Translation of "not ours" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ours - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's your oil, not ours.
É o óleo de vocês, não o nosso.
This cat is not ours.
Este gato não é nosso.
It's their problem, not ours.
O problema é deles, não nosso.
It's their problem, not ours.
O problema é delas, não nosso.
It is their problem, not ours.
O problema é deles, não nosso.
It is their problem, not ours.
O problema é delas, não nosso.
What we obtain by asking is not really ours.
O que obtemos pedindo não é realmente nosso.
It's ours.
É nosso.
And hopefully, with their help, we'll learn how to live on this Earth, and on this home that is ours, but not ours alone.
E esperançosamente, com sua ajuda, nós aprenderemos como viver nesta Terra, e nesta casa que é nossa, mas não somente nossa.
This is ours.
Isto é nosso.
These are ours.
Estes são nossos.
These are ours.
Estas são nossas.
These are ours.
Estes são os nossos.
This is ours.
Isso é nosso.
It wasn't ours.
Não era o nosso.
That was ours.
Aquilo era nosso.
Which car is ours?
Qual é o nosso carro?
These books are ours.
Esses livros são nossos.
Their car overtook ours.
O seu carro ultrapassou o nosso.
The victory is ours.
A vitória é nossa.
Which team is ours?
Qual o nosso time?
The dog is ours.
O cachorro é nosso.
These cars are ours.
Estes carros são nossos.
This one is ours.
Este é nosso.
Today's triumph is ours.
Ligações externas
Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.
É uma cidade, e não uma reserva ecológica. Já aceitei o meu capitalista interior.
Whether Dilma Rousseff turns out to be brilliant or not, it would be her own achievement, not ours.
Se Dilma Rousseff veio a ser brilhante ou não, foi uma conquista dela e não nossa.
And that he said it with an obviously negative attitude, it's his problems, not ours.
And that he said it with an obviously negative attitude, it's his problems, not ours.
Ali was one of ours.
Ali era um de nós.
Ours is a love marriage.
Nosso casamento é uma união de amor .
Now ours is just one story.
Agora a nossa é só uma história.
Ours is on the demand side.
O nosso lado é o da demanda.
Your team is stronger than ours.
A tua equipa é melhor do que a nossa.
Your team is stronger than ours.
O seu time é melhor do que o nosso.
Your team is stronger than ours.
O seu time é mais forte do que o nosso.
And it was exhibited alongside ours.
E foi exibido em seguida do nosso.
Victory will be ours, my hero.
A vitória será nossa, meu herói.
Their parents are older than ours.
Seus pais são mais velhos que os nossos.
This photo isn't hers. It's ours.
Esta foto não é dela. É nossa.
Is it your fault or ours?
Isto é culpa sua ou nossa?
You're wasting your time and ours.
Você está desperdiçando o seu tempo e o nosso.
Except that they're not as rich as ours, because they don't have a cerebral cortex like we do.
Porém não são tão ricas quanto as nossas, porque elas não têm um córtex cerebral como nós temos.
You have your interpretation. We have ours.
Você tem a sua interpretação. Nós temos a nossa.
Look, ours is more red, it's longer.
Vejam, a nossa é mais vermelha, mais comprida.
We're selling her a ticket of ours.
Estamos vendendo a ela um bilhete nosso.

 

Related searches : Are Not Ours - At Ours - Like Ours - Ours Is - Is Ours - As Ours - Than Ours - By Ours - Office Ours - Victory Is Ours - Could Be Ours - Different Than Ours