Translation of "needed to see" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| And I never needed eyes to see never. | E eu nunca precisei de olhos para enxergar nunca. |
| Why? Because they were old and infirm, and we needed to go by to see if they needed anything. | Por que? Porque elas eram idosas e enfermas. E precisávamos dar um pulinho lá para ver se necessitavam de algo. |
| We needed to see skin moving over muscle moving over bone. | Precisávamos ver a pele movendo se sobre o músculo, movendo se sobre o osso. |
| Mother Teresa began her work by looking around to see what was needed. | Madre Teresa começou seu trabalho olhando ao redor para ver o que era necessário. |
| New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see. | novas tecnologias são fundamentais para mapear, fotografar, explorar os 95 de oceano que ainda não vimos. |
| He needed to rest. | Ele precisava descansar. |
| I needed to eat. | Eu precisava comer. |
| Tom needed to rest. | Tom precisava descansar. |
| When special treatment for specific observations is needed , the OBSERVATION CONFIDENTIALITY attribute can be used ( see below ) . | Se for necessário um tratamento especial para observações específicas , pode utilizar se o atributo OBSERVATION CONFIDENTIALITY ( ver adiante ) . |
| When special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) . | Se for necessário um tratamento especial para observações específicas , pode utilizar se o atributo confidencialidade da observação ( ver adiante ) . |
| You see, it used to be that if you wanted to make a record of a song, you needed a studio and a producer. | Antes, para gravar uma música, precisávamos de um estúdio e uma produtora. |
| You needed to know that. | Vocês precisavam saber disso. |
| mation needed to monitor compliance | respeito |
| Tom needed to buy food. | Tom precisava comprar comida. |
| Men want to feel needed. | Homens querem sentir se necessários. |
| When a special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) . | Se for necessário um tratamento especial para observações específicas , pode utilizar se o atributo confidencialidade da observação ( ver adiante ) . |
| When special treatment for specific observations is needed , the observation confidentiality attribute can be used ( see below ) . Conditional | Se for necessário um tratamento especial para observações específicas , pode utilizar se o atributo confidencialidade da observação ( ver adiante ) . |
| We needed new boundaries to describe our traditional lands we needed to learn more things like GPS just to see whether can GPS really reflect the true reflection of the land or is this just a thing made somewhere in the West? | Precisávamos de novas fronteiras para descrever nossas terras tradicionais precisávamos de aprender mais coisas como GPS apenas para ver se o GPS consegue refletir nossas verdadeira percepção da terra ou se isso era apenas mais uma coisa feita no Ocidente? |
| We needed to make Brad look a lot older needed to age him 45 years or so. | Precisávamos fazer Brad parecer mais velho. Precisávamos envelhecê lo em aproximadamente 45 anos. |
| Tom needed to buy something to eat. | Tom precisava comprar algo para comer. |
| Tom needed to buy something to eat. | Tom precisou comprar algo para comer. |
| Tom needed to find someplace to live. | O Tom precisava achar algum lugar para morar. |
| But I know I needed to. | Mas sei que eu precisava. |
| We needed to beat solar cells. | Nós precisavamos superar as placas solares |
| I just needed to tell someone. | Eu só tinha que dizer a alguém. |
| Tom needed to sweep the floor. | Tom precisava varrer o chão. |
| That's all I needed to know. | Isso era tudo o que eu precisava saber. |
| I needed to get out there. | Eu tinha de sair dali. |
| Tom needed to stay in Boston. | Tom precisava ficar em Boston. |
| Sami needed to get Layla help. | Sami precisava conseguir socorro para Layla. |
| We needed to decelerate the action. | Precisávamos de desacelerar a ação. |
| I needed to use that up. | Ligações externas |
| So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. | Então eu decidi que ele precisava de algumas ele precisava de uma renovação, precisava de algumas ilustrações. |
| I needed to add water to my aquarium. | Precisei adicionar água ao meu aquário. |
| Tom said he needed to talk to Mary. | Tom disse que precisava conversar com Maria. |
| Tom needed to be transferred to another hospital. | O Tom precisou ser transferido para um outro hospital. |
| Very close co ordination with the national Mints will be needed to ensure a joint launch of European banknotes and coins ( see Section 4.2.3 below ) . | Será necessária urna estreita colaborafio corn as Casas da Moeda nacionais , por forma a asegurar a ernks5o conjunta de notas de banco e rnoedas metálicas europeias ( ver 4.2.3 abaixo ) . |
| He began to talk to them about the forest that they needed to protect, the way of life they needed to nurture. | Ele começou a falar com eles sobre a floresta que eles precisavam proteger, a forma de vida que eles precisavam ter para proteger. |
| You needed easy access to the fields. | Você precisava de acesso fácil aos campos. |
| We needed to be working on beef. | Nós deveríamos estar trabalhando com carne. |
| We needed to be working on lumber. | Nós deveríamos estar trabalhando com madeira. |
| This person thought they needed to wait. | Esta pessoa pensou que precisava esperar. |
| I needed to head towards conservation goals. | Eu deveria focar em objetivos conservacionistas. |
| Courage is needed to change a custom. | Mudar um costume necessita coragem. |
| Courage is needed to change a custom. | Mudar um costume exige coragem. |