Translation of "new activity" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Activity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

meanwhile , activity weakened moderately in both Australia and New Zealand .
entretanto , a actividade enfraqueceu ligeiramente tanto na Austrália como na Nova Zelândia .
This additional economic activity will boost overall GDP growth, yielding significant new fiscal revenues.
Esta actividade económica adicional irá impulsionar o crescimento global do PIB, produzindo novas receitas fiscais significativas.
The protesting students' riding on the popular craze puts a new dimension to the activity.
A manifestação dos estudantes dentro de uma moda popular coloca uma nova dimensão à atividade.
NEW DELHI Few areas of economic activity in the United States are more politicized than housing finance.
NOVA DELHI Poucas áreas da actividade económica nos Estados Unidos são mais politizadas que o financiamento à aquisição de habitação própria.
Current research focuses on mushrooms that may have hypoglycemic activity, anti cancer activity, anti pathogenic activity, and immune system enhancing activity.
A investigação atual foca em cogumelos que podem ter atividade hipoglicêmica, atividade anti câncer, atividade anti patogênica, e aumentar a atividade do sistema imunitário.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
Não há vida sem atividade tectônica, sem atividade vulcânica.
Meanwhile, the discovery of America by Christopher Columbus in 1492 brought about a new wave of missionary activity.
Enquanto isso, a descoberta da América por Cristóvão Colombo em 1492 provocou uma nova onda de atividade missionária.
Activity Journal
Diário de Actividade
Mrs. Tanaka, the new teacher, is offering Japanese as an extra curricular activity twice a week to interested students.
Sra. Tanaka, a nova professora, está oferecendo japonês como uma atividade extracurricular duas vezes por semana para estudantes interessados.
Participating in a new business creation is a common activity among U.S. workers over the course of their careers.
A NYSE e a NASDAQ, sediadas em Nova Iorque, são as mais influentes bolsas de valores do mundo.
Participating in a new business creation is a common activity among U.S. workers over the course of their careers.
A essência do empresário de sucesso é a busca de novos negócios e oportunidades, além da preocupação com a melhoria do produto.
And then the way that you process that data to get a result is that you translate this pattern of activity into a new pattern of activity, just by it flowing through the network.
E então a maneira que você processa os dados para obter o resultado é que você traduz este padrão de atividade e um novo padrão de atividade, apenas navegando através da rede.
Activity Log Manager
Gestor dos Registos de Actividade
That's physical activity.
Essa é a atividade física.
Money market activity
Actividade no mercado monetário
Activity Item breakdown
Discriminação da actividade Item Invest .
Exports to Asia ( especially China ) and the new EU Member States were particularly dynamic , amid strong economic activity in these regions .
As exportações para a Ásia ( especialmente a China ) e para os novos Estados Membros da UE foram particularmente dinâmicas , no contexto da forte actividade económica nestas regiões .
On September 1, 2012, the band announced Michael Ehré as their new drummer, replacing Daniel Zimmermann after 15 years of band activity.
Em 1 de setembro de 2012, a banda anunciou Michael Ehre como seu novo baterista, substituindo Daniel Zimmermann após 15 anos de atividade na banda.
Privacy and Activity Manager
Privacidade e Gestor de Atividade
Privacy and Activity Manager
Privacidade e Gestor de Atividades
Isag System Activity Grapher
Isag, Grafista de Actividade do Sistema
Costed activity Decision making
Actividade custeada Processo decisório
In these circumstances, to develop new coal projects is unethical, and to invest in them is to be complicit in this unethical activity.
Nestas circunstâncias, o desenvolvimento de novos projectos a carvão é antiético, e o investimento neles será cúmplice desta actividade antiética.
The religion entered a new phase of activity when a message of the Universal House of Justice dated 20 October 1983 was released.
A religião entrou em uma nova fase quando uma mensagem da Casa Universal de Justiça foi lançada em 20 de outubro de 1983.
Concurrently, Bangui also became the key centre for social and cultural activity in the region, when new institutions were established in the city.
Ao mesmo tempo, Bangui também se tornou cada vez mais o centro da atividade social e cultural na região, quando novas instituições foram criadas na cidade.
Desktop user activity logging tool
Ferramenta de Registo das actividades do Utilizador no Ambiente de Trabalho
Neural activity is constantly changing.
A atividade neural está mudando constantemente
Reading is a good activity.
A leitura é uma boa atividade.
Reading is a good activity.
Ler é uma boa atividade.
Any activity by the FVC taken after the securitisation activity becomes foreseeable means taking up business .
Qualquer actividade realizada pela ST depois de as actividades de titularização se tornarem previsíveis é entendida como constituindo exercício da actividade .
As a result, international news media coverage of the alleged plot has branded the two south Caribbean nations as new hotbeds of terrorist activity.
Como resultado, a cobertura dada para o caso na mídia noticiosa internacional rotulou as duas nações do Sul do Caribe como novos pontos quentes de atividade terrorista.
This led to an agreement that a new federal agency mainly based on NACA was needed to conduct all non military activity in space.
Vários meses de debate produziram um consenso de que era necessária uma nova agência federal para organizar as atividades civis no espaço.
Interactive System Activity Grapher for sysstat
Interactive System Activity Grapher para o sysstat
This is my multitasking activity result.
Este é o meu resultado de uma atividade multitarefa.
Action launcher based on system activity
Lançador de acções baseado na actividade do sistema
These signals are called neural activity.
Esses sinais são chamados de atividade neural.
Source Eurosystem . activity for the ICDC .
O aumento da utilização de sistemas de dissuasão da contrafacção resultou num aumento significativo da actividade do ICDC .
request temporary prohibition of professional activity
( g ) Exigir uma interdição temporária do exercício de uma actividade profissional
Specific observations 2 Payment institutions activity
Observações específicas 2 .
Publications by activity Payments amp amp
Publications by activity Payments amp amp
request temporary prohibition of professional activity .
( f ) solicitar a proibição temporária da actividade profissional .
Publications Radio activity (1904), 2nd ed.
Publicações Radioatividade (1904), 2nd ed.
One possible source is volcanic activity.
Uma fonte possível é atividade vulcânica.
The atoll has no economic activity.
A ilha não tem atividade económica.
Tourism Tourism is another related activity.
O turismo é outra atividade relacionada com o rio.

 

Related searches : New Business Activity - New Product Activity - New - Enforcement Activity - Sport Activity - Maintenance Activity - Joint Activity - Regulated Activity - Activity List - Antioxidant Activity - Current Activity - Secondary Activity - Training Activity