Translation of "no one bothers" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Incomoda Incomoda-me Incomoda-me Chateia Incomoda-te

  Examples (External sources, not reviewed)

That bothers me.
Isso me incomoda.
Which really bothers me.
o que realmente me aborrece.
Recently he bothers me.
Recentemente ele me incomoda.
My brother bothers me!
Meu irmão me incomoda!
My conscience bothers me.
Minha consciência me incomoda.
We said, take one idea, anything that bothers you, choose one week, and change a billion lives.
Nós dissemos, peguem uma ideia, qualquer coisa que incomodem vocês, escolham uma semana, e mudem um bilhão de vidas.
That bothers me the most.
Isso é o que mais me aborrece.
English spelling bothers many people.
A ortografia inglesa aborrece muita gente.
English spelling bothers many people.
A ortografia inglesa incomoda muita gente.
The thing still bothers me.
O negócio ainda me incomoda.
Everyone is afraid of China, which remains relatively peaceable, but no longer bothers to conceal its growing military capacity.
Todos receiam a China, que se mantém relativamente pacífica, mas que já nem se incomoda em ocultar a sua crescente capacidade militar.
By the way, this is something that really bothers me.
Por sinal, isso é algo que me incomoda profundamente.
I am only 85 percent complete on LinkedIn, and that bothers me.
Sou estou 85 completo no LinkedIn, e isso me incomoda.
The cold doesn't seem to bother Tom as much as it bothers me.
O frio não parece incomodar o Tom tanto quanto me incomoda.
She likes no one and no one likes her.
Ela não gosta de ninguém e ninguém gosta dela.
No one was a hero. No one was a hero.
Ninguém foi um herói. Ninguém foi um herói.
This one? No, that one!
Este? Não, aquele!
No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it.
Ninguém testa para parainfluenza 4. Ninguém liga para isso.
No one came.
Ninguém veio.
No one knows.
Ninguém faz ideia.
No one cares.
Ninguém está nem aí.
No one cares.
Ninguém se importa.
No, just one.
Não, uma só.
No, just one.
Não, um só.
No, just one.
Não, só um.
No, just one.
Não, só uma.
No one died.
Ninguém morreu.
No one cared.
Ninguém ligou.
No one cared.
Ninguém se importou.
Trust no one.
Não confie em ninguém.
No one cheated.
Ninguém trapaceou.
No one escaped.
Ninguém escapou.
No one laughed.
Ninguém riu.
No one answered.
Ninguém respondeu.
No one disagreed.
Ninguém discordou.
No one responded.
Ninguém respondeu.
No one understood.
Ninguém entendeu.
No one shouted.
Ninguém gritou.
Then one thinks one has no faith at all indeed, one feels that no faith will come.
Citações Aí o homem pensa que não tem fé nenhuma.
No one wants it.
Ninguém quer.
No one will know.
Ninguém saberá.
No one believed them.
Ninguém acreditou neles.
No one encouraged her.
Ninguém a encorajou.
No one can tell.
Ninguém sabe dizer.
No one thinks so.
Ninguém pensa assim.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português