Translation of "no set" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ( b ) No targets set at present | ( b ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo |
| ( a ) No targets set at present . | ( a ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo . |
| ( a ) No targets set at present . | ( a ) Náo estipula actualmente qualquer 0bje tiv0 . |
| 3 (1914 17) Orchestral Set No. | continua Ligações externas |
| So she was again in Mathare, with no income, no skill set, no money. | Então, ela estava novamente em Mathare, sem renda, nenhuma educação, sem dinheiro. |
| W ( a ) No targets set at present . | ( a ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo . |
| No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. | Nenhum dano para o fruto em desenvolvimento. Nenhum dano para a frutificação. |
| There's no grid, there's no system, there's nothing set up in advance. | Não há grade, nem sistema, nada pronto de antemão. |
| I was no longer tied to a set path. | Não estava mais presa a um caminho definido. |
| Some basic sets of central importance are the empty set (the unique set containing no elements), the set of natural numbers, and the set of real numbers. | Alguns conjuntos básicos de importância central são o conjunto vazio (o único conjunto que não contém elementos), o conjunto de números naturais, e o conjunto de números reais. |
| But what we believe, and what we argue in the book, is that there is no set of rules, no matter how detailed, no matter how specific, no matter how carefully monitored and enforced, there is no set of rules that will get us what we need. | Mas o que nós acreditamos, e aquilo que defendemos no livro, é que não há um conjunto de regras, não importa quão detalhado, não importa quão específico, não importa quão cuidadosamente monitorado e executado, não há um conjunto de regras que vai buscar o que precisamos. |
| We set up a no fly zone within 48 hours because Gaddafi had no planes within 48 hours. | Estabelecemos uma zona de exclusão aérea em 48 horas porque Gaddafi não tinha aviões em 48 horas. |
| So there is no point in replacing a set of poor country diseases with a set of rich country diseases. | Então não há porque substituir um conjunto de doenças de países pobres por um conjunto de doenças de países ricos. |
| Tinkering School doesn't follow a set curriculum, and there are no tests. | A Tinkering School não segue um currículo definido. E não há provas. |
| The next major Idle No More gathering is set for December 21. | A próxima grande reunião do Idle No More estava planejada, quando da publicação desse texto no original em inglês, para o dia 21 de dezembro de 2012. |
| No cockroach could ever be allowed to set spiky foot in there. | Era proibida a entrada de baratas e suas patas pontiagudas. |
| Shiga governor Conditions are not set for us to accept its restart. Oi No. 3, No. 4 reactor restarts. | Governador de Shiga 'Não há condições adequadas para que aceitemos sua reativação' Reincialização dos reatores nº 3 e nº 4 de Ōi. |
| If the hypothesis summarizes a set of data, there is no value in testing the hypothesis on that set of data. | Fazendo uma analogia com os processos judiciais, a hipótese nula é que o réu é inocente. |
| I said, No, and it triggered a set of thoughts about my wife. | Eu disse não, e isso disparou uma série de pensamentos sobre minha mulher. |
| Because we have no way to agree about where to set the knobs. | Porque nós não conseguimos concordar quanto ao ajuste dos controles. |
| the European Banking Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade Bancária Europeia instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| No, you need to set people's souls ablaze with visions of exploring distant shores. | Não, você precisa incendiar a alma das pessoas com visões de exploração de praias distantes . |
| Without prejudice to the tasks of the ESRB set out in Regulation ( EC ) No ... | Sem prejuízo das funções atribuídas ao CERS nos termos do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| EIOPA , the European Banking Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | AESPCR A Autoridade Bancária Europeia instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| No world records were set, as few top international competitors had elected to compete. | Nenhum recorde mundial foi estabelecido, já que poucos concorrentes de alto nível competiram. |
| The difficulty appears when there is no natural choice of elements from each set. | A dificuldade aparece quando não existe escolha natural dos elementos de cada conjunto. |
| This set of reforms is to be completed no later than the 2008 Annual Meetings . | Ambos os relatórios sublinham a necessidade de acelerar o ritmo de reforma estrutural na área do euro . |
| the European Securities and Markets Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| Gustav Mahler set the Latin text to music in Part I of his Symphony No. | Gustav Mahler usou o texto latino para a primeira parte da sua sinfonia n.º 8 em mi bemol maior. |
| ) Unlike the standard systems, wāpuro rōmaji requires no characters from outside the ASCII character set. | Ao contrário dos sistemas padrão, o wāpuro rōmaji não requer quaisquer caracteres especiais fora do teclado ASCII. |
| As such, there was no mandate for any future conventions to repeat the awards, and no set rules for how to do so. | Dessa forma, não havia obrigatoriedade para qualquer convenção futura repetir o prêmio, e nenhum conjunto de regras. |
| Dealing with other people demands a kind of flexibility that no set of rules can encompass. | Lidar com outras pessoas demanda um tipo de flexibilidade que nenhum conjunto de regras pode englobar. |
| In fact, F (0) makes sense since there is no ordinal , and the set is empty. | De fato, F(0) faz sentido já que não há ordinal β 0, e a classe F(β) _ β 0 é vazia. |
| There is no universal agreement about whether to include zero in the set of natural numbers. | Notação Os matemáticos usam formula_3 para se referir ao conjunto de todos os números naturais. |
| Spock's death scene was shot over three days, during which no visitors were allowed on set. | A cena da morte de Spock foi filmada em três dias, tempo onde nenhum visitante foi permitido no cenário. |
| So far, the only James Bond film adaptation to have been set in Jamaica is Doctor No . | Até agora, a única adaptação cinematográfica de James Bond que foi definida na Jamaica foi Dr. No . |
| Definition A decision problem is any arbitrary yes or no question on an infinite set of inputs. | Um problema de decisão é chamado de decidível ou efetivamente solúvel se A é um conjunto recursivo. |
| ) Wise and Roddenberry then cracked a special breakaway bottle of champagne on the bridge set (there was no liquid inside, as flying champagne would have damaged the readied set. | O diretor e o produtor quebraram uma garrafa de champagne no cenário da ponte, não havia líquido na garrafa já que isso iria danificar o cenário. |
| And maybe they're even set really differently in animals with no senescence at all but we don't know. | E talvez eles sejam mesmo ajustados diferentemente em animais sem nenhum envelhecimento mas não sabemos. |
| the Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade A Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| There are no set rules to abide follow, so you end up more or less breaking their rules. | Não existem regras estabelecidas a seguir ou respeitar, então, de uma maneira ou de outra, você acaba quebrando essas regras . |
| EBA , the Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade A Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| Although the basic health service unit construction has started again, there is no date set for its expected completion. | As obras da UPA foram retomadas, mas ainda não há previsão de entrega. |
| Here, A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result no more mouse. | . Aqui, Um rato entrou no ventilador por trás do regulador, ativou o ventilador. Resultado adeus rato . |
| Since the basic instruction set is the same, there is almost no performance penalty for executing protected mode x86 code. | Desde o ensino básico conjunto é o mesmo, quase não há perda de desempenho para executar código x86. |