Translation of "norway" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Norway - translation :

Keywords : Noruega Rolvaag Dinamarca Suécia Holanda

Examples (External sources, not reviewed)

Olaf II of Norway declares himself king of Norway.	Nascimentos Harald III da Noruega.
The Norway national football team () represents Norway in association football and is controlled by the Football Association of Norway, the governing body for football in Norway.	A Seleção Norueguesa de Futebol representa a Noruega nas competições de futebol da FIFA.
Ohthere's Norway covered a much smaller area than present day Norway.	A Noruega de Ohthere cobria uma área muito menor do que a Noruega atual.
Norway In Norway, Kirkenes () and Vardø () are ports on the mainland.	Ocorre o fenômeno de aurora boreal (que na Antártida é designada por aurora austral).
I'm from Norway.	Eu sou da Noruega.
I'm from Norway.	Sou da Noruega.
I am from Norway.	Eu sou da Noruega.
I am from Norway.	Sou da Noruega.
I went to Norway.	Fui à Noruega.
Thus, upon Olaf's accession to the throne of Norway, Denmark and Norway entered personal union.	Assim, a partir da adesão de Olavo ao trono da Noruega, a Dinamarca e Noruega entraram em uma união pessoal.
1860 Charles XV of Sweden of Sweden Norway is crowned king of Norway in Trondheim.	1860 Carl IV da Suécia Noruega é coroado rei da Noruega, em Trondheim.
In 1821, Norway adopted a new national civil ensign, identical to the present flag of Norway.	Em 1821, a Noruega adotou uma nova insígnia nacional, idêntica à bandeira norueguesa atual.
(USA, UK, Sweden, Finland and Norway.)	(Estados Unidos, Inglaterra, Suécia, Finlândia e Noruega.)
1 Iceland , Liechtenstein , Norway and Switzerland .	1 A Islândia , o Liechenstein , a Noruega e a Suíça .
Oslo is the capital of Norway.	Oslo é a capital da Noruega.
Norway is called Norge in Norwegian.	A Noruega chama se Norge em norueguês.
What's the minimum salary in Norway?	Qual é o salário mínimo na Noruega?
Norway is the world's happiest country.	A Noruega é o país mais feliz do mundo.
I got an award for Norway...	Como já se sabe, ele era um ateu ativo.
Sweden and Norway or Sweden Norway ( ), officially the United Kingdoms of Sweden and Norway, was a personal union of the separate kingdoms of Sweden and Norway under a common monarch and common foreign policy from 1814 to 1905, before Sweden accepted Norway's leaving the union.	O Reino da Suécia e Noruega, ou Suécia Noruega, é um termo utilizado por vezes, ainda que de forma imprópria, para se referir a esta terceira união dos Reinos da Suécia e da Noruega entre 1814 e 1905, unidos sob o mesmo monarca, numa união pessoal.
Norwegian is the official language of Norway.	O norueguês é a língua oficial da Noruega.
1905 Sweden accepted the independence of Norway.	1905 Reconhecimento da independência da Noruega pela Suécia.
Norway First traces of population in Randaberg.	Noruega Primeiros traços de povoamento em Randaberg.
He is later canonized and becomes the patron saint of Norway and Rex perpetuum Norvegiae ('the eternal king of Norway').	Mais tarde seria canonizado, tornando se santo patrono da Noruega e Rex perpetuum Norvegiae (o rei eterno da Noruega).
He returned to Norway on 6 April and, on 8 April, the British Operation Wilfred commenced, bringing Norway into the war.	A ameaça aliada parece formar se em Narvik e a Alemanha invade a Noruega em 8 9 de Abril de 1940.
Liechtenstein Iceland Japan Malta Norway New Zealand Turkey	Noruega Nova Zelândia Turquia
Norway would be on this list as well.	Noruega estaria na lista também.
Norway is the richest country in the world.	A Noruega é o país mais rico do mundo.
Norway is not ready for another terror attack.	A Noruega não está preparada para outro ataque terrorista.
He sent his envoys to Norway and, as a result, they signed a first peace treaty between Russia and Norway in 1251.	Despachou enviados para a Noruega e, como resultado, assinou um acordo de paz entre Novgorod e a Noruega, em 1251.
Oslo is the economic and governmental centre of Norway.	Oslo é o centro cultural, científico, econômico e governamental da Noruega.
Oslo hosts 2654 of the largest companies in Norway.	Oslo hospeda 2654 das maiores empresas na Noruega.
The west coast of southern Norway and the coast of northern Norway present some of the most visually impressive coastal sceneries in the world.	Os noruegueses de origem paquistanesa são o maior grupo minoritário visível na Noruega e a maioria dos seus membros vivem em torno de Oslo.
This is above mainland Norway. You can see Greenland there.	Fica acima da região central da Noruega. Você pode ver a Groelândia ali.
the 4 EFTA countries (Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland),	os quatro países da EFTA (Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça),
Of course, Norway has the world s highest per capita income.	É certo que a Noruega regista o maior rendimento per capita do mundo.
Norway, located in Northern Europe, is a highly developed country.	A Noruega, localizada no norte da Europa, é um país altamente desenvolvido.
Arriving back in Norway in 995, Olav landed in Moster.	Chegando na Noruega em 995, Olavo desembarcou em Moster.
On 2 February 1388 Norway followed suit and crowned Margaret.	Em 2 de fevereiro de 1388, a Noruega seguiu o exemplo e coroou Margarida.
The current World Chess Champion is Magnus Carlsen of Norway.	Oficialmente, o primeiro campeão do mundo de xadrez foi Wilhelm Steinitz.
Jotunheimen the name of a large mountain range in Norway.	Jotunheimen é também o nome de uma cadeia de montanhas na Noruega.
Lillehammer () is a town and municipality in Oppland county, Norway.	Lillehammer é uma comuna da Noruega localizada no conselho do condado de Oppland.
They also played at some festivals in Denmark and Norway.	Eles também tocaram em alguns festivais na Dinamarca e na Noruega.
This is a list of towns and cities in Norway.	Esta é uma lista de cidades na Noruega, em ordem decrescente de população
Events onlyinclude By place Europe July 29 Battle of Stiklestad (Norway) Olaf II of Norway loses to his pagan vassals and is killed in the battle.	Eventos Europa 29 de Julho Batalha de Stiklestad (Noruega) Olavo II da Noruega perde para seus vassalos pagãos e é morto em batalha.

Exibir esta página em português