Translation of "nose dive" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dive - translation : Nose - translation : Nose dive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This delay, this indecisiveness has conspired to create an almost panic situation and, of course, consumer confidence took a nose dive. | Esta demora e indecisão contribuíram para criar uma situação quase de pânico, e claro que a confiança do consumidor decaiu completamente. |
| Yuan Dive? | A queda do yuan? |
| Crash dive! | Salvar vidas! |
| Hard dive. | Mergulho. |
| I'll dive and dive, and come out with the wallet. | Vou mergulhar até morrer mas virei a tona só com a bolsa. |
| Let's dive in. | Toca a mergulhar! |
| Here's the dive. | Aqui está o mergulho. |
| Zero dive bubbles. | Nível a zero. |
| After the dive... | Depois disso... |
| What a dive! | Aqui? |
| Ready to dive! | Preparar para mergulhar. |
| What a beautiful dive! | Que belo mergulho! |
| So let's dive in. | Vamos então a isso. |
| It was a dive. | Foi um mergulho. |
| That's a 200foot dive. | Não tenho medo. É um salto de 60 metros. |
| Stand by to dive. | Preparar para mergulhar. |
| Stand by to dive. | Preparar para submergir. |
| A surcharge on the aircraft rates which have taken a nose dive over the last few years due to competition can cover the dramatic upsurge in insurance premiums. | Um suplemento sobre as tarifas aéreas, que nos últimos anos decresceram fortemente por acção da concorrência, poderia cobrir os prémios de seguro, que aumentaram fortemente depois dos atentados. |
| nose bleed, discomfort in the nose, runny nose | hemorragia (sangramento) nasal, desconforto no nariz, corrimento nasal |
| Sometimes with the dive bombers...maximum dive is usually in the order of 60 degrees.. | Mas sobre os céus de Inglaterra, a ideia de avião que aterrorizava perdeu efeito. |
| It was an evening dive. | Foi um mergulho noturno. |
| Dive into a beer spa | Submerja se no banho de cerveja |
| Tom is a dive master. | Tom é mestre de mergulho. |
| I dive almost every day. | Eu mergulho quase todos os dias. |
| He knows how to dive. | Ele sabe mergulhar. |
| Tom knows how to dive. | Tom sabe mergulhar. |
| So, let's just dive in. | Por isso, vamos começar. |
| Action stations! Prepare to dive! | Aos vossos postos! |
| Make me a dive bomber. | Fazme de bombardeiro. |
| Oh, my nose, my nose! | O meu nariz! o meu nariz! |
| manage and display dive computer data | gerir e exibir dados de mergulho computorizados |
| Just absolutely amazing, every single dive. | Absolutamente incríveis, todos os mergulhos. |
| Dive into Angband and defeat Morgoth | Mergulhe em Angband e derrote o MorgothName |
| Just absolutely amazing, every single dive. | Absolutamente espantoso, a cada mergulho. |
| Dive in with your mess, lads. | Acabem a raçäo, rapazes. Os barcos estäo bordo com bordo. |
| Ten degrees dive on bow planes. | Ângulo de descida, 10º. |
| He's probably drunk in some dive. | Deve estar bêbado nalguma espelunca. |
| Cough, difficulty breathing, stuffy nose, runny nose | Tosse, dificuldade em respirar, congestão e corrimento nasal |
| I want to dive into the river. | Quero mergulhar no rio. |
| The dive depth cannot be increased easily. | A profundidade de mergulho não pode ser aumentada facilmente. |
| Dive into Moria and defeat the Balrog | Mergulhe em Moria e enfrente o BalrogName |
| We're going to dive to the wreck. | Vamos mergulhar até aos destroços. |
| So, let's dive into the first segment. | Então, vamos mergulhar o primeiro segmento. |
| Now, let's dive into some particular regions. | Agora, vamos nos aprofundar em algumas regiões específicas. |
| Just before the dive, you inflate it. | Antes do mergulho, enchemolo. |
Related searches : Nose To Nose - Dive Site - Dive Master - Swan Dive - Dive-bombing - Dive Down - Power Dive - Crash Dive - Swallow Dive - Skin-dive - Dive Shop - Dive Bomber
