Translation of "new address" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Address - translation : New address - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

New Address
Novo Endereço
New Address Book Entry
Novo Item do Livro de Endereços
these address spaces to allocate new memory to these address
Estes espaços de endereçamento para alocar memória nova para estes endereços
Address book for new contacts
Livro de endereço para novos contactos
Address book for new contacts
Livro de endereço para novos contactos Message displayed while fetching the list of address books
Address Book for new Contacts
Livro de Endereços para Novos Contactos
I have a new email address.
Tenho um novo endereço de e mail.
Create New Contact in Address Book
Criar um Novo Contacto no Livro de Endereços
To change the IP address, enter a new IP address, then click OK.
Para mudar o endereço IP, indique um endereço IP novo e carregue depois em OK.
Add a new address book folder to the currently selected address book folder.
Adicionar uma nova pasta do livro de endereços para a pasta do livro de endereços seleccionada de momento.
IP address of the new DNS server
O endereço IP do novo servidor de DNS
Cannot save new addresses to address book.
Não é possível gravar os novos endereços no livro de endereços.
a new address space that a new module can start executing
um novo espaço de endereçamento que um novo módulo pode iniciar a execução
Create a new entry in your address book
Cria um novo registo no seu livro de endereços
Add new proxy exception address to the list.
Adicionar um novo endereço de excepção do 'proxy' à lista.
Add input data as new address book entries
Adicionar os dados de entrada como itens novos do livro de endereços
You have a new hotel room. Here's the address.
De repente temos um novo advogado.
.PLEASE TAKE NOTE OF NEW ADDRESS AND TELEFAX NR..
COMISSÃO DE INQUÉRITO SOBRE O REGIME DE TRÂNSITO COMUNITÁRIO
Address P.O. Box 20195, New Baghdad, Nahrawan, Baghdad, Iraq.
Box 20195, New Bagdade, Nahrawan, Bagdade, Iraque.
The name was false, the address was false, and the address in New York was false as well.
O nome estava errado, o endereço estava errado, o endereço em Nova Iorque também estava errado.
A new EMEA web site was launched in December 2000, together with a new address.
Em Dezembro de 2000 foi lançado um novo site da EMEA juntamente com um novo endereço.
The new framework will allow regulators to address new gateways such as Applications Programme Interface.
O novo quadro permitirá aos regulamentadores tratarem de novos pontos de entrada, como o Interface de Programação de Aplicações.
Select the address book folder to store the new contact in
Seleccione a pasta do livro de endereços onde guardar o novo contacto
Select the address book the new contact shall be saved in
Seleccione o livro de endereços onde deverá ser gravado o novo contacto
I think it's time for me to get a new email address.
Acho que é hora de eu criar um novo endereço de e mail.
The facility will be known by its new address, One Porsche Drive.
Em 1988 é lançado o Porsche 911 Carrera 4, com tracção integral.
Type in the address of a new IRC server to connect to
Escreva o endereço do novo servidor de IRC onde ligar...
Failed to register new account the specified email address is already taken.
Não foi possível registar a conta nova o endereço de e mail indicado já está atribuído.
Select the address book the new contact group shall be saved in
Seleccione o livro de endereços onde deverá ser gravado o novo grupo de contactos
The email address is not valid. Cannot generate a new key pair.
O endereço de e mail não é válido. Não é possível gerar um novo par de chaves.
New risk pictures, excuse me, that we never had to address before.
Novas fotos de risco, desculpe me, que nunca tivemos de endereço antes.
Address P.O. Box 20107, New Baghdad Aqaba Bin Nafii Square, Baghdad, Iraq.
Box 20107, New Bagdade Aqaba Bin Nafii Square, Bagdade, Iraque.
The new system will address the concerns regarding possible harmful tax competition.
O novo sistema resolverá as questões relacionadas com a potencial concorrência fiscal prejudicial.
This new system is being created in order to address three major issues.
Com a criação deste novo sistema pretende se fazer face a três grandes questões.
Opens the composer to create a new message to the address you have selected.
Abre o compositor para criar uma mensagem nova para o endereço que seleccionou.
Try to add a new contact entry using data from a formatted email address
Tentar adicionar um item de contacto novo, usando os dados de um endereço de e mail formatado
You have just heard an address by Alfred E. Smith, governor of New York.
... dizlhequenäoireijantaracasa . Ouviram uma mensagem de Alfred E. Smith, governador de Nova Iorque.
But you haven't given me your new address I'm not giving it to anyone..
Estes quero ver melhor e podes ficar com aqueles. Não me deste a tua nova morada.
A gentleman I hired provided me with your new address and the proper keys.
Um senhor deume a tua morada e a chave.
Add a new address book You will be presented with a dialog where you can select the type of the address book that shall be added.
Adicionar um novo livro de endereços Ser lhe á apresentada uma janela onde poderá seleccionar o tipo de livro de endereços que deverá adicionar.
This is the threefold programme which the Commission must address, without waiting for new pressures.
No sector da carne, a delimitação da intervenção ou, melhor, do apoio no âmbito da organização do mercado, contribuiu para a queda dos preços.
We want the new Competitiveness Council to address the issues seriously and make a difference.
Queremos que o novo Conselho da Competitividade aborde as questões seriamente e que estabeleça a diferença.
The United Kingdom has informed the Commission of new address details for its Community authority.
O Reino Unido comunicou à Comissão o novo endereço da sua autoridade comunitária.
Address means complete mailing address
Nome do navio
Today, the broad use of natural drugs and synthetic substances raises new questions and poses new challenges which the book attempts to address.
Actualmente, o grande consumo de drogas naturais e sintéticas suscita novos problemas e lança novos reptos a que o livro procura dar resposta.

 

Related searches : Add New Address - Create New Address - Address New Trends - Address New Markets - New Email Address - My New Address - Our New Address - Address New Challenges - New Address From - New - Please Address - Presidential Address - Complete Address