Translation of "north east china" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The East China Sea lies to the north, the Philippine Sea to the east, the Luzon Strait directly to the south and the South China Sea to the southwest. | A estação das chuvas vai de Junho a Agosto, durante a monção de sudoeste, muito embora a nebulosidade seja persistente e extensa durante todo o ano. |
| It is bordered by Russia to the north and China to the south, east and west. | Faz fronteira com a Rússia no norte e com a República Popular da China no sul, leste e oeste. |
| It is bordered to the north by China and to the south, east and west by India. | Faz fronteira a norte com a China e para o sul, leste e oeste pela Índia. |
| Located in the Pacific Ocean, it lies to the east of the Sea of Japan, China, North Korea, South Korea and Russia, stretching from the Sea of Okhotsk in the north to the East China Sea and Taiwan in the south. | Localizado no Oceano Pacífico, a leste do Mar do Japão, da República Popular da China, da Coreia do Norte, da Coreia do Sul e da Rússia, se estendendo do Mar de Okhotsk, no norte, ao Mar da China Oriental e Taiwan, ao sul. |
| It is bordered on the north and west by Jiangsu, on the south by Zhejiang, and on the east by the East China Sea. | Faz fronteira ao norte com a Província de Jiangsu, a sul com a Província de Zhejiang e a leste com o Mar da China Oriental. |
| The East China Sea lies to the north, the Philippine Sea to the east, the Bashi Channel of the Luzon Strait directly to the south, and the South China Sea to the southwest. | O Mar da China Oriental fica ao norte, o Mar das Filipinas a leste, o Estreito de Luzon ao sul e o Mar da China Meridional a sudoeste. |
| It borders Pakistan in the south and east Iran in the west Turkmenistan, Uzbekistan, and Tajikistan in the north and China in the far east. | Faz fronteira com o Paquistão no sul e no leste, o Irã a oeste, Turcomenistão, Uzbequistão e Tajiquistão no norte, e a República Popular da China no extremo oriente. |
| Because it has shrewdly designed pipelines to flow across the Caspian, north through Russia, and even east to China. | Porque astutamente projetou oleodutos para atravessar o Mar Cáspio, ao norte pela Rússia e até a leste para a China. |
| Japan is to the east of China. | O Japão está ao leste da China. |
| It is bordered by Afghanistan to the south, Uzbekistan to the west, Kyrgyzstan to the north, and China to the east. | O país faz fronteira com o Afeganistão ao sul, com o Uzbequistão ao oeste, Quirguistão ao norte, e a República Popular da China ao leste. |
| If isotherms are concave towards the north east direction (45 ), then adiabats are concave towards the east north east (31 ). | Se isotérmas são côncavas na direção nordeste (45 ), então adiabátas são côncavas na direção leste nordeste (31 ). |
| Corner of Iraq (North East). | aceita de nós (este trabalho). |
| East China has appropriate conditions for wheat culture. | O leste da China apresenta condições propícias para a cultura do trigo. |
| It is bordered by the South Bohemian Region (west), Vysočina Region (north west), Pardubice Region (north), Olomouc Region (north east), Zlín Region (east), Slovakia (south east) and Austria (south). | Morávia do Sul (tcheco Jihomoravský kraj) é uma região da República Tcheca. |
| Tensions between China and its neighbors have escalated in the South China Sea, and between China and Japan in the East China Sea. | As tensões entre a China e os seus vizinhos aumentaram no Mar da China Meridional e, entre a China e o Japão, no Mar da China Oriental. |
| Landlocked and mountainous, Kyrgyzstan is bordered by Kazakhstan to the north, Uzbekistan to the west, Tajikistan to the southwest and China to the east. | Tem fronteira ao norte com o Casaquistão, a oeste com o Uzbequistão, a sul com o Tadjiquistão e a sudeste com a China. |
| China has not decided to abandon North Korea. | A China não decidiu abandonar a Coreia do Norte. |
| Geography Beijing is situated at the northern tip of the roughly triangular North China Plain, which opens to the south and east of the city. | Geografia Pequim está situada no extremo norte da planície norte da China, que se abre ao sul e leste da cidade. |
| The Yellow Sea, East China Sea, and South China Sea are marginal seas of the Pacific Ocean. | A leste, ao longo das costas do mar Amarelo e do mar da China Oriental, encontram se largas planícies aluviais, densamente povoadas. |
| Hebei ( Postal map spelling Hopeh) is a province of China in the North China region. | Hebei ou Hopei (河北 em chinês) é uma província da República Popular da China. |
| The book is Polo's account of his travels to China, which he calls Cathay (north China) and Manji (south China). | O livro é um diário de suas viagens ao longo da Rota da Seda até à China, que ele chama Cathay (norte da China) e Manji (sul da China). |
| Anhui (, ) is a province of the People's Republic of China, and is part of the East China region. | Anhui (安徽 em chinês) é uma província da República Popular da China. |
| View from the north east Robert Metsch | Vista de nordeste Robert Metsch |
| It bordered Media on the west, Hyrcania on the north west, Margiana on the north east, and Aria on the south east. | A oeste, fazia fronteira com a Média, ao norte com a Hircânia, a Margiana a nordeste e a Ária a sudeste. |
| Oxfordshire ( or abbreviated Oxon) is a county in South East England bordering on Warwickshire (to the north north west), Northamptonshire (to the north north east), Buckinghamshire (to the east), Berkshire (to the south), Wiltshire (to the south west) and Gloucestershire (to the west). | Oxfordshire (abreviado Oxon, do Latim Oxonia ) é um condado no sudeste da Inglaterra, tendo fronteira com os condados de Northamptonshire, Buckinghamshire, Berkshire, Wiltshire, Gloucestershire e Warwickshire. |
| It is bordered by Pakistan in the south and east Iran in the west Turkmenistan, Uzbekistan, and Tajikistan in the north and China in the far northeast. | Faz fronteira com o Paquistão ao sul e ao leste, com o Irã ao oeste, com o Turcomenistão, Uzbequistão e Tajiquistão ao norte e com China no nordeste. |
| As recent events in the East and South China Seas show, China sometimes attempts to strong arm its neighbors. | Como os eventos recentes no Mar Oriental e no Mar Meridional da China mostram, a China tenta por vezes fazer braço de ferro com os seus vizinhos. |
| Shandong (), is a coastal province of the People's Republic of China, and is part of the East China region. | Shandong (também Shantung, Xantungue e Chantung em chinês 山东) é uma província da República Popular da China. |
| It was bordered by Essex to the north east, Kent to the south east, Surrey the south west and Middlesex to the north. | Fazia fronteira com Essex a nordeste, Kent a sudeste, Surrey a sudoeste e Middlesex ao norte. |
| China is, in this sense, North Korea s over exposed banker. | A China é, neste sentido, o banqueiro demasiado vulnerável da Coreia do Norte. |
| c. 2000 BC Bronze Age began in north Ancient China. | cerca de 2000 a.C. Idade do Bronze começa no norte da China Antiga. |
| It is surrounded by the South China Sea on the east, south, and west, and borders the Guangdong city of Shenzhen to the north over the Shenzhen River. | É cercada pelo Mar da China Meridional, a leste, sul e oeste, e pelas fronteiras da cidade de Shenzhen e Guangdong, ao norte sobre o rio Shenzhen. |
| There are four major Dragon Kings, representing each of the Four Seas the East Sea (corresponding to the East China Sea), the South Sea (corresponding to the South China Sea), the West Sea (sometimes seen as the Qinghai Lake and beyond), and the North Sea (sometimes seen as Lake Baikal). | Há quatro principais reis dragões, representando cada um dos quatro mares o mar do leste (que correspondem ao mar de China do leste), o mar sul (que correspondem ao mar de China sul), o mar ocidental (visto às vezes como o Oceano Índico e além), e o mar norte (visto às vezes como o lago Baikal). |
| gemmifera (Matsumura) Distribution Russian Far East, northeastern China, Korea, Japan, and Taiwan. | gemmifera (Matsumura) Distribuição Extremo oriente russo, nordeste da China, Coreia, Japão, e Taiwan. |
| July Theses Ceaușescu visited China, North Korea, the Mongolian People's Republic and North Vietnam in 1971. | Consolidação como líder Em 1971 visita a República Popular da China e a Coreia do Norte. |
| In the east, along the shores of the Yellow Sea and the East China Sea, there are extensive and densely populated alluvial plains, while on the edges of the Inner Mongolian plateau in the north, broad grasslands predominate. | No leste, ao longo da costa do Mar Amarelo e do Mar da China Oriental, há extensas planícies aluviais densamente povoadas, enquanto que nas bordas do planalto da Mongólia Interior, no norte, campos podem ser vistos. |
| The situation near China, whether in the East China Sea, near Japan, or in the West Pacific, is completely different. | A situação perto da China, seja no mar da China Oriental, perto do Japão, ou no Pacífico Ocidental, é completamente diferente. |
| Neighbour villages are Bellikon in the north, Bergdietikon in the north east, Rudolfstetten Friedlisberg in the east, Berikon in the south east, Zufikon in the south and Eggenwil in the west. | Confina com as seguintes comunas Bellikon, Bergdietikon, Berikon, Eggenwil, Rudolfstetten Friedlisberg, Zufikon. |
| North Korea shares a land border with China to the north and north west, along the Amnok (Yalu) and Tumen rivers. | O Rio Amnok e o Rio Tumen formam a fronteira entre a Coreia do Norte e a República Popular da China. |
| In East and South Asia, nuclear powers (China, Russia, India, Pakistan, and North Korea) or near nuclear powers (Japan and South Korea) are all entangled in dangerous strategic rivalries. | Na Ásia do Leste e do Sul, as potências nucleares (China, Rússia, Índia, Paquistão e Coreia do Norte) ou quase nucleares (Japão e Coreia do Sul) estão todas enredadas em perigosas rivalidades estratégicas. |
| It is located in the Himalayas and bordered to the north by the People's Republic of China, and to the south, east, and west by the Republic of India. | É limitado a norte pelo Tibete, região autónoma da China e a leste, sul e oeste pela Índia. |
| Trade partners of Bolghar included from Vikings, Bjarmland, Yugra and Nenets in the north to Baghdad and Constantinople in the south, from Western Europe to China in the East. | Parceiros comerciais de Bolghar incluíam vikings, Bjarmland, Yugra e Nenets ao norte de Bagdá e Constantinopla ao sul, e da Europa no ocidente à China a leste. |
| In the north, the Hengduan Mountains form the border with China. | No norte, os montes Hengduan Shan formam a fronteira com a China. |
| Its southern tip lies on the Korea Strait and the East China Sea. | No extremo sul encontra se o Estreito da Coreia e o Mar da China Oriental. |
| The neighboring municipalities are Dierikon to the north, Udligenswil to the north east, Küssnacht to the east, Meggen to the south, Lucerne in the south west and Ebikon in the north west. | Confina com as seguintes comunas Dierikon, Ebikon, Küssnacht am Rigi (SZ), Lucerna ( Luzern ), Meggen, Udligenswil. |
Related searches : North-east - North East - East China Sea - North East Coast - North East Asia - North By East - East By North - North East Europe - North-east Atlantic - China Clay - Ancient China