Translation of "nesting birds" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The eggs and young of other birds are an important food source for most skua species during the nesting season. | Na época de nidificação alimentam se também dos ovos e juvenis de outras espécies de aves. |
| It requires trees for nesting. | Faz o ninho em árvores. |
| Most nesting sites are on islands in the northern and southern regions of the Great Barrier Reef, with 1.4 to 1.7 million birds using the sites to breed. | A maior parte dos ninhos ficam em ilhas nas regiões norte e sul da Grande Barreira de Coral, com mais de 1.400.000 pássaros usando esses ninhos. |
| Albatrosses are colonial, nesting for the most part on remote oceanic islands, often with several species nesting together. | Os albatrozes são aves coloniais, nidificando a maioria em ilhas oceânicas remotas, muitas vezes compartilhando o seu território de nidificação com outras espécies. |
| Most nesting trees are found along cliffs. | Ligações externas Referências |
| Nesting occurs from October through December in the Upper Amazon. | A ninhada ocorre de Outubro até Dezembro na Amazônia superior. |
| Preferred nesting locations are sandy shores, dry stream beds, or riverbanks. | Locais de nidificação preferidos são praias arenosas , leitos secos ou margens de rios. |
| Nesting females are attacked by flesh flies, feral dogs, and humans. | Fêmeas do assentamento são atacados por moscas, cães selvagens e seres humanos. |
| And we explored the surface of the Islands as well very important bird nesting site, some of the most important bird nesting sites in the Pacific, in the world. | Nós tambem exploramos a superfície das ilhas uma área muito importante para ninhos de pássaros, uma das áreas do Pacífico mais importantes no mundo para ninhos de pássaros. |
| And whatever he makes somehow references nesting and space and personal property. | E seja o que for que ele faça de alguma forma se refere a nidificação e espaço e propriedade privada. |
| In addition, many countries have laws and ordinances to protect nesting areas. | Além disso, muitos países têm leis e decretos para proteger suas áreas de nidificação. |
| birds eggs | ovos de aves |
| Birds sing. | Pássaros cantam. |
| Birds sing. | Os pássaros cantam. |
| Birds fly. | Pássaros voam. |
| The level of these headings was determined by the depth of the nesting. | The level of these headings will be indicated by the nestedcodice_16 elements, each with their owncodice_15 heading. |
| Reproduction The nesting season begins in late March or April in North America. | Reprodução A estação de reprodução começa em março ou em abril. |
| There's burrowing birds. | Há aves que fazem tocas. |
| Birds build nests. | Os pássaros constroem ninhos. |
| Birds lay eggs. | Os pássaros põem ovos. |
| The birds fly. | Os pássaros voam. |
| Birds have wings. | Pássaros têm asas. |
| Birds have wings. | Os pássaros têm asas. |
| Birds drink water. | Os pássaros bebem água. |
| Like, for example, a hive of bees that's finding a new nesting site, or a flock of birds that's evading a predator, or a flock of birds that's able to pool its wisdom and navigate and find a tiny speck of an island in the middle of the Pacific, or a pack of wolves that's able to bring down larger prey. | como, por exemplo, uma colmeia de abelhas que está buscando um novo lugar para nidificação, ou uma revoada de pássaros que está fugindo de um predador, ou uma revoada de pássaros que é capaz de juntar sua sabedoria e navegar para encontrar um pequeno ponto de uma ilha no meio do pacífico, ou uma matilha de lobos que é capaz de derrubar uma grande presa. |
| Nesting inside the empty shell that he has become...where is he to go? | Mammon porém, resolveu se juntar ao inferno, onde iniciou uma escalada de poder gigantesca. |
| So for instance, most of the birds in this picture are migratory birds. | Por exemplo, a maioria dos pássaros na foto são migratórios. |
| But birds are dinosaurs. | Mas aves são dinossauros. |
| Birds are living dinosaurs. | Aves são dinossauros vivos. |
| View Birds eye View | Ver Vista de Topo |
| birds,business,entertainment,music | birds,business,entertainment,music |
| Birds are very agile. | Os pássaros são muito ágeis. |
| Save the birds, RT. | Juliana Weis diz |
| The birds are singing. | Os pássaros estão cantando. |
| Birds often fly together. | As aves costumam voar juntas. |
| The birds were hungry. | Os pássaros estavam famintos. |
| I love watching birds. | Eu adoro observar aves. |
| The birds are red. | Os pássaros são vermelhos. |
| All birds have wings. | Todos os pássaros possuem asas. |
| Toucans are tropical birds. | Os tucanos são pássaros tropicais. |
| These birds don't migrate. | Estes pássaros não migram. |
| This language is mastered more rapidly if the younger birds are around older birds. | Esta linguagem será dominada mais rapidamente se estiverem em contacto com as aves mais velhas. |
| Gould published these birds in A Century of Birds from the Himalaya Mountains (1830 1832). | Gould descreve essas aves em 'A Century of Birds from the Himalayas' (1830 1832). |
| So birds do it too. | Assim as aves também o fazem. |
| Birds have basically rudimentary tails. | Aves têm basicamente caudas rudimentares. |