Translation of "not get involved" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Involved - translation :

Keywords : Envolvido Envolvida Envolvidos Envolvidas Envolveu

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not going to get involved.	Não vou me envolver.
He's got a reason not to get involved.	Ele tinha um motivo para não se envolver.
I'd rather not get involved at the moment, thanks.	Prefiro não me envolver no momento, obrigado.
(Get Involved!) .	(Faça Parte!) .
Don't get involved.	Não se envolva.
I can't get involved.	Eu não posso me envolver.
I can't get involved.	Não posso me envolver.
CA We are not to get involved politically and interfere in that way.	CA Não estamos aqui para nos envolver politicamente ou interferir de qualquer modo.
Now, other countries have their own reasons for not wanting to get involved.	Agora, outros países têm suas razões para não desejarem se envolver.
Why should we get involved?	Por que devemos nos envolver?
How did he get involved?	Como ele se envolveu?
Don't get involved with bad men.	Não se envolva com homens maus.
Tom doesn't want to get involved.	Tom não quer se envolver.
Don't get me involved in this.	Não me envolva nisso.
So get involved with Alexandre Toledo.	Por isso, se envolve com Alexandre Toledo.
Come on everyone's got to get involved.	Vamos todo mundo tem que se envolver.
I want more people to get involved.	Eu quero que mais gente se engaje.
Now how did I get involved in this?	Agora, como eu me envolvi com isso?
I don't want to get involved in this.	Eu não quero me envolver nisto.
Jillian York How did you get involved in blogging?	Jillian York Como você se envolveu com a atividade de escrever em um blog?
Maybe there's a little change I can get involved in.	Talvez haja uma pequena mudança na qual eu possa me envolver.
We want them to actually get involved in the issues.	Queremos que elas se envolvam nas questões
Juan Arellano (JA) How did you get involved with GV?	Juan Arellano (JA) Como você começou no Global Voices?
You never know who might be inspired to get involved.	Nunca se sabe quem pode se motivar a participar.
I am not getting involved.	Não estou me envolvendo.
I don't want to get involved in that sort of thing.	Eu não quero me envolver nesse tipo de coisa.
And it was a warning don't get involved in other people's business, or you're going to get stuck.	E era um aviso não se envolva com os assuntos dos outros, ou você vai ficar presa a eles.
Global Voices (GV) How did you get involved with Occupy Wall Street?	Global Voices (GV) Como você se envolveu com o Occupy Wall Street?
I'm a musician, I don't want to get involved with all that.	Eu sou um músico, não quero envolver me em tudo isso.
And I urge you to get involved in it because it's vital, not just to ourselves, but to the future of our children.	E eu encorajo vocês a se envolverem nisso porque é vital, não para nós, mas para o futuro de nossas crianças.
And four modalities where you need to take some action and get involved.	E quatro modalidades para as quais vocês precisam tomar algumas medidas e se envolverem.
Pública When did you start to get more involved? Was it after 2012?	Pública Quando foi que você começou a se envolver mais, foi depois de 2012?
She does not like to get involved in romantic relationships and, therefore, prefers cases with younger men like Matthew, the eldest son of Cemil.	Ela não gosta de se envolver em relacionamentos afetivos e, por isso, prefere casos com homens mais jovens, como Mateus, filho mais velho de Cemil.
Please spread the word, check out the Global Voices Books website and get involved!	Por favor espalhem a palavra, espreitem o website Global Voices Books e participem também!
It was very difficult not to get scared, not to get daunted.	Era muito difícil não ficarmos apavorados, não ficarmos desanimados.
Controversies Luana was involved in controversy, as already stated that she smoked marijuana and even get involved in fights with Dado Dolabella in October 2008.	Polêmicas Luana se envolveu em polêmicas, como declarar que já fumou maconha e até se envolver em briga com Dado Dolabella em outubro de 2008.
So we began to get involved in projects there, and I'll talk about some others.	Então, começamos a nos envolver em projetos lá e falarei sobre alguns outros projetos.
And more and more people get involved in this, most of whom we've never met.	e muitas e muitas pessoas se envolveram nisto, a maioria nós nunca encontramos.
It is especially important to get SMEs involved in the planning and implementation of programmes.	Importa especialmente conseguir que as PME participem também nessas tarefas.
I am currently not involved in any film productions.	Eu não estou envolvido em nenhuma produção de filme no momento.
1) NATO countries and allies in general are not going to get themselves involved in a war with Russia, if it happens again this is for everyone.	1) Os países da OTAN e os aliados em geral não vão se meter em uma guerra com a Rússia, caso aconteça novamente isso é para todos.
Let's not get discouraged.	Não vamos desanimar.
I try not to get too involved in the games I watch on TV, but I always end up in a bad mood if my favorite team loses.	Eu tento não me envolver muito com os jogos que eu assisto pela TV, mas eu sempre acabo de mau humor quando o meu time favorito perde.
And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get.	Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha.
Why do we not appoint a parliamentary committee of inquiry or get Members of Parliament involved in the team of experts which has just been announced by the Commission?	Porque não nomear uma comissão de inquérito parlamentar ou associar os deputados à missão que, há pouco, foi anunciada pela Comissão ?

Exibir esta página em português