Translation of "no available" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Available - translation :

Keywords : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição

Examples (External sources, not reviewed)

No description available	Nenhuma descrição disponível
No hint available.	Nenhuma dica disponível.
No hint available	Nenhuma dica disponível
Working assumption and comments No breakdown by maturity available No breakdown by maturity available	Hipóteses de trabalho e observações Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento
There are no branches available.	Não existem ramos disponíveis.
No hint available right now	De momento, nenhuma dica disponível
no seasonally adjusted data available .	não existem dados disponíveis corrigidos da sazonalidade .
No breakdown by maturity available	Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento
No breakdown by maturity available	Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento
No additional information was available.	Nenhuma informação adicional estava disponível.
No properties available for this group	Nenhuma propriedade disponível para este grupo
No properties available for this target	Nenhuma propriedade disponível para este alvo
No breakdown by maturity available EN	Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento .
No contact information is available on your website	No contact information is available on your website
Broken configuration for this PCM no configurations available	Configuração para este PCM danificada nenhuma configuração disponivel
No split available between fixed and variable rate	Não se encontra disponível ventilação por taxas fixas e taxas variáveis
There is no bus available at this time.	Não há ônibus disponível nesse horário.
If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs.	Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação.
Working assumption and comments No breakdown by maturity available	Hipóteses de trabalho e observações Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento .
Working assumption and comments No breakdown by maturity available	Hipóteses de trabalho e observações Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento
No split available between fixed and variable rate EN	Não se encontra disponível ventilação por taxas fixas e taxas variáveis PT
Berners Lee made his idea available freely, with no patent and no royalties due.	Berners Lee deixou sua ideia disponível livremente, sem patente e sem royalties devidos.
No fees may be levied for making the funds available .	Não serão cobradas comissões pela disponibilização dos fundos .
They are all available, at no cost, from http www.trolltech.com download.	Estão todos disponíveis sem encargos em http www.trolltech.com download.
If no trading price is available , the national central bank will	Se não existir nenhum preço de mercado , o banco central nacional definirá um preço , tendo em conta o último preço identificado para o activo no mercado de referência
No information is available on the residual maturity of the debt .	Não está disponível informação sobre o prazo residual da dívida .
No further news is available for the reasons for his detention.	Não há maiores informações quanto às razões por traz da sua prisão.
Available evidence suggests that temporary measures had no impact in 2004 and 2005 .	A informação disponível sugere que as medidas temporárias não tiveram qualquer impacto em 2004 e em 2005 .
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.	O Sr. White disse que, por conta da convenção, não haverá salas disponíveis.
There has, however, been no concomitant increase in the resources available to police forces.	Entretando, não houve um crescimento concomitante nos recursos disponíveis às forças policiais.
( b ) National definition , as no complete monthly data are available on a comparable basis .	( b ) Definição nacional , uma vez que não existem dados mensais disponíveis numa base comparável .
There are no documents available for this section . Back to The European Central Bank	Back to The European Central Bank Atribuições
Where the phenomenon does not exist or data are not available , no reporting is required .	O seu reporte não será exigido caso o fenómeno não exista ou não estejam disponíveis dados .
This represents an unwelcome divergence from Basel II , where no such transitional provision is available .	tiva em consonância com Basileia II relativamente a esta matéria .
Eventually we were able to get in, but by then, there were no tickets available.	Eventualmente entramos, mas nesse momento já não havia ingressos disponíveis.
No surface details of Adrastea are known, due to the low resolution of available images.	Não há pormenores da superfície conhecidos, dada a baixa resolução das imagens disponíveis.
In addition, there is a meningitis outbreak and no treatment available in the camp, no one to refer patients to the hospital in Nyala, and no mass vaccination.	A equipe era formada por especialistas expatriados (estrangeiros) e sudaneses, destes apenas os funcionários sudaneses continuam o trabalho, mas segundo Lydia Geirsdottir, ex coordenadora do campo, aqueles que ficaram não estão qualificados para atenderem a casos mais graves, além de terem um escasso material, que em breve irá acabar .
But for many women, after three to six months of no employment, with no savings and no opportunities, turning to sex work is the only available option left.	Mas, para muitas mulheres, depois de três a seis meses sem trabalho, sem dinheiro e sem oportunidades, apelar para o trabalho sexual é a única opção disponível.
Although no detailed information is available as yet , this increase probably stems from energy price developments .	Apesar de ainda não estar disponível informação detalhada , este aumento deve se , provavelmente , à evolução dos preços dos produtos energéticos .
According to the information currently available , there seem to be no outstanding statistical issues for Lithuania .	De acordo com a informação actualmente disponível , não existem aparentemente questões estatísticas pendentes para a Lituânia .
When the monetary statistics were first published , no sufficiently reliable and stable seasonally adjusted data were available .	Quando as estatísticas monetárias foram publicadas pela primeira vez , não estavam disponíveis dados corrigidos de sazonalidade suficientemente fiáveis e estáveis .
Available evidence suggests that temporary measures had no significant impact on the deficit in 2004 and 2005 .	A informação disponível sugere que medidas temporárias não tiveram um impacto significativo em 2004 e 2005 .
People need doctors, no matter what nationality they have (...) If Cubans, instead of Portuguese for example, are available, there should be no reservations about it .	O que a população precisa é de médicos, sejam eles de que nacionalidade forem ( ) E se os cubanos, ao contrários dos portugueses por exemplo estão disponíveis, não há que ter dúvidas .
You had to have local control because there was no nationally available information because travel was so restricted.	Você tinha que ter controle local, pois não havia informações nacionais disponíveis porque viajar era algo muito restrito.
Netscape bookmarks are automatically available under the Bookmarks menu in Konqueror with no configuration on your part necessary.	Os favoritos do Netscape são automaticamente disponibilizados sob o menu Favoritos no Konqueror, sem nenhuma configuração necessária da tua parte.

Exibir esta página em português