Translation of "nickel alloy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alloy - translation : Nickel - translation : Nickel alloy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Pressure sensing elements made of or protected by aluminium, aluminium alloy, nickel or nickel alloy with more than 60 nickel by weight and | Em 2B228.b., estes equipamentos são normalmente constituídos por sondas de medição de precisão ligadas a um computador que, em seguida, comanda, por exemplo, a acção dos macacos pneumáticos utilizados para alinhar as secções tubulares do rotor. c. Mandris, cunhos e matrizes para a enformação de foles utilizados no fabrico de foles de espira única. |
Tubes and pipes of non alloy nickel | Tubos de níquel não ligado |
Tubes and pipes of non alloy nickel | Facas e lâminas cortantes, de metais comuns, para máquinas ou aparelhos mecânicos (exceto para trabalhar metais ou madeira, para aparelhos de cozinha ou para máquinas de indústrias alimentares, para máquinas de agricultura, horticultura ou silvicultura) |
Wire of non alloy nickel (excl. electrically insulated products) | Fios de níquel não ligado (expt. produtos isolados para usos elétricos) |
Wire of non alloy nickel (excl. electrically insulated products) | Facas e lâminas cortantes, de metais comuns, para máquinas ou para aparelhos mecânicos, para trabalhar madeira |
Waste and scrap, of non alloy nickel (excl. ingots or other similar unwrought shapes, of remelted non alloy nickel waste and scrap, ashes and residues containing non alloy nickel, waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators) | Ferramentas, intercambiáveis, para ferramentas manuais, mesmo mecânicas, ou para máquinas ferramentas, para trabalhar metais, com parte operante de carbonetos metálicos sinterizados ou de ceramais (cermets), n.e. |
Bars, rods, profiles and wire, of non alloy nickel, n.e.s. | Barras, perfis e fios, de níquel não ligado, n.e. |
An alloy of 75 copper and 25 nickel was traditionally used for the production of nickel coins. | Uma liga contendo 75 de cobre e 25 de níquel era usada tradicionalmente na produção de moedas de níquel. |
Bars, rods, profiles and wire, of non alloy nickel, n.e.s. (excl. electrically insulated products) | Ferramentas, intercambiáveis, para ferramentas manuais, mesmo mecânicas, ou para máquinas ferramentas, para trabalhar outras matérias que não metal, com parte operante de outras matérias que não diamante, aglomerados de diamante ou carbonetos metálicos sinterizados ou de ceramais (cermets), n.e. |
Plates, sheets, strip and foil, of non alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip) | Chapas, tiras e folhas, de níquel não ligado (expt. chapas e tiras, distendidas) |
Plates, sheets, strip and foil, of non alloy nickel (excl. expanded plates, sheets or strip) | Facas e lâminas cortantes, de metais comuns, para aparelhos de cozinha ou para máquinas de indústrias alimentares (exceto facas circulares) |
As no metallurgic processes were used to separate iron from nickel, the alloy was used as it was. | Originalmente o termo bronze era empregado para ligas de cobre e estanho, este último como principal elemento. |
In the case of the later U.S. dollar coins, the manganese alloy was an attempt to duplicate properties of the copper nickel alloy used in the previous Susan B. Anthony dollar. | No caso das moedas de dólares americanos mais recentes, a liga de manganês foi uma tentativa de melhorar as propriedades da liga de cobre e níquel usadas anteriormente no dolar do tipo Susan B. Anthony. |
Alloys White gold White gold is an alloy of gold and at least one white metal, usually nickel, manganese or palladium. | Ouro branco é uma liga composta por ouro e outros metais brancos, como prata, paládio ou níquel. |
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy unwrought nickel nickel waste and scrap | Mates de níquel, sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel níquel em formas brutas desperdícios, resíduos e sucata de níquel |
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy unwrought nickel nickel waste and scrap | Estas declarações constam da casa 7 dos certificados de circulação EUR.1 referidos no artigo 20.o do Protocolo, ou são acrescentadas à declaração de origem referida no artigo 24.o do presente Protocolo. |
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy unwrought nickel nickel waste and scrap | VISTO DA ALFÂNDEGA |
inner part three layers nickel brass , nickel , nickel brass | núcleo com três camadas latão níquel , níquel , latão níquel |
inner part three layers copper nickel , nickel , copper nickel | núcleo com três camadas cuproníquel , níquel , cuproníquel |
Wire of copper nickel alloys cupro nickel or copper nickel zinc alloys nickel silver | Fios de ligas de cobre à base de cobre níquel cuproníquel ou de cobre níquel zinco maillechort |
Wire of copper nickel alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc alloys (nickel silver) | Martelos e marretas, com parte operante de metais comuns |
Copper nickel base alloys cupro nickel or copper nickel zinc base alloys nickel silver unwrought | Ligas à base de cobre níquel cuproníquel , ou de cobre níquel zinco maillechort , em formas brutas |
Of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) | Reservatórios, tonéis, cubas e recipientes semelhantes para quaisquer matérias (exceto gases comprimidos ou liquefeitos), de alumínio, de capacidade superior a 300 l, sem dispositivos mecânicos ou térmicos, mesmo com revestimento interior ou calorífugo |
Of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) | Chaves de caixa (por exemplo, extensões, chaves de roquete, chaves de manivela, punhos T corrediços, juntas universais e chaves de rótula) com uma abertura de 9 mm ou mais, mas não superior a 21 mm (excluindo chaves dinamométricas) |
Of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) | Construções e suas partes (por exemplo, pontes e elementos de pontes, torres, pórticos ou pilones, pilares, colunas, armações, estruturas para telhados, portas e janelas, e seus caixilhos, alizares e soleiras, balaustradas), de alumínio, exceto as construções pré fabricadas da posição 9406 chapas, barras, perfis, tubos e semelhantes, de alumínio, próprios para construções |
Of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) | Pinças e alicates de segurança ajustáveis |
Of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) | Arados e charruas |
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy | Contudo, não podem ser utilizados os desperdícios e resíduos da posição 7802 |
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy | Que contenha, em peso, 99,99 ou mais de zinco |
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy | Tornos de apertar, sargentos e semelhantes |
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy | Zinco em formas brutas |
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy | Chaves de fenda de ponta de estrela (excluindo chaves de fenda de roquete e chaves de fenda com molas para parafusos) |
Tubes and pipes of copper nickel base alloys cupro nickel or copper nickel zinc base alloys nickel silver | Tubos de ligas à base de cobre níquel cuproníquel ou de cobre níquel zinco maillechort |
Of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) (excluding hollow profiles) | Correntes cortantes de serras |
Of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) (excluding hollow profiles) | De largura igual ou superior a 13 mm, mas não superior a 40 mm, de bimetal de alta velocidade |
Tubes and pipes of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver) | Ferramentas de roscar exteriormente, intercambiáveis, para trabalhar metais |
Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (excl. nickel mattes) | Sinters de óxidos de níquel e outros produtos intermediários da metalurgia do níquel (expt. mates de níquel) |
Nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (excl. nickel mattes) | Ferramentas, intercambiáveis, para ferramentas manuais, mesmo mecânicas, ou para máquinas ferramentas, com parte operante de diamante ou de aglomerados de diamante, n.e. |
Materials resistant to corrosion by UF6 (0) may be copper, stainless steel, aluminium, aluminium oxide, aluminium alloys, nickel or alloy containing 60 weight percent or more nickel and UF6 resistant fluorinated hydrocarbon polymers, as appropriate for the type of separation process. | Materiais resistentes à corrosão pelo UF6 (0) podem ser cobre, aço inoxidável, alumínio, óxido de alumínio, ligas de alumínio, níquel ou ligas contendo 60 ou mais, em massa, de níquel e polímeros hidrocarbonados fluorados, resistentes ao UF6, consoante for adequado para o tipo de processo de separação. |
inner part white Composition Outer part nickel brass Inner part three layers copper nickel , nickel , copper nickel Edge Interrupted milled | núcleo prateado Composição coroa latão e níquel núcleo três camadas cuproníquel , níquel , cuproníquel Bordo liso e serrilhado |
Bars, rods and profiles of copper nickel base alloys cupro nickel or copper nickel zinc base alloys nickel silver , n.e.s. | Barras e perfis de ligas à base de cobre níquel cuproníquel ou de cobre níquel zinco maillechort |
Bars, rods and profiles of copper nickel base alloys (cupro nickel) or copper nickel zinc base alloys (nickel silver), n.e.s. | Cisalhas para metais e ferramentas semelhantes, manuais, de metais comuns |
Nickel | Níquel |
Specific alloys are used in downhole and nickel hydrometallurgy applications due to their high strength (e. g. titanium Beta C alloy), corrosion resistance, or combination of both. | Ligas específicas são utilizadas nos fundos dos poços e nas aplicações nas aplicações de hidrometarlurgia com níquel devido a sua grande resistência mecânica, sua resistência à corrosão, ou pela combinação de ambas as características. |
Wire of copper alloys (other than copper zinc alloys brass , copper nickel alloys cupro nickel or copper nickel zinc alloys nickel silver ) | Fios de ligas de cobre (expt. à base de cobre zinco latao , à base de cobre níquel cuproníquel ou de cobre níquel zinco maillechort ) |
Related searches : Copper Nickel Alloy - Nickel Based Alloy - High Nickel Alloy - Nickel-base Alloy - Nickel-iron Alloy - Satin Nickel - Brushed Nickel - Nickel Silver - Electroless Nickel - Nickel Ore - Nickel Wire - Nickel Iron