Translation of "no effects on" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No effects on ability to drive or use machines have been observed. | Não foram observados efeitos sobre a capacidade de conduzir ou utilizar máquinas. |
| There are no special effects in Upwake, no artifice. | Não há efeitos especiais em Upwake , nenhum artifício. |
| This medicine has no side effects. | Este remédio não tem efeitos colaterais. |
| No human or animal studies have shown harmful effects from cresols on reproduction. | Não há estudos em humanos ou em animais que tenham revelado efeitos prejudiciais de cresóis na reprodução. |
| What economic effects is the proposal likely to have ? on employment No direct impact on employment . | Quais os efeitos económicos esperados da proposta a nível do emprego Nenhum impacto directo . |
| In Australia, the effects of the war on the economy were no less severe. | Na Austrália, os efeitos da guerra sobre a economia não foram menos graves. |
| And the women were saying, No wonder we have no side effects. | E as mulheres diziam Não se preocupem, não teremos efeitos colaterais. |
| A further crucial assumption is that there will be no broad based second round effects on wages . | Outro pressuposto crucial é o de que não se verificarão efeitos de segunda ordem generalizados nos salários . |
| No craters are smaller than 3 km, because of the effects of the dense atmosphere on incoming objects. | Devido aos efeitos da densa atmosfera nos objetos que caem, não há crateras menores que 3 km. |
| Valuation effects on debt 2A . | Efeitos de valorização na dívida 2A . |
| This is not to say that Obama has had no transformational effects. | Isto não quer dizer que Obama não tenha tido resultados transformacionais. |
| Adverse effects on cognition can be mistaken for the effects of old age. | Efeitos paradoxos podem aparecer com o uso cronico de benzodiazepinas. |
| Effects of Habitat Fragmentation on Biodiversity. | Secretaria de Biodiversidade e Florestas. |
| In fact, the experimental releases revealed no detectable adverse effects of any kind. | Na verdade, as libertações experimentais não revelaram efeitos adversos detectáveis de qualquer tipo. |
| With no signs of second round effects , inflation is expected to decline rapidly . | Como não existem sinais de efeitos de segunda ordem , espera se , contudo , uma rápida descida da inflação . |
| CurlikShors examined the effects of neurogenesis in the hippocampus and its effects on learning. | A estimulação de diferentes partes desse septo pode causar muitos efeitos comportamentais distintos. |
| There shall be no change in the legal effects of the acts in force adopted on the basis of the said Treaties . | Ama dhéanamh in Amstardam ar an dara lá de Dheireadh Fómhair sa bhliain míle naoi gcéad nócha a seacht . |
| The espionage film The Thief (1952) has music and sound effects, but no dialogue. | O filme de espionagem de 1952, The Thief , tem música e efeitos sonoros, mas nenhum diálogo. |
| Monetary Union 's effects on the economy | Os efeitos da União Monetária na economia |
| However, there is no universal agreement about the magnitude of the effects anthropogenic global warming has on tropical cyclone formation, track, and intensity. | No entanto, não há um acordo universal sobre a magnitude dos efeitos antropogênicos do aquecimento global têm sobre a formação, trajetória e a intensidade dos ciclones tropicais. |
| on employment Positive effects on job creation can be expected . | Podem esperar se efeitos positivos a nível da criação de emprego . |
| It has no direct monetary cost, requires no artificial devices, has no physical side effects, can be practiced without a prescription or medical consultation, and provides no barriers to stimulation. | ) Este método não tem custos, não requer dispositivos artificiais, não têm efeitos colaterais físicos, e pode ser praticado sem a prescrição ou consulta médica. |
| For 2008 , by contrast , no effects from indirect taxes are currently embedded in the projections . | Em contrapartida , as projecções para 2008 não incorporam quaisquer efeitos dos impostos indirectos . |
| For 2008 , by contrast , no effects from indirect taxes are currently embedded in the projections . | Em contrapartida , as projecções para 2008 não incorporam actualmente quaisquer efeitos dos impostos indirectos . |
| The update has no effect on the calculated annual rates of HICP inflation other than rounding effects , which would be expected to be small . | A actualização não terá outros efeitos nas taxas anuais de inflação do IHPC já calculadas senão no seu arredondamento , que será previsivelmente pequeno . |
| side effects and multiplier effects expected To ensure the efficient operation of the comprehensive system of protection of the euro against counterfeiting , based on various 1st or 3rd pillar instruments ( framework decision of 29 May 2000 , Regulation No ... | efeitos derivados e multiplicadores esperados Garantir a plena eficácia do sistema global de protecção do euro contra a falsificação de moeda que se apoia em diferentes instrumentos do 1º ou do 3º pilar ( Decisão quadro de 29 de Maio de 2000 , Regulamento nº ... |
| Accounting research Accounting research is research on the effects of economic events on the process of accounting, and the effects of reported information on economic events. | A qualidade dessas informações deve ser assegurada pelo sistema de normas alicerçado nos Princípios Fundamentais, o que torna a contabilidade um verdadeiro catalisador do mercado de ações. |
| Sound effects and voices Ezrin and Waters oversaw the capture of the sound effects used on the album. | Efeitos e vozes Ezrin e Waters supervisionaram a captura de vários efeitos sonoros utilizados no álbum. |
| The ECB agrees with the proposed implementation from January 2007 onwards , given that no systematic effects on measured annual or monthly price changes are expected . | O BCE concorda com a aplicação do regulamento a partir de Janeiro de 2007 , uma vez que não se esperam efeitos sistemáticos nas variações de preço anuais ou mensais medidas . |
| 4.7 Effects on ability to drive and use machines | Desconhece se se o ácido zoledrónico é excretado |
| 4.7 Effects on ability to drive and use machines | 54 4. 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas |
| 4.7 Effects on ability to drive and use machines | 66 4. 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas |
| 4.7 Effects on ability to drive and use machines | 78 4. 7 Efeitos sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas |
| 28 is equal to valuation effects on debt 2A . | 28 é igual aos efeitos de valorização na dívida 2A . |
| Introduction of euro banknotes and coins effects on prices | Introdução das notas e moedas de euro efeitos sobre os preços |
| Provide Earth simulation environment on ISS to isolate microgravity effects on specimens. | Proporcionar um ambiente de simulação terrestre na ISS para isolar os efeitos da microgravidade nas espécies. |
| They have no side effects, or if they do, they're imaginary, so you can safely ignore them. | Não têm efeitos colaterais. ou então são imaginários e podemos ignorá los com segurança. |
| Aerosol effects Aerosols (very fine particles droplets in the atmosphere) have both direct and indirect effects on Earth's radiative balance. | Efeitos de aerossol Aerossóis (partículas gotas muito finas na atmosfera) têm efeitos diretos e indiretos no balanço de radiação da Terra. |
| Economic institutions can have different effects, depending on their quality. | As instituições económicas podem ter efeitos diferentes, dependendo da sua qualidade. |
| His comment had effects beyond a few laughs on TV. | A ofensa teve efeitos que foram além da televisão. |
| The Reformation had profound effects on the unity of Europe. | A reforma protestante produziu efeitos profundos na unidade europeia. |
| These follow on effects are mathematically described by Cassini's laws. | Estes efeitos são descritos em termos matemáticos pelas leis de Cassini. |
| Different colors have been demonstrated to have effects on cognition. | As cores podem se combinar http colorschemedesigner.com para geração destes efeitos. |
| Small scale effects Albedo works on a smaller scale, too. | Efeitos em pequena escala O albedo funciona em uma escala menor, também. |
| Davis began experimenting with wah wah effects on his horn. | Davis começou experimentando os efeitos do wah wah em seu trompete. |
