Translation of "next step towards" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Next - translation :

Step - translation :

Towards - translation :

Keywords : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Degrau Passo Pés Cuidado Cuidado Direção Passo Direcção Relação

Examples (External sources, not reviewed)

The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .	O projecto SEPA representa o importante passo seguinte no processo de aprofundamento da integração europeia .
The SEPA project represents the next major step towards closer European integration .	O projecto SEPA representa o importante passo seguinte no sentido de uma maior integração europeia .
Tom took a step towards Mary.	Tom deu um passo em direção a Maria.
What's my next step?	Qual é meu próximo passo?
Next step in my process.	Próximo passo no meu processo.
It's the next logical step.	É o próximo passo lógico.
So what about the next step?	E então, qual é o próximo passo?
Now the next step try this.	Agora o próximo passo tente isto.
I'm done. What's the next step?	Já terminei. Qual é o próximo passo?
I'm done. What's the next step?	Terminei. Qual é o próximo passo?
I'm done. What's the next step?	Estou pronto. Qual é o próximo passo?
What's the next step in color management?	Qual é o próximo passo na gestão de cores?
So what's the next step for Ethiopia?	E qual o próximo passo para a Etiópia?
The next step was to do so.	Em 1927 foi para a Europa.
It is the first and most important step towards change.	Este é o primeiro e mais importante passo para a mudança.
But the next step is called universal responsibility.	O próximo passo se chama responsabilidade universal.
And then the next step is another 15 volts.	E então o próximo passo tem mais 15 volts.
Achieving the appropriate production quality was the next step	O sistema de gestão de qualidade foi então documentado em pormenor com base nas normas ISO .
Information is what you need for the next step ACT .	Informação é o que você precisa para a próxima etapa Ajustar .
So the next step, over the next four days, is us exploring more of these ideas.	Então o próximo passo, ao longo dos próximos 4 dias, é nós explorarmos mais estas ideias.
These guidelines represent a step towards the improved effectiveness of Community structural aid.	Estas orientações são um passo para uma maior eficácia das ajudas estruturais comunitárias.
We won't have succeeded unless we take that next big step.	Nos não teremos triunfado a não ser que tomemos esse próximo grande passo.
The next step would be to put this molecule into mice.	O próximo passo seria introduzir essa molécula em ratos.
Therefore, the next step is to actually split the chain, i.e.	formula_51Por fim, a solução ótima formula_52 operações.
Domestic politics Berlinguer, moving step by step, was building a consensus in the PCI towards a rapprochement with other components of society.	Política doméstica Berlinguer, pouco a pouco, construiu um consenso no PCI sobre uma crescente proximidade com outros componentes da sociedade.
It's also a step towards taking responsibility for my own burden on the planet.	É também um passo na direção de assumir responsabilidade pelo meu próprio fardo sobre o planeta.
Many worry this could be the first step towards carving up the Middle East.	Muitos temem que este poderia ser o primeiro passo para redesenhar o Oriente Médio.
Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history.	Serenamente dou o primeiro passo no caminho da eternidade e saio da vida para entrar na história.
So the next step for our democracies are transparent and verifiable elections.	assim o próximo passo para nossa democracia são eleições transparentes e verificáveis.
TARGET2 Securities would represent a major step towards a single Eurosystem interface with the market .	interface único entre o Eurosistema e o mercado .
This is a step towards achieving supervisory convergence and would ensure consistency across Member States .	Trata se de um passo para a realização da convergência no domínio da supervisão e que asseguraria a uniformidade em todos os Estados Membros .
The next step is to learn the capability to make yourself a scientist.	O próximo passo é aprender a capacidade de como tornar se um cientista.
The one that this step is enabling us to do is coming next.	O que esse passo nos permite fazer vem logo em seguida.
In the next step, animals learn to find real mines in real minefields.	No próxima passo, os animais aprendem a achar minas de verdade em campos de verdade.
The next step was for the local population to choose a new name.	, a sua população é de habitantes e sua densidade populacional é de .
Mrs Schroedter' s report marks a further step towards the transparency and effectiveness of structural aid.	O trabalho da senhora deputada Schroedter é mais um passo na direcção da transparência e da eficácia das ajudas estruturais.
5 August 2004 Review of the Eurosystem 's collateral framework second step towards a single list	5 de Agosto de 2004 Análise do quadro de activos de garantia do Eurosistema segundo passo no sentido de uma Lista Única
And I believe you'll get to the next step, the real dream of listeners.	E acredito que vocês chegarão ao próximo passo, o verdadeiro sonho dos ouvintes.
As a next step , the EPC should further clarify the procedure for PEACH assessment .	Como passo seguinte , o CEP deve clarificar melhor o procedimento para a avaliação das PEACH .
FOR ... TO ... STEP ... NEXT repeat a section of code a given number of times.	STOP, que equivale a um GOTO para a linha contendo o END DEF, para definir uma função.
The next step is to show that the class is an elementary class, i.e.	Existem duas provas bastante conhecidas, uma de Gödel e outra de Malcev.
In the next step the enol orthoester is hydrolyzed to produce the ketone 15.	Na próxima etapa, o ortoéster enol é hidrolisada para produzir a cetona 15.
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3
Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3	A etapa 3 refere se à desagregação geográfica cujos detalhes constam do quadro 9 .
In the view of the Eurosystem , this is also a major step towards the creation of SEPA .	Na perspectiva do Eurosistema , trata se também de um importante passo em frente no sentido da criação da SEPA .

Exibir esta página em português