Translation of "new job" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom got a new job. What kind of job? | Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? |
| I love my new job. | Eu adoro o meu novo trabalho. |
| Tom found a new job. | Tom encontrou um emprego novo. |
| Tom got a new job. | Tom conseguiu um novo emprego. |
| I've found a new job. | Encontrei um novo emprego. |
| Mary likes her new job. | Mary gosta de seu novo emprego. |
| I got a new job. | Eu tenho um novo emprego. |
| I got a new job. | Tenho um novo emprego. |
| Do you like your new job? | Você gosta do seu novo emprego? |
| Does she like her new job? | Ela está gostando do novo emprego? |
| How do you like your new job? | O que você está achando do seu novo emprego? |
| How do you like your new job? | O que você está achando do novo emprego? |
| He asked me about my new job. | Ele me perguntou sobre meu novo trabalho. |
| Their job is to download new softwares. | O trabalho deles é baixar novos softwares. |
| Their job is to download new softwares. | O seu trabalho é baixar novos softwares. |
| I have to find a new job. | Tenho de encontrar um emprego novo. |
| I have to find a new job. | Tenho que encontrar um emprego novo. |
| Tom is looking for a new job. | Tom está procurando um novo trabalho. |
| Tom is looking for a new job. | Tom está procurando um novo emprego. |
| Tom asked me about my new job. | Tom me perguntou sobre meu novo trabalho. |
| I'm trying to find a new job. | Estou tentando encontrar um emprego novo. |
| I was just thinking of a new job. | Eu estava só pensando em um novo emprego. |
| I'm sure Tom will like his new job. | Eu tenho certeza de que o Tom gostará de seu emprego novo. |
| Tom will start his new job on Monday. | Tom vai começar em seu novo emprego na segunda feira. |
| I am trying to find a new job. | Estou tentando encontrar um emprego novo. |
| He made restitution and found himself a new job. | Ele fez a restituição e encontrou um novo emprego. |
| There are rumors that she found a new job. | Há rumores de que ela encontrou um novo emprego. |
| I'm starting to have fun on my new job. | Estou começando a me divertir no meu novo trabalho. |
| A few days later, Tom found a new job. | Alguns dias depois, Tom encontrou um novo emprego. |
| Tom asked me how I liked my new job. | Tom me perguntou se eu estava gostando do meu novo emprego. |
| Tom asked Mary how she liked her new job. | Tom perguntou a Maria o que ela achava de seu emprego novo. |
| I'm sure that she'll make good in the new job. | Eu não tenho certeza se ele vai se dar bem no novo emprego. |
| I doubt that Tom is happy with his new job. | Duvido que Tom esteja feliz com seu novo emprego. |
| What makes you think he doesn't like his new job? | O que o faz pensar que ele não gosta deste novo trabalho? |
| Sami found it very hard to get a new job. | Sami achou muito difícil conseguir um novo emprego. |
| He moved to New York, where he looked for a job. | Ele mudou para Nova Iorque onde ele buscou um emprego. |
| I think it's time for me to get a new job. | Eu acho que é hora de eu arranjar um novo emprego. |
| Tom believes that Mary will do well in her new job. | O Tom acredita que a Mary se dará bem em seu novo trabalho. |
| Then my father's job with a trading company moved to New York. | Nessa época meu pai trabalhava em uma companhia de exportação que foi transferida para Nova York. |
| So, you know, people were writing me and saying, How's your new job? | Então, sabe, pessoas estavam me escrevendo e perguntando, Como vai o novo emprego? |
| And I say back into the job market, because this is not new. | E eu digo retornando ao mercado de trabalho, porque esse fenômeno não é novo. |
| Yeah, I got a new job but it's nothing to write home about. | Sim, eu consegui um emprego, mas não é nada de outro mundo. |
| Good job. Good job. | Bom trabalho, Bom trabalho. |
| I think my favorite of these was this little job in Newark, New Jersey. | Acho que a minha preferida destas foi este trabalhinho em Newark, Nova Jersey, |
| Immigration to New Zealand is heavily concentrated towards Auckland (partly for job market reasons). | A imigração para a Nova Zelândia é fortemente concentrada no sentido de Auckland (em parte por razões de mercado de trabalho). |