Translation of "no of pieces" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| From the notes in these books, Kafka extracted 109 numbered pieces of text on Zettel , single pieces of paper in no given order. | Das notas desses livros, Kafka tirou 109 bilhetes enumerados em Zettel, pedaços individuais de papel sem ordem dada. |
| The idea that women are no more than pieces of meat is deeply engrained here. | A ideia de que mulheres não passam de pedaços de carne está profundamente enraizada aqui. |
| So three pieces of data for each country three pieces of data. | Então, três dados para cada país três dados. |
| I want pieces. Bits and pieces. | Quero pedaços. Fragmentos. |
| Tom finds it easier to have no chocolate, than to try to limit himself to a couple of pieces. | Tom acha mais fácil não comer chocolate do que tentar se limitar a alguns pedaços. |
| They were press pieces and they were full of outrage, they were full of speculation, they were anecdotal no solid information. | Esses dois eram textos jornalísticos e eram cheios de insultos. Eles eram cheios de especulações. Eles eram anedóticos. Nenhuma informação sólida. |
| Act of moving the pieces The movement of pieces is to be done with one hand. | São efetuados 50 lances em sequência sem captura de peças e sem movimento de peões. |
| Three pieces of data is nothing. | Três dados não são nada. |
| Perhaps some circular pieces of metal. | Talvez alguns pedaços circulares de metal. |
| Bring me two pieces of chalk. | Traga me dois gizes. |
| Give me three pieces of salmon. | Me dê três pedaços de salmão. |
| I ate three pieces of cake. | Comi três pedaços de bolo. |
| There were two pieces of cake. | Havia dois pedaços de bolo. |
| Both pieces are made of metal. | Ambas as peças são de metal. |
| The pieces of toast were burned. | Os pedaços de torrada estavam queimados. |
| For 10,000 pieces. | De 10.000 peças. |
| Pieces and Pontifications . | Pieces and Pontifications . |
| We can still make the pieces. We can make the right pieces. | Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas, |
| One player has the dark pieces the other has the light pieces. | O objetivo é capturar ou imobilizar as peças do adversário. |
| Please bring me two pieces of chalk. | Por favor, traga me dois gizes. |
| Tectonic plates are pieces of the lithosphere. | As placas tectônicas são pedaços da litosfera. |
| You didn't put the number of pieces. | O senhor não pôs o número de volumes. |
| The highlighted pieces are essentially large sculptures that are not quite art and have no apparent purpose, according to bluebluelucky | As peças em destaque são grandes esculturas que, aparentemente, não chegam a ser arte ou ter um propósito. Segundo bluebluelucky |
| All of these things are pieces of graphic design. | Tudo isso são peças de design gráfico. |
| I gave the dog two pieces of meat. | Eu dei para o cachorro dois pedaços de carne. |
| Let's put together the pieces of the puzzle. | Vamos juntar as peças do quebra cabeça. |
| The same style marks most of those pieces. | Galeria Projetos relacionados |
| In this context, the pieces can be broken down into three groups major pieces (queen and rook), minor pieces (bishop and knight), and the king . | Neste contexto, as peças podem ser divididas em três grupos peça maior (dama e torre), peça menor (bispo e cavalo) e o rei. |
| The Uruguayan capital was defended by between 3,500 and 4,000 armed men with little to no combat experience and 40 artillery pieces of various calibers. | A capital uruguaia era defendida por cerca de a homens armados com pouca ou nenhuma experiência de combate e 40 peças de artilharia de diversos calibres. |
| I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle. | Eu pego todas as pequenas peças e as ponho juntas, como um quebra cabeças. |
| Jigsaw puzzle with tetromino pieces | Quebra cabeça com peças Tetromino |
| This puzzle has 500 pieces. | Este quebra cabeça tem quinhentas peças. |
| I only have two pieces. | Eu só tenho dois volumes. |
| Cut it into two pieces. | Corte em dois pedaços. |
| Fadil's body was in pieces. | O corpo de Fadil estava em pedaços. |
| 31 (1928) Piano Pieces , Opp. | 36 (1936) Concerto para Piano, Op. |
| Historically, most works of fantasy are written pieces of literature. | A literatura gótica trabalha bastante com esse critério de Lovecraft. |
| He also transcribed numerous classical pieces himself and revived the pieces transcribed by predecessors like Tárrega. | Segovia também transcreveu muitas peças eruditas e reescreveu obras transcritas por outros (como Tárrega). |
| It's the only copy I had. Pieces of it. | É a única cópia que tinha pedaços dela. |
| And each butter fry is composed of different pieces. | E cada batatoleta é composta por peças distintas. |
| We give them these little pieces of filter paper. | Nós damos a eles esses pequenos pedaços de papel filtro. |
| And we're still picking up pieces of the Challenger. | E ainda estamos juntando os pedaços da Challenger. |
| There were four pieces of furniture in the room. | Havia quatro móveis no quarto. |
| A link can join two pieces of chain together. | Um elo pode juntar duas correntes. |
| The 'Lost' Score of the 'Symphonic Pieces from Lulu' . | The 'Lost' Score of the 'Symphonic Pieces from Lulu' . |
