Translation of "not new" to Portuguese language:

Examples (External sources, not reviewed)

Now this is not new. This is practically not new to TEDsters.	Bem, isso não é novidade, sobretudo para os TEDistas.
It's not even new.	Nem é novidade.
It's not a new question.	Não é uma pergunta nova.
The idea is not new.	A ideia não é nova.
It's not a new problem.	Não é um problema novo.
It's not just new species it's new behavior, it's new ecology it's all kind of new things.	Não são somente novas espécies, são novos comportamentos, nova ecologia uma série de coisas novas.
Now this idea is not new.	Agora, esta ideia não é nova.
2010 New York, not so much.	já em Nova York em 2010, nem tanto.
This is not a new question.	Esta não é uma questão recente.
It's not enough, a new materials.	Novos materiais não são suficientes.
No, he's not my new boyfriend.	Não, não é meu novo namorado.
Now, that's not a new story.	Agora isso não é novidade.
This is not a new situation.	Esta não é uma situação nova.
Wine is not new to activism.	Wine não é novo no ativismo.
This tape recorder is not new.	Esse gravador não é novo.
China s interest in a new North Korea policy is not entirely new.	O interesse da China numa nova política face à Coreia do Norte não é completamente novo.
Well, solar power airplanes are not new.	Bem, aviães a energia solar não são novos.
Could not create a new glade project.	Incapaz de criar ficheiro de ícone ...
Could not create a new glade project.	Incapaz de criar um novo projecto glade.
It's not enough, new sources of energy.	Novas fontes de energia não são suficientes.
But it's actually not a new field.	Mas na verdade não se trata de um campo novo.
And it's shockingly not a new idea.	E, pasmem, não é uma idéia nova.
But these are not new to Africa.	Mas isso não é notícia para a África.
...religious intolerance is not new to Burma.	... intolerância religiosa não é nova para a Birmânia .
Our new car is not very big.	Nosso carro novo não é muito grande.
I am not telling you anything new.	Eu não estou dizendo nada de novo.
I am not telling you anything new.	O que estou dizendo não é nenhuma novidade.
Algeria will not become a new Syria.	A Argélia não vai se tornar uma nova Síria.
Also, getting a new identity card with my new name is not allowed.	E mais, obter um novo cartão de identidade com o meu novo nome não é permitido.
But we know that it's just not new.	Mas nós sabemos que ela simplesmente não é nova.
So, climate change is not a new thing.	Assim, as mudanças climáticas não são coisas novas.
So, in a sense, there's not much new.	Então, de uma forma, não há muita novidade.
The technology for oxygen delivery is not new.	A tecnologia para transporte de oxigênio não é nova.
The concept of prison diaries is not new.	O conceito de diários de prisão não é novo.
Most people are not open to new values.	A maioria das pessoas não está aberta a novos valores.
I'm still not used to my new smartphone!	Eu ainda não estou acostumado com o meu novo smartphone!
It's not a problem to add new languages.	Não é um problema adicionar novos idiomas.
It's not a problem to add new languages.	Adicionar novos idiomas não é um problema.
She survived, but the new empress did not.	Ela sobreviveu, mas a nova imperatriz sucumbiu à doença.
Spicuzza did not contribute to the new album.	Spicuzza não contribuiu para o novo álbum.
Cook Islands nationals are citizens of New Zealand and can receive New Zealand government services, but the reverse is not true New Zealand citizens are not Cook Islands nationals.	Geografia As Ilhas Cook são um arquipélago situado no Pacífico Sul, com uma área de 236 km², a 2.700 km a nordeste da Nova Zelândia.
At present, that's not happening in New York City.	Atualmente, isto não está acontecendo na cidade de Nova Iorque.
I would not have my new hip for TED2008.	Nem teria meu novo quadril para o TED2008
Not just for New York, but for the world.	Não apenas para Nova Iorque, mas para o mundo.
Not my finest moment in New York Times journalism.	Não é o meu melhor momento no jornalismo do New York Times.

Exibir esta página em português