Translation of "new growth industry" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Pharmaceutical industry has shown the greatest growth in recent years. | A indústria farmacêutica tem mostrado grande crescimento em anos recentes. |
| This proposed amendment may prove positive for the industry 's future growth . | A alteração proposta poderá ter efeitos benéficos para o futuro crescimento da indústria . |
| In Egypt, the situation was more positive, with a GNP growth of 4.5 and a rapid growth of industry. | No Egito, a situação foi mais positiva, com um crescimento do PNB de 4,5 e um rápido crescimento da indústria. |
| Construction of a designated industrial zone in 1967 encouraged marked growth in industry, especially in the sectors linked to the automobile industry. | A construção de uma zona industrial em 1967 resultou num forte crescimento, em especial no sector automóvel. |
| The Parliament placed particular importance on the strong growth of the hedge fund industry . | O Parlamento atribuiu particular importância ao forte crescimento do sector dos hedge funds ( fundos com cobertura de risco ) . |
| In the Pacific Northwest, there's a whole industry of moss harvesting from old growth forests. | No Pacífico Noroeste existe toda uma indústria de colheita de musgo de velhas florestas. |
| The growth rate of the cell phone industry is close to 25 which is remarkable. | A taxa de crescimento da indústria de telefonia celular chega a 25 , o que é impressionante. |
| There's a new industry in town, a 22 billion dollar, 2.2 billion sq. ft. industry that of personal storage. | Há uma nova indústria no pedaço, uma indústria de 22 bilhões de dolares e mais de 2 mil km2 a do 'armazenamento pessoal'. |
| The rapid growth of the island, in this phase, was the result of the cultivation of wheat, and the growth in the woad industry. | O rápido crescimento económico da ilha ficou a dever se à cultura de trigo e do pastel. |
| A sectoral breakdown of economic growth in 2005 shows that value added in industry ( excluding construction ) , construction and the services sector contributed positively to growth . | Uma desagregação por sector do crescimento económico em 2005 mostra que o valor acrescentado na indústria ( excluindo a construção ) , na construção e no sector dos |
| The only way to learn what is required for industrial growth, for example, is to have industry. | A única maneira de saber o que é necessário para o crescimento industrial, por exemplo, é ter indústria. |
| With the growth of industry and commerce, the city's population tripled in the 19th century to 150,000. | Com o crescimento da indústria e do comércio, a população triplicou no século XIX, passando a 150 000 habitantes. |
| After all, before the meltdown in 2008, the captains of finance and industry could trumpet the virtues of globalization, technology, and financial liberalization, which supposedly heralded a new era of relentless growth. | Afinal, antes do colapso de 2008, os capitães da finança e da indústria podiam propagandear as virtudes da globalização, da tecnologia e da liberalização financeira, que supostamente apregoavam uma nova era de crescimento incessante. |
| But how can significant new growth initiatives be financed? | Mas como é que novas iniciativas importantes de crescimento podem ser financiadas? |
| The growth of the auto industry will be capped by sustainability issues if we don't solve the problems. | O crescimento da indústria automobilística será limitada por questões de sustentabiliddade Se não resolvermos esses problemas. |
| However , in both industry and services average employment growth in 2003 was most likely lower than in 2002 . | Contudo , quer na indústria quer nos serviços , o crescimento médio do emprego em 2003 provavelmente terá sido menor do que em 2002 . |
| The financial stability implications of the growth in this industry stem mainly from its links with the banking sector . | As implicações para a estabilidade financeira do crescimento deste sector têm origem principalmente nas suas ligações com o sector bancário . |
| New approaches, such as partnerships between public research institutions and private industry, are needed. | Novas abordagens, como parcerias entre as instituições de investigação públicas e as empresas privadas, são necessárias. |
| This honor was solicited by Viceroy Luís de Velasco, in recognition of Querétaro's growth, agricultural production, industry and educational institutions. | Esta homenagem foi solicitada pelo vice rei Luís de Velasco, em reconhecimento do crescimento de Querétaro, a produção agrícola, indústria e das instituições educacionais. |
| Enormous new projects are in the works to sustain this growth. | Novos projectos de grande dimensão estão em funcionamento para sustentarem este crescimento. |
| in Global Crisis and Long Term Growth A New Capitalism Ahead ? | in Global Crisis and Long Term Growth A New Capitalism Ahead ? |
| Of course, the dairy industry will come up with a new product called what, lactate? | Claro, a indústria leiteira irá surgir com um novo produto chamado como, lactato? |
| The European Commission is currently working on a New Legal Framework for the payment industry . | A Comissão Europeia está actualmente a trabalhar num novo quadro jurídico para os pagamentos . |
| Like others in the global fashion industry, the new designs hit the market every season. | Como outras na indústria da moda mundial, os novos modelos são lançados no mercado a cada estação. |
| Since 1993, the automobile industry has generated more than 67,800 new jobs in the state. | Desde 1993, a indústria automobilística já gerou mais de 67 mil novos empregos no estado. |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto . |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | da Ramo de actividade por ramo de actividade , se constituir uma boa aproximação de produto por produto . |
| Nicaragua had seen positive growth in the tourism sector over the last decade, and it became the largest industry in 2007. | Turismo O turismo na Nicaragua está crescendo e atualmente tem a segunda indústria mais bem sucedida da nação. |
| The Italian economy flourished agriculture, handicraft and industry had a sensible growth, allowing the export of goods to the other provinces. | A economia italiana floresceu, com um crescimento considerável da agricultura, da manufatura e das exportações para outras províncias. |
| New infrastructure, funds from the EU and growing revenues from tourism, shipping, services, light industry and the telecommunications industry have brought Greeks an unprecedented standard of living. | Novas infraestruturas, fundos da UE e rendimentos turísticos em ascensão, sua marinha mercante, seus serviços, suas indústrias elétrica e de telecomunicações trouxeram aos gregos um padrão de vida sem precedente. |
| Industrial age The growth of modern industry from the late 18th century onward led to massive urbanization and the rise of new great cities, first in Europe and then in other regions, as new opportunities brought huge numbers of migrants from rural communities into urban areas. | O início da Revolução Industrial e a ascensão e o crescimento da indústria moderna, no final do século XVIII, levou à massiva urbanização e à ascensão de novas grandes cidades, primeiramente na Europa, e posteriormente em outras regiões, na medida em que as novas oportunidades geradas nas cidades fizeram com que grandes números de migrantes provenientes de comunidades rurais instalassem se em áreas urbanas. |
| On the cutting edge today it's new ideas which are driving growth. | Na vanguarda de hoje são as novas ideias que estão estimulando o crescimento. |
| Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met. | As capacidades financeiras estão a ser reconstruídas, e estão a ser cumpridas novas metas de crescimento. |
| New feathers then push out the old ones before finishing their growth. | Novas penas empurram então as mais antigas antes de completarem o seu crescimento. |
| Growth in 2006 was attributed to gains in tourism, construction, offshore and other services, and some sub sectors of the banana industry. | O crescimento em 2006 foi atribuído principalmente ao turismo, construção civil e setor de serviços, além de alguns subsetores da indústria da banana. |
| A second realization has sunk in Developing countries need a new growth model. | Uma segunda realização fez se sentir os países em desenvolvimento precisam de um novo modelo de crescimento. |
| It was certified triple platinum by Australian Recording Industry Association (ARIA) and platinum by Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) for shipments of 210,000 and 15,000 copies respectively. | A Australian Recording Industry Association (ARIA) certificou o álbum como três discos de platina pelas 210 mil cópias vendidas. |
| Furthermore, industry should seek new applications for recycled materials, while minimizing the amount of virgin material used. | Além disso, a indústria deve procurar novos usos para os materiais reciclados, enquanto minimiza a quantidade de material virgem utilizado. |
| The under participation of women in Pakistan s new music industry is emblematic of a broader gender gap. | A reduzida participação feminina na nova indústria da música do país é o mais amplo símbolo de uma diferença de gênero. |
| Vila Real de Santo António thrived on the growth of the fishing industry, which included the processing of species of tuna and sardine. | Vila Real de Santo António é uma cidade raiana portuguesa no Distrito de Faro, região e sub região do Algarve, com cerca de 11 900 habitantes. |
| INDUSTRY | INDÚSTRIA |
| industry | Indústria |
| INDUSTRY | Jornal Oficial das Comunidades Europeias |
| 0 Industry with particular reference to agrofood industry | Agricultura Indústria, com especial referência à indústria agroalimentar Energia Ambiente Transportes Turismo |
| In a situation where you have growth, you put the new money into this. | Em uma situação onde você tem o crescimento, colocar o dinheiro novo para isso |
Related searches : Industry Growth - Growth Industry - New Growth - New Industry - High Growth Industry - Industry Growth Rate - New Growth Model - New Growth Areas - New Growth Opportunities - New Growth Theory - New Business Growth - New Growth Industries - New Energy Industry
