Translation of "non cash relevant" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Cash - translation : Non cash relevant - translation : Relevant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's cash. Non cash assets. | Isso é dinheiro. |
Special non contributory cash benefits | Prestações pecuniárias especiais de carácter não contributivo |
SPECIAL NON CONTRIBUTORY CASH BENEFITS | Prestações pecuniárias especiais de carácter não contributivo |
The changeover for non cash transactions | A transicáo para as transaccóes efectuadas através de outras formas de pagamento |
effect non cash cross border payments. | fectuar pagamentos transfronteiriços sem ser em numerário. |
effect non cash cross border payments. | efectuar pagamentos transfronteiriços que não em numerário. |
effect non cash cross border payments. | Apenas os bancos, as companhias de seguros, as sociedades de investimentos de valores que tenham a sua sede social na Comunidade Europeia podem exercer atividades de gestão de recursos de fundos de pensões. |
The six month period for changing over all cash and non cash transactions | Perlodo de 6 meses para a transicáo de todas as transaccóes em numerário e escriturais |
The Commission notes that the total aid includes cash and non cash aid. | A Comissão nota que a totalidade dos auxílios inclui auxílios em numerário e auxílios não em numerário. |
Special non contributory cash benefits means those | Entende se por prestações especiais pecuniárias de carácter não contributivo as prestações que |
Clinically relevant non major | Hemorragia principal ou não principal clinicamente relevante |
I guess you could say non cash assets, right? | Eu acho que você poderia dizer ativos não monetários, certo? |
Cash Loans a. to MFIs b. to non MFIs 3 . | Numerário Empréstimos a. a IFM b. ao SNM 3 . |
for the application of all relevant Community legislation on the prevention of money laundering , on the prevention of fraud and counterfeiting of cash and non cash means of payment , on medals and tokens and on statistical reporting requirements . | para a aplicação de toda a legislação comunitária relevante em matéria de prevenção de branqueamento de capitais , prevenção da fraude e da contrafacção de meios de pagamento em numerário e de outros meios de pagamento , medalhas e fichas e às exigências de informação estatística . |
Non major clinically relevant bleeding events | Acontecimentos hemorrágicos não principais clinicamente relevantes |
INITIATING THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY FOR NON CASH TRANSACTIONS | IN CIO DA TRANSICAO PARA A MOEDA ÚNICA TRANSACCÓES NÁO EFECTUADAS EM NUMERÁRIO |
Major or clinically relevant non major bleeding | Hemorragia principal ou não principal clinicamente relevante |
See also Non military armored vehicles Cash in transit References External links | No seu interior, contém um cofre forte para uso da guarnição que viaje em seu interior. |
Major and non major clinically relevant bleeding events | Acontecimentos hemorrágicos principais e não principais clinicamente relevantes |
The primary safety endpoint was clinically relevant bleeding (major or clinically relevant non major). | O parâmetro de avaliação primário de segurança foi hemorragia clinicamente relevante (major ou clinicamente relevante não major). |
The relevant work will be coordinated with the work of the EPC Cash Working Group . | O trabalho relevante será coordenado com o do Grupo de Trabalho sobre Numerário do CEP . |
For the purposes of this Chapter, special non contributory cash benefits means those which | Para efeitos do presente capítulo, a expressão prestações pecuniárias especiais de carácter não contributivo designa as prestações |
The Vatican City State shall undertake to adopt all appropriate measures , through direct transpositions or possibly equivalent actions , for the application of all relevant Community legislation on the prevention of money laundering , on the prevention of fraud and counterfeiting of cash and non cash means of payment . | O Estado da Cidade do Vaticano compromete se a adoptar as medidas adequadas , através de transposições directas ou possíveis acções equivalentes , para a aplicação de toda a legislação comunitária relevante em matéria de prevenção de branqueamento de capitais , prevenção da fraude e da contrafacção de meios de pagamento em numerário e de outros meios de pagamento . |
payment transactions consisting in the non professional cash collection and delivery within the framework of a non profit or charitable activity | Às operações de pagamento que consistem na recolha e entrega de numerário a título não profissional , no quadro de uma actividade sem fins lucrativos ou de beneficência |
Non clinical studies relevant for use in the paediatric population | Estudos não clínicos relevantes para a utilização na população pediátrica |
The agreement would also need to cover the relevant Community legislation on the prevention of money laundering , on the prevention of fraud and counterfeiting of non cash means of payment and on statistical reporting . | O acordo deverá abranger igualmente a legislação comunitária relevante em matéria de prevenção do branqueamento de capitais , de prevenção da fraude e da contrafacção de meios de pagamento que não em numerário e de informações estatísticas . |
There were no relevant effects observed in the non clinical studies. | Não foram observados efeitos relevantes nos estudos não clínicos. |
There were no relevant effects observed in the non clinical studies. | Não se observaram efeitos relevantes nos estudos não clínicos. |
There were no relevant effects observed in the non clinical studies. | Não se observaram efeitos relevantes nos estudos não clínicos. |
Awards in shares , sharelinked or other non cash instruments are subject to an appropriate retention policy | Os prémios em acções ou em instru mentos vinculados a acções ou não expressos em numerário ficam sujeitos a uma política adequada de retenção |
the main parameters and rationale for any annual bonus scheme and any other non cash benefits | Os principais parâmetros e fundamentos de qualquer sistema de prémios anuais e de quaisquer outros benefícios não pecuniários |
This Regulation shall also apply to the special non contributory cash benefits covered by Article 70. | O presente regulamento aplica se igualmente às prestações pecuniárias especiais de carácter não contributivo abrangidas pelo artigo 70.o |
Objectives The objectives of data collection are to enable the NCBs and the ECB to monitor the relevant activities of cash han dlers and to oversee developments in the cash cycle . | Objectivos Os objectivos desta recolha de dados são o de possibilitar as BCN e ao BCE o controlo das suas actividades relevantes e acompanhar os desenvolvimentos no circuito de numerário . |
Cash changeovers Exchanging national cash | Troca das anteriores notas e moedas nacionais |
Cash Centre , Cash Processsing Section | Cash Centre , Cash Processsing Section |
The XIRR function calculates the internal rate of return for a non periodic series of cash flows. | A função XIRR calcula a taxa interna de retorno para uma série não periódica de fluxos monetários. |
when the non financial item that is the subject of the contract is readily convertible to cash. | quando o item não financeiro que é o objecto do contrato é imediatamente convertível em dinheiro. |
Council Framework Decision of 28 May 2001 combating fraud and counterfeiting of non cash means of payment | Decisão Quadro do Conselho, de 28 de Maio de 2001, relativa ao combate à fraude e à contrafacção de meios de pagamento que não em numerário. |
The consent or non consent of the victim is not always relevant in fact, it is far from being relevant. | O consentimento ou não consentimento da vítima nem sempre é pertinente está mesmo longe de ser pertinente. |
( cash recycler cash minus in machine ) | ( cash recycler cash minus in machine ) |
The cash flow situation improved between 2001 and the IP, as the above limited losses were more than offset by other non cash items, such as assets depreciation and inventory movements. | A situação em termos de cash flow melhorou entre 2001 e o período de inquérito, uma vez que as perdas limitadas, acima referidas, foram mais do que compensadas por outros factores não relacionados com a liquidez, tal como a amortização dos activos e movimentos de existências. |
( cash minus recycler cash minus in machine ) | ( cash minus recycler cash minus in machine ) |
( cash minus reycler cash minus in machine ) | ( cash minus reycler cash minus in machine ) |
Non transferable deposits , which are technically withdrawable on demand but which are subject to significant penalties , are excluded . Over the counter ( OTC ) cash transaction is a cash deposit to or cash with drawal from an account at a bank using a bank form . | ( 1 ) . B Residência do emitente ( residency of issuer ) uma unidade emitente é definida como um residente do país inquirido quando tem um centro de interesse eco nómico no território económico do país inquirido , isto é , quando desenvolve actividades económicas no referido território durante um período prolongado ( um ano ou mais ) ( SEC 95 , ponto 1.30 ) . |
the main parameters and rationale for any bonus scheme and any other non cash benefits . ( b ) ( c ) ( d ) ( e ) | Os principais parâmetros e fundamentos de qualquer sistema de prémios e de quaisquer outros benefícios não pecuniários . |
Related searches : Cash Relevant - Cash And Non-cash - Cash Or Non-cash - Non Safety Relevant - Non-cash Benefit - Non-cash Consideration - Non-cash Charges - Non-cash Collateral - Non-cash Assets - Non-cash Adjustments - Non-cash Instruments - Non-cash Impairment - Non Cash Dividend - Non-cash Remuneration