Translation of "nervously" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom laughed nervously.
Tom riu nervosamente.
Mary chewed on her nails nervously.
Maria nervosamente roía as unhas.
Mary chewed on her nails nervously.
Maria estava nervosamente roendo as unhas.
They nervously agreed. I nervously started, and, of course, things are always harder than you think they're going to be.
Elas relutaram mas concordaram e, claro, as coisas são sempre mais difíceis do que achamos que seriam.
Tom stood near the gate wringing his hands nervously.
Tom estava parado ao lado do portão, torcendo as mãos nervosamente.
So I picked up my banjo and I nervously played four songs that I actually knew with them.
Então eu peguei meu banjo e, nervosa, eu toquei quatro músicas que conheci com elas.
Global markets are well aware of the danger of the United States falling over the fiscal cliff, and are watching nervously.
Os mercados globais estão bem conscientes do perigo dos Estados Unidos caírem da falésia fiscal , e observam nervosamente.
While the packed parliament speculated nervously, Mazowiecki slipped out of a side entrance to get some fresh air in nearby Ujazdowski Park in central Warsaw.
Enquanto o parlamento apinhado especulava nervosamente, Mazowiecki deslizou por uma saída lateral para apanhar algum ar fresco no vizinho Parque Ujazdowski, no centro de Varsóvia.
I stood at its side, my bag on my shoulder, holding my grandmother s hand nervously, not knowing why its form, silhouetted against the afternoon sun, terrified me so much.
Eu parava do lado dele, com a minha mochila pendurada no ombro e segurando, nervosa, a mão da minha avó, sem saber por que a sua forma delineada contra o sol da tarde me aterrorizava tanto.
Now I nervously peered over the side of the bed to see what had befallen my fallen sister and saw that she had landed painfully on her hands and knees on all fours on the ground.
Agora eu, nervoso, espiei do lado da cama para ver o que havia acontecido com a minha irmã e vi que que tinha aterrado dolorosamente em suas mãos e joelhos, de quatro no chão.