Translation of "new business activities" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Activities - translation :

Atividades

Business - translation :

O negócio

New business activities - translation :

Novas actividades empresariais

Keywords : Actividades Atividades Ilegais Actividade Participar Ramo Assuntos Negócios Negócio Assunto

Examples (External sources, not reviewed)

Operating profit (loss) Contributions from new business activities (PBIT)	Contribuição das novas actividades comerciais (resultado antes de encargos financeiros e impostos)
New business New business	Novas operações
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Denominação Código Amostra Novas operações Stocks Novas operações Novas operações
COMPUTER RELATED ACTIVITIES RESEARCH DEVELOPMENT OTHER BUSINESS ACTIVITIES	ACTIVIDADES INFORMÁTICAS E CONEXAS INVESTIGAÇÃO E DESENVOLVIMENTO OUTRAS ACTIVIDADES PARA EMPRESAS
As regards new business, activities would be concentrated at attractive locations, risk diversified by interregional activities within Germany, foreign business largely terminated and high risk segments, especially building, discontinued.	A nível das novas operações, as actividades seriam concentradas em locais de implantação atractivos, seria diversificado o risco através de actividades transregionais em todo o território alemão, seriam tanto quanto possível suprimidas as operações com o estrangeiro, assim como abandonados segmentos de actividade de alto risco, em especial, o sector da construção.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM )
Business activities not elsewhere classified.	Actividades de serviços prestados principalmente às empresas, n.e.
Code Sample New business New business Sample	Código Amostra Novas operações Novas operações Amostra
New business Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações Stocks e novas operações
Business coverage New business	Cobertura das operações
ACTIVITIES OF SHORT TERM BUSINESS VISITORS	(parte da CPC 861)
Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample	Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações Novas operações Amostra
NL . 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts	Código Amostra Novas operações Novas operações Novas operações Amostra Amostra ( 41 IFM ) BISM .
New business	Novas operações
New business	Novas operações
New business	Jornal Oficial da União Europeia
New business	Cobertura das operações
All banks New business Business coverage	Amostra Todos os bancos Novas operações
New business indicator	Indicador de novas operações
Big business is trying to penetrate education, mainly in the aim of creating new profitable business activities, witness the reference to the famous link between schools and companies.	O grande capital procura introduzir se no domínio da educação, tendo como principal objectivo a criação de novas actividades empresariais lucrativas. A referência à célebre ligação escola empresa é, no fundo, a prova disso.
rates on new business	taxas sobre novas operações
New business Simple average	Novas operações Média simples
All banks New business	Todos os bancos Novas operações
New business Compilation method	Método de compilação
New business indicator number	N. o indicador da nova operação
New York Crown Business.	Ligações externas
Austria also provided the results for BB s ordinary business activities.	A Áustria enviou em anexo os resultados das operações correntes do BB.
Outstanding amounts and new business	Stocks e novas operações
Sample All banks New business	Todos os bancos Novas operações
TABLE 2 ( ) New business indicator	QUADRO 2 ( ) Indicador de novas operações
Any new business with you?	Qualquer novo negócio com você?
Sit down, that's new business.	Sentem se,são novos negócios.
You're new to show business?	És nova no mundo do espectáculo?
How's business in New York?	Como estão os negócios em Nova Iorque?
Here comes some new business.	Vem aí mais outro negócio.
How's business and what's new?	Como anda o negócio? Novidades?
Capacity to generate new business	Capacidade de geração de novas actividades
70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Activities of head offices Activities of head offices Management consultancy activities Public relation and communication activities Business and other management consultancy activities Architecture and engineering activities	actividades de consultoria para a gestão 70.1 70.10 70.2 70.21 70.22 71 Actividades das sedes sociais Actividades das sedes sociais Actividades de consultoria para a gestão Actividades de relações públicas e de comunicação Actividades de consultoria para os negócios e outra consultoria para a gestão Actividades de arquitectura e de engenharia
It obliges Alstom to find partners in major business activities and to involve them in such activities.	De facto, obriga a Alstom a encontrar parceiros para actividades importantes e fazê los participar nestas actividades.
The Parties shall encourage stronger business to business linkages and enhance government business linkages through two way visits and activities involving business, including in the ASEM context.	As Partes encorajam o estreitamento dos laços entre as empresas e entre os governos e as empresas através de visitas e atividades recíprocas que envolvam as empresas, incluindo no âmbito do ASEM.
and ( iii ) engaging in business activities other than issuing e money .	e iii ) actividades económicas diferentes da emissão de moeda electrónica .
submit a business plan for the development of their farming activities.	Apresentem um plano empresarial para o desenvolvimento das suas actividades agrícolas.
Combined facilities support activities Cleaning activities General cleaning of buildings Other building and industrial cleaning activities Other cleaning services n.e.c. Landscape service activities Landscape service activities Office administrative , office support and other business support activities	Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades combinadas de apoio à gestão de edifícios Actividades de limpeza Limpeza geral de edifícios Outras actividades de limpeza de edifícios e em equipamentos industriais Outros serviços de limpeza n.e. Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades dos serviços de plantação e de manutenção de jardins Actividades de serviços adminstrativos e de apoio aos negócios
Code Sample ( 41 MFIs ) New business	Código Amostra ( 41 IFM ) Novas operações
06 Sample ( 480 banks ) New business	Código Amostra ( 480 bancos ) Novas operações

Exibir esta página em português