Translation of "neuromuscular electrical stimulation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Electrical - translation : Neuromuscular - translation : Neuromuscular electrical stimulation - translation : Stimulation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's take the example of electrical stimulation. | Vamos pegar o exemplo da estimulação elétrica. |
| Let's take the example of electrical stimulation. | Vamos ver por exemplo a estimulação eléctrica. |
| Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. | A epilepsia pode ser melhor tratada por estimulação elétrica responsiva. |
| Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. | A epilepsia pode ser mais bem tratada por um estímulo elétrico sensível. |
| Neuromuscular disorders | Doenças neuromusculares |
| If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons. | Se os sinais elétricos criam um distúrbio cerebral, a estimulação elétrica pode sanar esse distúrbio atuando nos neurônios cerebrais. |
| If the electrical signals create a brain disorder, electro stimulation can overcome that disorder by acting on the brain's neurons. | Se os sinais elétricos criam um problema cerebral, a eletroestimulação pode contrariar essa perturbação, atuando sobre os neurónios do cérebro. |
| Neuromuscular blocking agent | Agente bloqueador neuromuscular |
| neuromuscular toxicity (including | Antimicobacterianos |
| neuromuscular toxicity (including | como toxicidade neuromuscular |
| neuromuscular toxicity (including | potencial aumento de toxicidade |
| Mammalian neuromuscular receptors are found in the neuromuscular junctions of somatic muscles. | Os receptores musculares são confinados à junção neuromuscular esquelética. |
| 9 Neuromuscular blocking agent | Esquema posológico |
| Pre Existing neuromuscular disorders | Perturbações neuromusculares preexistentes |
| Recurrence of neuromuscular blockade | Recorrência de bloqueio neuromuscular |
| Recurrence of neuromuscular blockade | Recorrência do bloqueio neuromuscular |
| 8 Neuromuscular blocking agent Rocuronium | neuromuscular Rocurónio |
| Routine reversal moderate neuromuscular blockade | Reversão de routina bloqueio neuromuscular moderado |
| Routine reversal deep neuromuscular blockade | Reversão de rotina bloqueio neuromuscular profundo |
| Routine reversal moderate neuromuscular blockade | Reversão de rotina bloqueio neuromuscular moderado |
| During stimulation of the muscle cell, the motor neuron releases the neurotransmitter acetylcholine, which travels across the neuromuscular junction (the synapse between the terminal bouton of the neuron and the muscle cell). | Durante a estimulação da célula muscular, o neurônio motor libera um neurotransmissor chamado acetilcolina na junção neuromuscular (a sinapse entre o botão terminal do neurônio e a célula muscular). |
| The use of an appropriate neuromuscular monitoring technique is recommended to monitor the recovery of neuromuscular blockade. | Recomenda se o uso de uma técnica de monitorização neuromuscular apropriada para avaliar a recuperação do bloqueio neuromuscular. |
| NeuroBloc is a neuromuscular blocking agent. | NeuroBloc é um agente de bloqueio neuromuscular. |
| forms a complex with the neuromuscular blocking agents rocuronium or vecuronium in plasma and thereby reduces the amount of neuromuscular blocking agent available to bind to nicotinic receptors in the neuromuscular junction. | No plasma, forma um complexo com os agentes bloqueadores neuromusculares rocurónio ou vecurónio, o que reduz a quantidade de agente bloqueador neuromuscular disponível para se ligar aos recetores nicotínicos da junção neuromuscular. |
| If neuromuscular blockade is required before the recommended waiting time has passed, a nonsteroidal neuromuscular blocking agent should be used. | Se for necessário um bloqueio neuromuscular antes de terem passado os tempos de espera recomendados, deverá ser usado um bloqueador neuromuscular não esteróide. |
| If neuromuscular blockade is required before the recommended waiting time has passed, a nonsteroidal neuromuscular blocking agent should be used. | Se for necessário um bloqueio neuromuscular antes de terem passado os tempos de espera recomendados, deverá ser usado um bloqueador neuromuscular não esteroide. |
| No residual neuromuscular blockade or recurrence of neuromuscular blockade was reported for patients with severe renal impairment in these studies. | Não foi notificado bloqueio neuromuscular residual ou recorrência de bloqueio neuromuscular em doentes com compromisso renal grave nestes estudos. |
| The use of an appropriate neuromuscular monitoring technique is recommended to monitor the recovery of neuromuscular blockade (see section 4.4). | Recomenda se o uso de uma técnica de monitorização neuromuscular apropriada para avaliar a recuperação do bloqueio neuromuscular (ver secção 4.4). |
| It forms a complex with the neuromuscular blocking agents rocuronium or vecuronium in plasma and thereby reduces the amount of neuromuscular blocking agent available to bind to nicotinic receptors in the neuromuscular junction. | No plasma, forma um complexo com os agentes bloqueadores neuromusculares rocurónio ou vecurónio, o que reduz a quantidade de agente bloqueador neuromuscular disponível para se ligar aos receptores nicotínicos da junção neuromuscular. |
| Sugammadex provided faster reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium compared to neostigmine reversal of neuromuscular blockade induced by cis atracurium | Sugamadex proporcionou uma mais rápida reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo rocurónio comparativamente à neostigmina para reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo cis atracúrio |
| Sugammadex provided faster reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium compared to neostigmine reversal of neuromuscular blockade induced by cis atracurium | Sugamadex proporcionou uma mais rápida reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo rocurónio comparativamente à neostigmina para reversão do bloqueio neuromuscular induzido pelo cis atracúrio |
| It's about stimulation. | É estimulação pura. |
| Genital stimulation. Duh. | Estimulação genital. Dãã. |
| Genital stimulation. Duh. | Estimulação genital! |
| Pre therapeutic stimulation | Estimulação pré terapêutica |
| Stimulation day 1 | Dia 1 da estimulação |
| Stimulation day 8 | Dia 8 da estimulação |
| Electrical laws A number of electrical laws apply to all electrical networks. | Leis elétricas Uma série de leis se aplicam aos circuitos elétricos. |
| If you have myasthenia gravis (chronic neuromuscular weakness). | Se tiver miastenia gravis (fraqueza neuromuscular crónica) |
| Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation. | Introversão é mais sobre como alguém reage à estimulação, incluindo estimulação social. |
| Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation. | A introversão é mais sobre como responder à estimulação, incluindo estimulação social. |
| Ovarian Hyper Stimulation Syndrome | Síndrome de hiperestimulação ovárica |
| Repeated ovarian stimulation procedure | Procedimento repetido de estimulação ovárica |
| Apparatus for nerve stimulation | Voltímetros |
| Apparatus for nerve stimulation | Multímetros, com dispositivo registador |
Related searches : Electrical Stimulation - Neuromuscular Junction - Neuromuscular Control - Neuromuscular Transmission - Neuromuscular System - Neuromuscular Disorder - Neuromuscular Disease - Neuromuscular Function - Neuromuscular Blocker - Sensory Stimulation - Well Stimulation - Mental Stimulation
