Translation of "not in usage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Usage - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The flag's usage did not last for long.	__INDEXAR____LINKDENOVASECAO__
Rules in usage 4.	(Refrão novamente)
Usage	Uso
usage	uso
Find Usage	Procurar Utilização
Find usage of symbol in project	Procurar a utilização do símbolo no projecto
Clear Usage Data	Limpar utilização de dados...
Clear Usage Data	Limpar o registo de utilização de dados
View Disk Usage	Veja gráficamente a utilização dos Discos
(usage in script attacks) Esharenana E. Adomi (2008).	(ponto) indica que o item pertence a um submenu.
View disk usage information	Veja a informação sobre a utilização dos seus discos
The Regular Plugin Usage	Utilização Normal do 'Plugin'
First year failure rates vary from 4 with perfect usage to 22 with typical usage.	A taxa de falha do uso típico dos contraceptivos hormonais podem ser até 8 ao ano.
The historical and cultural wider usage of Iran is not restricted to the modern state proper.	O uso histórico e cultural mais amplo do termo Irão Irã não está restrito ao Estado moderno homônimo.
Record file and application usage	Gravar utilização de ficheiros e aplicações
Directory statistics and disk usage	Estatísticas de directórios e utilizaçao de disco
Assignment Level And Usage status	Nível de afectação e estado
This is an obsolete usage.	Este é um uso obsoleto.
(Modern German usage is Strahlstrom .	(O termo moderno alemão é Strahlstrom .
This has not always been the case a previous system of spelling, now referred to as historical kana usage, differed substantially from pronunciation the three above mentioned exceptions in modern usage are the legacy of that system.	Este nem sempre foi o caso um sistema anterior de escrita, agora referido como uso histórico do kana , tinha muitas regras de escrita as exceções do uso moderno são um legado desse sistema.
Arab Christians today use terms such as (, 'God the Father') to distinguish their usage from Muslim usage.	Os cristãos árabes atuais utilizam termos como Allāh al ʼAb (الله الأب, Deus, o Pai ) para distinguir seu uso daquele feito pelos islâmicos.
Boethius translated 'postulate' as petitio and called the axioms notiones communes but in later manuscripts this usage was not always strictly kept.	Boécio traduziu postulado como petitio e chamou os axiomas de notiones communes , mas em manuscritos posteriores esse uso nem sempre foi estritamente mantido.
That's all the U.S. usage today.	É o que os EUA usa por dia.
Usage of this protocol is simple.	A utilização deste protocolo é simples.
The tribe may have believed they were granting usage rights to the land, not giving it up permanently.	A tribo pode ter acreditado que eles estavam a concessão de direitos de uso da terra, e não abandoná lo permanentemente.
In common usage, economic freedom often refers to unfettered economic exploitation.	Em uso comum, liberdade econômica , geralmente se refere à exploração econômica sem restrições.
In modern usage, an hour comprises 60 minutes, or 3,600 seconds.	Na convenção moderna uma hora é equivalente a 60 minutos ou 3 600 segundos.
Usage National anthems are used in a wide array of contexts.	Os hinos nacionais têm vindo a ser evocados em contextos inadequados.
Saint Usage is a commune in the Côte d'Or department in eastern France.	Saint Usage é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Côte d'Or.
Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business.	Utilização de água diminuiu 75 no nosso negócio mundial de placas de carpete.
In this usage, the braces have the meaning the set of all ... .	Também é possível representar graficamente os conjuntos.
Coca Cola has also been accused of excessive water usage in India.	A Coca Cola também foi acusada de uso excessivo de água na Índia.
On reflection, whether you like it or not, it is clear that a combination of contemporary usage and academic specialist usage has extended (or weakened?) the meaning of the word, and that this predates what happened a few days ago in the Australian parliament.	Pensando bem, quer você goste ou não disso, está claro que a combinação do uso contemporâneo e do uso acadêmico especializado estendeu (ou enfraqueceu?) o significado da palavra e isso antecede o que aconteceu há alguns dias no Parlamento australiano.
Words change their meanings over time, through usage.	As palavras mudam de significado o tempo inteiro, através do uso.
The usage of independent is also ambiguous, however.	O uso de independente também é ambíguo, contudo.
It was the flagship product of the Netscape Communications Corp and was the dominant web browser in terms of usage share in the 1990s, but by 2002 its usage had almost disappeared.	Foi o principal produto da Netscape Communications Corporation e o navegador dominava em termos de quota de utilização, embora o seu uso até 2002 tinha praticamente desaparecido.
The banking industry 's self imposed deadline of December 2010 for SEPA credit transfers and direct debits to be in general usage will not be met .	O prazo de Dezembro de 2010 para a utilização generalizada de transferências a crédito e débitos directos SEPA , auto imposto pelo sector bancário , não será cumprido .
Given that a non renewable resource forms the basis of many plastic products most of which will not last long current plastics usage patterns are not sustainable.	Tendo em conta que um recurso não renovável constitui a base de muitos produtos plásticos muitos dos quais não irão durar muito os actuais padrões de utilização de plásticos não são sustentáveis.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool	Dicionário, Analisador de Utilização de disco, Visualizador de ficheiro de registo, Ferramenta de Procura
This is the most common usage of the word.	É o uso mais comum dos calendários fiscais.
Usage Bookmarklets are saved and used as normal bookmarks.	Bookmarklets podem ser salvos e utilizados como se fossem marcadores comuns.
The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser.	A utilização mais comum é ver as páginas Web no navegador Web Konqueror.
The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser.	Vê o manual mailto.
Dialects typically differ in terms of pitch accent, inflectional morphology, vocabulary, and particle usage.	Os dialetos, em geral, diferem em termos de acento tonal, morfologia inflexional, vocabulário, uso das partículas e pronúncia.
In more modern usage, the length of a diameter is also called the diameter.	O diâmetro também exprime o grau de ampliação de um objeto dado por um microscópio ou telescópio.

Exibir esta página em português