Translation of "no new issues" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| No. There's serious issues in the region. | Não. Existem questões sérias nessa região. |
| It also brings up new issues, though, like computational irreducibility. | E também traz novos temas, como a irredutibilidade computacional. |
| Gross issues must not be reported in the event of a sole listing of a corporation on a stock exchange where no new capital is raised . | As emissões brutas não devem ser reportadas no caso de uma única admissão à cotação de uma sociedade numa bolsa de valores quando não sejam captados capitais novos . |
| In addition it introduces a fast track procedure for new issues | Além disso , introduz um procedimento acelerado para as novas emissões . |
| Spawn New Beginnings Volume 2 (March 2012) contains issues 207 212. | Esta história é cheia de referências ao Drácula, de Bram Stoker. |
| Liquidity issues ( new proposed Annexes V and XI and Article 41 ) 10 . | Questões relacionadas com a liquidez ( proposta de novos anexos V e XI e artigo 41.o ) 10 . |
| No, he's not my new boyfriend. | Não, não é meu novo namorado. |
| Issues like the eurozone s troubles and relations with Russia received no attention at all. | Questões como os problemas da zona euro e as relações com a Rússia não receberam qualquer atenção. |
| However, you can also enjoy Konstantinovy Lázně even if you have no health issues whatsoever. | Você pode usufruir da estadia em Konstantinovy Lázně também sem sofrer de doenças. |
| There was no major new genocidal catastrophe. | Não houve registo de qualquer tragédia significativa de genocídio. |
| Issa No new popular style followed Buson. | Issa Nenhum novo estilo popular surgiu após Buson. |
| No particularly strong views are presented on issues relating to the implementation of the single list . | Não foram apresentadas opiniões particularmente firmes sobre questões relativas à implementação da Lista Única . |
| According to the information currently available , there seem to be no outstanding statistical issues for Lithuania . | De acordo com a informação actualmente disponível , não existem aparentemente questões estatísticas pendentes para a Lituânia . |
| and new loan issues and in particular of any guarantee or security in respect thereof . | e Novas emissões de empréstimos e , em especial , quaisquer garantias a elas atinentes . |
| The EMI expects that new public debt issues will be denominated in the European currency . | O IME espera que as novas emissóes de dlvida pública sejam denominadas na moeda europeia . |
| In addition to its input on several technical issues , the ECB focused on issues warranting particular attention for both finalisation of the new Accord and implementation of the new rules , as well as on future priorities . | justificam particular atenção , quer para a finalização do novo Acordo quer para a aplicação de novas regras , bem como sobre as prioridades futuras . |
| Technological innovations bring about new discoveries and are bred by other discoveries, which inspire new possibilities and approaches to longstanding science issues. | Inovações tecnológicas trouxeram novas descobertas e levam a ainda outras descobertas por inspirar novas possibilidades e aproximações em questões científicas antigas. |
| Famous Funnies would eventually run 218 issues, inspire imitators, and largely launch a new mass medium. | Famous Funnies teve 218 edições, inspirou imitadores e deu início a uma nova forma de mídia impressa em massa. |
| No new features. It's never happened before in software! | Nada. Nunca tinha acontecido antes na história! |
| ROD No, I love it. It's the new me. | ROD Não, eu amo assim. É a nova eu. |
| No new mergers have been planned since March 2008. | Ver Também Distritos federais da Rússia |
| No new mLan products have been released since 2007. | Acústica Arquivos sonoros Música eletrônica |
| In 1998, Destiny's Child garnered three Soul Train Lady of Soul awards including Best New Artist for No, No, No . | Em 1998, Destiny's Child ganhou três Soul Train Lady of Soul Awards Best New Artist por No, No, No . |
| These data relate to new issues , redemptions and net issues by residents of the euro area , in euro and in other currencies separately , and to issues denominated in euro by nonresidents of the euro area , together with amounts outstanding . | Estes dados referem se a novas emissões , reembolsos e emissões líquidas por residentes na área do euro , denominados em euro e noutras moedas separadamente e a emissões denominadas em euro efectuadas por não residentes na área do euro , bem como aos montantes em circulação . |
| So the project really addresses these three core issues in a new and exciting way, I think. | Então o projeto realmente trata dessas três questões principais de uma maneira nova e empolgante, eu acho. |
| Subject to paragraph ( 4 ) , the new law governs all the issues specified in Article 2 ( 1 ) . 4 . | Sob reserva do nº 4 , a nova legislação rege todas as questões mencionadas no n 1 do artigo 2 . 4 . |
| Error while adding a new handler stub No current editor | Erro ao adicionar o esqueleto de um novo manipulador Nenhum editor actual |
| There was no new data, but there was less fear. | Não havia nenhuma informação nova, mas havia menos temor. |
| The last article is an article entitled No New Frontiers. | O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras . |
| The ongoing expansion of New York City Water Tunnel No. | Museus Nova Iorque possui muitos tipos de museus. |
| 7 (1936, Philharmonic Symphony of New York) Beethoven, Symphony No. | 7 (1936, Philharmonic Symphony of New York) Beethoven, Symphony No. |
| Dutch Naval Aviation Service Royal New Zealand Air Force No. | Um exemplar do Meteor F8 também está presente no Museu Aeroespacial (Musal). |
| But as we found out with addressing CO2 issues, and also fossil fuels, there is no one silver bullet. | Mas como descobrimos ao lidar com problemas de CO2, e também combustíveis fósseis, não há outra bala de prata. |
| There is no residual power, which means the central government has the power to decide all cross border issues. | Não há poder residual, o que significa que o governo central tem o poder para decidir todas as questões transfronteiriças. |
| Throughout 2010 the lusophone blogsphere has given new perspectives on important issues that mainstream media tends to ignore. | Ao longo de 2010 a blogosfera lusófona apresentou novas perspectivas sobre questões importantes que a grande mídia tende a ignorar. |
| However, the new Lord Protector had no power base in either Parliament or the New Model Army. | Entretanto, o novo Lorde Protetor não tinha uma base de poder no parlamento e no Exército Novo. |
| The war cost 1,066 million livres, financed by new loans at high interest (with no new taxes). | A guerra custou 1,0666 milhões de libras, financiadas por novos empréstimos a juros altos (sem novos impostos). |
| These are not religious issues they're human issues. | Estas não são questões religiosas são questões humanas. |
| There was no outstanding balance at the end of 2003 and no new operations were initiated during 2004 . | Não existia qualquer saldo por liquidar no final de 2003 e não se iniciaram novas operações durante 2004 . |
| There was no outstanding balance at the end of 2006 and no new operations were initiated during 2007 . | Não existia qualquer saldo por liquidar no final de 2006 e não se iniciaram novas operações durante 2007 . |
| In some Member States there is no legislation addressing the issues of price manipulation and the dissemination of misleading information . | Em alguns Estados Membros não existe legislação em matéria de manipulação de preços e de divulgação de informação enganosa . |
| But without the significantly more accurate data of Tycho's observatory, Kepler had no way to address many of these issues. | Mas sem os dados significativamente mais precisos do observatório de Tycho, Kepler não tinha como tratar de muitas dessas questões. |
| Abril approved the idea, as long as there was no periodicity, but the timetable for 1991 called for 12 issues. | A Abril aprovou a idéia, desde que não houvesse periodicidade, mas o cronograma para 1991 previa doze exemplares. |
| With no money to fund my studies, I scaled new heights. | Sem dinheiro para pagar meus estudos, eu escalei novas alturas. |
| No mainstream European leader, including Hollande, even mentions this new division. | Nenhum líder tradicional europeu, incluindo Hollande, faz sequer referência a esta nova divisão. |