Translation of "neutron scattering" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Raman scattering or the Raman effect is the inelastic scattering of a photon. | O efeito Raman descreve o fenômeno de espalhamento inelástico da luz através da matéria. |
| Scattering When light passes through Earth's atmosphere, photons interact with it through scattering . | Dispersão Quando a luz passa através da atmosfera, os fótons interagem através da dispersão. |
| Such neutron stars are called pulsars, and were the first neutron stars to be discovered. | Tais estrelas de nêutrons são conhecidas como pulsares e foram as primeiras estrelas de nêutrons descobertas. |
| When the sun is well above the horizon, direct scattering of sunlight (Rayleigh scattering) is the overwhelmingly dominant source of light. | Certas partículas são mais efectivas a difundir luz com um determinado comprimento de onda de luz (é a difusão selectiva difusão de Rayleigh). |
| The farmer is scattering seeds over the field. | O fazendeiro está espalhando sementes no campo. |
| The Tyndall effect, also known as Tyndall scattering, is light scattering by particles in a colloid or particles in a fine suspension. | Opalescência ColoideO Efeito Tyndall ocorre quando há a dispersão da luz pelas partículas coloidais. |
| This isotope has one unpaired proton and one unpaired neutron, so either the proton or the neutron can decay. | formula_8Processo geral da captura eletrônica um próton junto com um elétron formam um nêutron e um neutrino elétron. |
| Grandma Neutron Jimmy's grandmother and Hugh's mother. | Judy Neutron É a mãe de Jimmy. |
| As most neutron stars are electromagnetically invisible, gravitational wave observations might allow completely new populations of neutron stars to be revealed. | Como a maioria das estrelas de nêutrons são eletromagneticamente invisíveis, observações de ondas gravitacionais pode permitir novas populações de estrelas de nêutrons a ser reveladas. |
| Bluish grey is the result of light scattering within the cloud. | Quando em voo, há turbulência dentro da nuvem. |
| This property makes californium useful as a neutron startup source for some nuclear reactors and as a portable (non reactor based) neutron source for neutron activation analysis to detect trace amounts of elements in samples. | Esta propriedade torna califórnio útil como uma fonte de nêutrons de inicialização para alguns reatores nucleares , e como uma fonte de nêutrons portátil (não reator base) para a análise de ativação de nêutrons para detectar pequenas quantidades de elementos de amostras. |
| For the free neutron the decay energy for this process (based on the masses of the neutron, proton, and electron) is 0.782343 MeV. | Para saber a quantidade de nêutrons que um átomo possui, basta fazer a subtração entre o número de massa (A) e o número atómico (Z). |
| A free proton cannot normally be changed to a free neutron by this process the proton and neutron must be part of a larger nucleus. | Neste processo um elétron de um átomo, normalmente da camada K, se combina com um próton do núcleo formando um nêutron e um neutrino. |
| The scattering of radiation causes atmospheric cooling, whereas absorption can cause atmospheric warming. | O espalhamento da radiação provoca o resfriamento da atmosfera, enquanto a absorção pode provocar o aquecimento. |
| Gold proposed that these objects were rapidly rotating neutron stars. | Gold propôs que esses objetos eram de rotação rápida estrelas de nêutrons. |
| Physical Theory of Neutron Chain Reactors (University of Chicago Press. | Physical Theory of Neutron Chain Reactors (University of Chicago Press. |
| Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. | Cada um esta se separando de forma aleatória, para tentar salvar suas escamas ou penas. |
| He correctly surmised this was due to scattering of sunlight in a dense atmosphere. | Ele corretamente supôs que isto se devia à dispersão da luz do Sol numa atmosfera densa. |
| The nucleus of deuterium, called a deuteron, contains one proton and one neutron, whereas the far more common hydrogen isotope, protium, has no neutron in the nucleus. | O deutério é um dos isótopos estáveis do hidrogênio ( símbolo ²H ), informalmente é simbolizado pela letra D. O núcleo do deutério é formado por 1 próton e 1 nêutron. |
| Shortly after the discovery of the neutron in 1932, Enrico Fermi realized that certain rare beta decay reactions immediately yield neutrons as a decay particle (neutron emission). | Pouco tempo após a descoberta do neutrão em 1932, Enrico Fermi descobriu que certas reações de decaimento raras produziam neutrões como partícula de decaimento (emissão de neutrões). |
| Neutron stars are very dense, and have short, regular rotational periods. | Pulsares são estrelas de nêutrons muito pequenas e muito densas. |
| Hubert Beaumont Hugh Neutron (voiced by Mark DeCarlo) is Jimmy's father. | Hugo Neutron (Hugh Neutron) É o pai de Jimmy. |
| Americium 241 was directly obtained from plutonium upon absorption of one neutron. | Amerício 241 foi diretamente obtido do plutônio pela absorvição de um nêutron. |
| He comes from the future to save his grandfather from Neutron (A.K.A. | Segundo Wally, ele estava sendo puxado a outro lugar . |
| The energy comes from the gravitational binding energy of a neutron star. | Eles emitem um fluxo de energia constante. |
| In a neutron star the matter is in a state known as neutron degenerate matter, with a more exotic form of degenerate matter, QCD matter, possibly present in the core. | Em uma estrela de nêutrons, a matéria está num estado conhecido como matéria nêutron degenerada, com uma forma mais exótica de matéria degenerada, a matéria QCD, possivelmente presente no núcleo. |
| Beta decay (and electron capture) these processes are regulated by the weak force, and result from a transformation of a neutron into a proton, or a proton into a neutron. | Emissão beta (e captura eletrónica) estes processos são regulados pela força fraca e são o resultado da transformação de um neutrão num protão, ou de um protão num neutrão. |
| Light must behave as if it consists of particles to explain the low intensity Compton scattering. | A luz deve agir como se ela consistisse de partículas como condição para explicar o espalhamento de Compton. |
| Heavy water is used as a neutron moderator and coolant for nuclear reactors. | A água pesada utiliza se como moderador de nêutrons e refrigerante em reactores nucleares. |
| This design of Cindy was used more often for Jimmy Neutron video games. | Desde então, Kaio é o melhor amigo de Jimmy Neutron. |
| Rather ... fanzines were the social glue that created a community out of a worldwide scattering of readers. | A inspiração para esses eventos é a Comiket, convenção japonesa de dōjinshis (o fanzine japonês). |
| Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out. | O hélio se rompe, e sai um nêutron e uma grande quantidade de energia é liberada. |
| However, a proton and a neutron are allowed to occupy the same quantum state. | Esta proibição não se aplica a um protão e neutrão que ocupem o mesmo estado quântico. |
| This anomaly was finally identified as the signal of a rapidly rotating neutron star. | Essa anomalia foi identificada como o sinal de uma estrela de nêutrons de rápida rotação. |
| Fermions can be elementary, like the electron or composite, like the proton and neutron. | Fermions can be elementary, like the electron, or composite, like the proton and the neutron. |
| The proton neutron model of the nucleus was proposed by Dmitry Ivanenko in 1932. | O portador da cargaelementar, formula_1 , no núcleo é o próton. |
| Let q denote the probability that a given neutron induces fission in a nucleus. | Seja formula_1 a probabilidade de um dado neutrão induzir fissão em um núcleo. |
| The neutron to proton transition is accompanied by the emission of an electron and an antineutrino, while proton to neutron transition (except in electron capture) causes the emission of a positron and a neutrino. | A transição de neutrão para protão é acompanhada pela emissão de um eletrão e de um antineutrino, enquanto que a transição de protão para neutrão (excepto no caso da captura eletrónica) causa e emissão de um positrão e de um neutrino. |
| A neutrino is still emitted in this process, and a proton changes to a neutron. | Neste processo, o neutrino continua a ser emitido e o protão é alterado para neutrão. |
| You can see that there is a scattering of X rays on the teeth, the metal in the teeth. | Podem ver que há resquícios de raios X nos dentes, nas obturações nos dentes. |
| The lower the atomic number of the nucleus it collides with, the more energy a neutron loses per collision, and therefore the less collisions that are required to slow a neutron down by a given amount. | Quanto menor o número atômico do núcleo que a partícula colide, mais energia ela perde por colisão, e portanto menos colisões são necessárias para desacelerá la. |
| This inelastic scattering suggests that the charge in the proton is not uniform but split among smaller charged particles quarks. | Se os prótons podem provocar isto para nos elétrons, sugere se que a carga no próton não é uniforme mas dividia entre partículas carregadas menores, isto é os quarks. |
| Apart from providing information on sources of radiation and scattering, polarization also probes the interstellar magnetic field via Faraday rotation. | À parte de fornecer informação sobre as fontes de radiação, a polarização também prova o campo magnética inter estelar pela rotação de Faraday. |
| As another example, due to a phenomenon called Rayleigh scattering, shorter (blue) wavelengths scatter more easily than longer (red) wavelengths. | Devido a um fenômeno óptico conhecido como dispersão de Rayleigh, comprimentos de onda mais curtos (azul) se dispersam mais facilmente do que comprimentos de onda mais longos (vermelho). |
| The 's lead single Neutron Star Collision (Love Is Forever) was released on 17 May 2010. | A canção Neutron Star Collision (Love Is Forever) foi liberada oficialmente em 17 de maio. |
Related searches : Small-angle Neutron Scattering - Neutron Bomb - Neutron Imaging - Neutron Irradiation - Neutron Shielding - Neutron Diffraction - Neutron Radiation - Neutron Star - Neutron Flux - Neutron Guide - Neutron Beam - Neutron Response