Translation of "new update" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Update - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its objective is to develop new courses or to update existing ones. | O seu objectivo é a criação de novos cursos ou a actualização dos cursos existentes. |
| Its objective is to update existing courses and to develop new ones. | Têm como objectivo a modernização dos cursos existentes e a criação de novos cursos |
| Update | Atualização |
| CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 | CPU 516.000 update 080316 Mmi 516.000 update 070922 |
| I wanted to update that video and give you a new look at it. | Eu quis atualizar aquele vídeo e dar a vocês uma nova visão disso. |
| Update Watch | Actualizar tudo |
| Update all | Actualizar tudo |
| Automatic update | Automático |
| Update Style | Actualizar tudo |
| Update delete | Actualizar ficheiro |
| Update add | Actualizar tudo |
| Update completed | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update external | Actualizar tudo |
| Update Watch | Actualizar Observador |
| Update all | Actualizar todos |
| Automatic update | Actualização automática |
| Update Manager | Gestor de actualizações |
| The new Opinion and Code of Conduct update and revise their predecessors in the following respects | O Parecer e o Código de Conduta novos actualizam e revêem os seus antecessores nos seguintes aspectos |
| Update the graph | Actualizar tudo |
| Update globale tags | Actualização de etiqueta de imagem terminada |
| Update Global Tags | Actualizar as Etiquetas Globais |
| Update the graph | Actualizar o gráfico |
| Subversion Update complete. | Subversion Actualização terminada. |
| Update remote branches | Actualizar os ramos remotos |
| Update project view | Actualizar a vista de projecto |
| Muon Update Manager | Gestor de Actualizações Muon |
| Account update tool | Ferramenta de actualização de conta |
| This update added support for Windows XP targets and also added other new tools and features (e.g. | Novas ferramentas de busca e duas possilbidades visual (Gray e Dark). |
| Product Update 1 is based on OpenOffice.org 3.0.1, which adds improved extension manager, but requires extensions in the new formatProduct Update 2 is based on OpenOffice.org 3.1.0Product Update 3 is based on OpenOffice.org 3.1.1Product Update 4 is based on OpenOffice.org 3.2 Oracle Open Office Oracle bought Sun in January 2010 and quickly renamed StarOffice as Oracle Open Office. | StarOffice é o nome de um conjunto de aplicativos para escritório desenvolvido originalmente pela Star Division e adquirido em 1999 pela Sun Microsystems cujo código fonte (liberado em 2000, sob a licença LGPL) serviu de base para o desenvolvimento do OpenOffice.org que, por sua vez, serve de base para as versões modernas do StarOffice. |
| Update tags image automatically | Actualizar automaticamente imagem de etiquetas |
| Unable to update project | Incapaz de actualizar o projecto |
| Update the working copy | Actualizar a cópia de trabalho |
| Update of eligible SSS . | Update of eligible SSS . |
| Update from Thinker s Room | Mais notícias do Thinker s Room |
| Update (28 February, 2011) | Atualização (28 de fevereiro de 2011) |
| Update (June 6, 2011) | Atualizado (06 de junho de 2011) |
| I'll update it soon. | Vou atualizá lo logo. |
| I'll update you later. | Eu vou te atualizar mais tarde. |
| The operators of cash recycling machines should update the authentication software to ensure that new counterfeits may be detected . | Os operadores de MDEL deverão actualizar o software de autenticação para garantir a detecção de novas contrafacções . |
| Second update your package database | Segundo actualize a sua base de dados de pacotes |
| Update of the TARGET2 Guideline | Actualização da orientação relativa ao TARGET2 |
| UPDATE RAZAN GHAZZAWI IS FREE! | ATUALIZAÇÃO RAZAN ESTÁ LIVRE! |
| Then you have to update your local package database so that your system knows that there are new packages available. | Em seguida tem que actualizar a sua base de dados local de pacotes para que o seu sistema saiba que existem novos pacotes disponíveis. |
| New ECB Premises procurement information , 3.32 MB en , 3.31 MB de Update June 2009 3.27 MB en , 3.23 MB de | New ECB Premises procurement information , 3,32 MB en , 3,31 MB de Update June 2009 3,27 MB en , 3,23 MB de |
| But also, technology has helped to write new pages of our history, or at least to update pages of our histories. | Mas, também, a tecnologia que ajudou a escrever novas páginas da nossa história, ou pelo menos a atualizar nossas páginas. |
Related searches : New Update Available - Update- - Quarterly Update - Update Time - Weekly Update - Update Required - Company Update - Bulk Update - Release Update - Provide Update - Update Failed - Update Frequency - Interim Update