Translation of "no formal education" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Education - translation : Formal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No formal education, but very knowledgeable.
Não tem educação formal, mas tem muito conhecimento.
His formal musical education started around the same time.
A sua educação musical começou também por esta altura.
He began his formal education at the Barmen Gymnasium.
Ele iniciou sua educação formal no ginásio de Barmen.
Most countries have systems of formal education, which is commonly compulsory.
A maioria dos países têm sistemas formais de educação, que geralmente são obrigatórios.
Pundit Many kindergarten teachers have no formal preparation.
Pundit Muitos professores de jardim de infância não têm uma preparação formal.
They have no education and no freedom.
Elas não têm educação ou liberdade.
Pre school education is rare compared with other EU countries and formal education is usually started at the age of 7.
A pré educação escolar é rara em comparação com outros países da União Europeia.
But no formal claims were made by any state.
Mas nenhum estado apresentou reivindicações formais.
Providing vocational training opportunities to young people who do less well in formal, school education.
Oferta de oportunidades de formação profissional para jovens com dificuldades de adaptação aos métodos do ensino escolar formal.
It has motivated participants to improve their job situation and or to return to formal education.
Isso motivou os participantes a melhorarem a sua situação profissional e ou a regressarem ao ensino formal.
Though Mary Godwin received little formal education, her father tutored her in a broad range of subjects.
Embora Mary Godwin tenha recebido pouca educação formal, seu pai a tutoriou em vários assuntos.
This was his only brush with formal education as he quit the school before he was expelled.
Isso foi sua única experiência com educação formal de pintura, pois ele saiu semanas depois.
In living his life Marx would overcome his lack of formal education by becoming very well read.
Durante todo o resto de sua vida, Marx iria superar sua falta de educação formal pelo exercício constante da leitura.
The Ministry of Education is officially responsible for education in Somalia, and oversees the nation's primary, secondary, technical and vocational schools, as well as primary and technical teacher training and non formal education.
Infraestrutura Educação O Ministério da Educação é oficialmente responsável pela educação na Somália, e supervisiona o ensino primário, secundário, formação técnica e profissional, bem como a formação e capacitação de professores e educação não formal.
As a child, Elizabeth was bright, if not brilliant, but received only an imperfect and desultory formal education.
Isabel foi uma criança inteligente e só não tornou se brilhante intelectualmente porque sua educação formal foi imperfeita e inconstante.
There is no single formal definition of what an artificial neural network is.
Este modelo de rede neural passou a ser conhecido como Máquina de Boltzmann.
Formal education Smith entered the University of Glasgow when he was fourteen and studied moral philosophy under Francis Hutcheson.
Educação formal Aos 15 anos, Smith matriculou se na Universidade de Glasgow, onde estudou Filosofia moral com o inesquecível Francis Hutcheson.
Biography Denis Diderot was born in Langres, Champagne, and began his formal education at a Jesuit collège in Langres.
Denis Diderot () nasceu na Champanha e começou sua educação formal no Colégio Jesuíta de Langres.
Radio eventually takes classes in the high school, and it is apparent that he never completed a formal education.
Rádio, eventualmente, tem aulas no ensino médio, e é evidente que ele nunca completou uma educação formal.
This suggests that the group s recommendations in this area will include complementary improvements to existing formal and non formal systems, as well as mechanisms for reviving lifelong learning in higher education.
Isto sugere que as recomendações do grupo nesta área incluirão melhorias complementares para os sistemas formais e não formais existentes, bem como mecanismos para relançar a aprendizagem ao longo da vida no ensino superior.
Although Photios had an excellent education, we have no information about how he received this education.
Embora Fócio tenha tido uma excelente educação, não sabemos nada sobre ela.
There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way.
Não havia diretriz de programa, não havia manual para seguir, não havia padrões em educação de dotados desta forma.
His talent was quickly recognized and he soon began independent commissions, despite his lack of a formal college level education.
O seu talento foi rapidamente reconhecido e começou desde cedo a receber encomendas apesar de não ter graduação académica formal.
It was around this time that Arthur began his formal education under John Rede, a former headmaster of Winchester College.
Foi nessa época que ele começou sua educação formal com João Rede, ex diretor do Winchester College.
In truth, liberal arts education no longer exists at least genuine liberal arts education in this country.
Na verdade, a educação em artes liberais já não existe mais, pelo menos a autêntica educação em artes liberais, neste país.
It states that women with no education have 3.3 times more children than women with secondary education.
Ele coloca que mulheres que não estudaram têm 3,3 vezes mais filhos do que mulheres que estudaram até o segundo grau.
I feel extremely fortunate and honored that the start of my formal education coincided with Mandela s re emergence in African politics.
Sinto me extremamente afortunada e honrada por o início da minha educação formal ter coincidido com a reemergência de Mandela na política Africana.
The mentorship of ustaads, whose one on one support supplants formal education, is deeply entrenched in South Asia s traditional music culture.
O orientador dos ustaads, cujo apoio individual substitui a educação formal, está profundamente enraízado na cultura musical tradicional do sul da Ásia.
Francois de Villeroy served under the formal authority of the Duke of Maine, who was charged with overseeing the king's education.
O duque de Villeroi serviu sob a autoridade formal do duque de Maine, que estava encarregado de supervisionar a educação do rei.
Cartola was an alive proof of the God wisdom, born black, poor, had no religion, no formal education, lived his entire life over the slums (favelas) and has composed the most beautiful samba verses ever wrote and left a incredible legacy for the Brazilian people.
Leandro Luiz Rodrigues explica que, para Cartola, música e dinheiro eram coisas que não caminhavam juntas, e que tantas de suas canções foram dadas de graça ou quase de graça a amigos Sempre viveu à margem da sociedade que o consumiu, só gravou o primeiro LP aos 65 anos e nunca entendeu como uma música (para ele compor era tão natural quanto qualquer necessidade fisiológica) podia ser comercializada. Vendeu suas composições sempre a preço de banana.
The Eurosystem will make no formal assessment or survey of the expectations at this stage .
vinculativos , ou seja , não pretende exigir esforços adicionais aos utilizadores e aos prestadores . O Eurosistema não realizará , nesta fase , qualquer avaliação formal ou inquérito sobre as expectativas .
Kenya s government does not recognize Kibera, there is no sewage system or formal power grid.
O governo do Quénia não reconhece Kibera, não existe um sistema de esgotos nem uma rede eléctrica formal.
Solomonoff, R.J. (1964) A Formal Theory of Inductive Inference, Information and Control, v. 7, No.
Solomonoff, R.J. (1964) A Formal Theory of Inductive Inference, Information and Control, v. 7, No.
The extremists propagating this violence have networks of outreach to young people and know the power of education, whether formal or informal.
Os extremistas que propagam esta violência têm redes que chegam aos jovens e conhecem o poder da educação, seja formal ou informal.
Well, no, it's not a laptop project. It's an education project.
Bem, não, não é um projeto de laptop. É um projeto de educação.
There is no such thing as dance education, private or public.
Não há educação da dança, seja privada ou pública .
There was no formal relationship between GeoCities and geocities.ws as it was a completely different company.
GeoCities foi um serviço de hospedagem de sites do portal Starmedia, popular na década de 1990.
Educating the mind without educating the heart is no education at all.
Educar a mente sem educar o coração não é educação nenhuma.
Today, Spanish is spoken by some 83.9 of the population, and is the language used by government, media, and in education and formal commerce.
Idiomas Em 2007, o espanhol era a primeira língua de 83,9 dos peruanos a partir de cinco anos de idade, sendo a principal língua do país.
Adolescent women with no education are 5 times more likely to have begun childbearing compared to those with secondary or higher education.
Mulheres adolescentes que não estudaram têm 5 vezes mais probabilidade de ter tido filhos se comparadas àquelas que estudaram até o segundo grau ou mais.
He had no formal academic or scientific training (although he had attended some lectures by Hans Christian Ørsted).
JC Jacobsen não tinha qualquer educação científica formal, embora tivesse assistido a algumas conferências e aulas do famosos físico Hans Christian Ørsted.
Everything was donated, because there was no budget of education for the prison.
Tudo foi doado, porque não havia orçamento para educação na prisão.
Formal logic is the study of inference with purely formal content.
Lógica formal é o estudo da inferência com conteúdo puramente formal.
The study of interpretations of formal languages is called formal semantics.
O estudo das interpretações de linguagens formais é chamado de semântica formal.
There are no institutional relationships or formal bilateral co operation arrangements in place with the Banque centrale du Luxembourg .
Não existe nenhum relacionamento institucional , nem qualquer acordo formal de cooperação bilateral com o Banque centrale du Luxembourg .

 

Related searches : Formal Education - No Formal - No Education - Leaving Formal Education - Formal Education System - Non-formal Education - Formal Secondary Education - No Formal Training - Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden - Formal Definition