Translation of "no kids" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have no kids. | Eu não tenho filhos. |
| I have no kids. | Não tenho filhos. |
| I ain't got no kids yet. | Eu não tenho nenhum filho por enquanto. |
| I keep thinking about these kids with no arms. | Eu fico pensando nesses garotos sem os braços. |
| These days, kids no longer play in the street. | Hoje em dia, as crianças não brincam mais na rua. |
| Catastrophe hunger in No Man's land. Rohingya kids without food. | Catástrofe e fome nessa terra de ninguém. Crianças rohingyas sem comida. |
| JP No not at all. I'm having a great day with the kids. | JP Não, imagina. Estou tendo um ótimo dia com as crianças. |
| And no one is prohibiting kids from read Camões, Alcoforado or Pessoa, OK? | E ninguém está proibido de ensinar a meninada a ler com Camões, Alcoforado ou Pessoa, ok? |
| No one had the slightest idea of why kids died at that time. | Ninguém tinha a menor ideia, naquela época, do motivo da morte das crianças. |
| There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK? | Não existe regulamentação para ensinar as crianças sobre alimentação, no ensino básico nem no médio. Certo? |
| OK, so if you try the same exercise with kids, they have no embarrassment at all. | OK, se você tentar o mesmo exercício com crianças, eles não vão ter vergonha alguma. |
| And then the kids graduate, and you have no responsibility any more that's very good, too. | E então seus filhos se formam, e você não tem mais responsabilidade nenhuma isso também é muito bom. |
| Second, don't waste your time on kids who can't pass the test no matter what you do. | Segundo, não gaste seu tempo com crianças que não vão passar no teste não importa o que você faça. |
| Kids you can see these signs in kids. | Crianças você pode ver esses traços nelas. |
| She's interacting with her kids and her grand kids. | Ela interage com seus filhos e netos. |
| Kids corner | Secção para crianças |
| They're kids. | São crianças. |
| They're kids. | Eles são crianças. |
| They're kids. | Elas são crianças. |
| And these are high school kids teaching high school kids. | E estes são adolescentes secundaristas ensinando adolescentes secundaristas. |
| And those kids are growing up in a completely different way than their parents did, no matter where they live. | E essas crianças estão crescendo de uma maneira completamente diferente do que seus pais, não importa onde elas vivam. |
| Why do you have kids come to school if they no longer have to come there to get the information? | Por que você leva crianças à escola se elas não tem de ir mais lá para obter informação? |
| Tell your kids. | Diga a seus filhos. |
| Bring the kids! | Com as crianças |
| Kids need sleep. | As crianças precisam dormir. |
| Kids need sleep. | As crianças precisam de sono. |
| Kids are cruel. | Crianças são cruéis. |
| They have kids. | Eles têm filhos. |
| Wake the kids. | Acorde as crianças. |
| Kids learn quickly. | Crianças aprendem rápido. |
| Tom loves kids. | Tom adora crianças. |
| They're normal kids. | Eles são crianças normais. |
| Kids. Kids is what I'm going to talk about is that okay? | Crianças. Crianças é sobre o que eu irei falar tudo bem? |
| RB No, I think if you're bringing up kids, you just want to smother them with love and praise and enthusiasm. | RB Não, eu acho que se você está criando filhos, você só quer entupí los com todo o amor e admiração e entusiamos. |
| Every November, from 1992 to 1998, Fox Kids aired The Fox Kids T.V. | Rádio Fox Kids teve sua própria linha de rádio também. |
| Parents who talk a lot to their kids have kids who grow up to be articulate, parents who spank their kids have kids who grow up to be violent and so on. | Pais que falam bastante com seus filhos têm filhos que crescem com boa dicção, pais que batem nos seus filhos têm filhos que crescem e tornam se violentos, e assim por diante. |
| It's not enough to say you have two Nobel laureates from the Republic of Liberia when your girls' kids are totally out there and no hope, or seemingly no hope. | Não é suficiente dizer que temos duas ganhadoras do Nobel da República da Libéria enquanto os filhos de suas meninas estão por aí sem esperança, ou aparentemente sem esperança. |
| No, they said, If you're so into kids and all this stuff, how come you ain't over here on the front lines? | Não, eles disseram, Se você é tão preocupado com as crianças e todas essas coisas, por que você não está aqui na linha de frente? |
| The kids love it. | A criançada adora. |
| With kids, it's heaven. | Com crianças, é o céu. |
| And most kids do. | E a maioria das crianças toma. |
| The kids are asleep. | As crianças estão adormecidas. |
| They love their kids. | Eles amam seus filhos. |
| Do you have kids? | Você tem filhos? |
| Do you have kids? | Vocês têm filhos? |