido contra inimigos externos tenda a desviar temporariamente a atenção da turbulência interna, os sérios problemas domésticos do país têm que ser abordados. |
| In addition to these measures , the EM1 Council has also drawn the attention of the EBA to the need to introduce collateral facilities in the settlement process and to the need to improve the legal basis of the clearing through contractual arrangements . | Além destas medidas , o Conselho do IME chamou também a atencao da ABE para a necessidade da prestacao de garantias no processo de liquidacao financeira assim como para a necessidade de aperfeicoar o enquadramento jurídico da compensacao através de disposicoes contratuais . |
| The security of payments deserves special attention . | O Eurosistema recomenda que o sector de pagamentos europeu , e em especial o EPC , promova um envolvimento maior e mais estruturado dos intervenientes ( por exemplo , fabricantes de terminais , processadores , mas também comerciantes e titulares de cartões ) no programa SEPA de normalização no âmbito dos cartões . |
| The security of payments deserves special attention . | A segurança dos pagamentos merece uma atenção especial . |
| That singer is the center of attention. | Aquela cantora é o centro das atenções. |
| Please pay attention. | Por favor, preste atenção. |
| Please pay attention. | Por favor, prestem atenção. |
| Tom wants attention. | Tom quer atenção. |
| Tom craves attention. | Tom faz tudo para chamar atenção. |
| Tom needed attention. | O Tom precisava de atenção. |
| They like attention. | Eles gostam de atenção. |
| I'm paying attention. | Eu estou prestando atenção. |
| I'm paying attention. | Estou prestando atenção. |
| Now pay attention. | Agora, preste atenção. |
| Now pay attention. | Agora, prestem atenção. |
| I paid attention. | Eu prestei atenção. |
| Attention and effort . | Ligações externas |
| This continued attention this ongoing attention is a really big deal to build different kinds of relationships among us. | Essa atenção contínua e prolongada é muito importante para a construção de vários tipos de relacionamento entre nós. |
| Japan thus became the focus of Chinese attention. | O Japão tornou se assim o foco de atenção da China. |
| And it received quite a bit of attention. | E recebeu bastante atenção. |
| The effects of these purchases attracted considerable attention. | Os efeitos destas compras atraíram uma atenção considerável. |
| Tom wants to be the center of attention. | Tom quer ser o centro das atenções. |
| Attention is the currency. | Atenção é a moeda. |
| I loved the attention. | Amava a atenção que recebia. |
| Thanks for your attention. | Obrigado por sua atenção. |
| He was all attention. | Ele estava bem atento. |
| She attracted our attention. | Ela atraiu a nossa atenção. |
Related searches : Need Attention - Need More Attention - Need Careful Attention - Need Immediate Attention - Need Your Attention - Matters Need Attention - Need For Attention - Need Special Attention - May Need Attention - Of Attention - Of Need - Need Of - Center Of Attention
