Translation of "not replaced" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We believe that teachers should be empowered, not replaced.
Nós acreditamos que professores devem ser auxiliados, não substituídos.
Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced ) Articles 11 and 11a ( replaced )
Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados ) Artigos 11.o e 11.o A ( deslocados )
Not long after its release, Grable was replaced with bassist Daniel Tucker.
Não muito depois deste lançamento, Grable foi substituído pelo baixista Daniel Tucker.
Article 300 ( replaced ) Article 301 ( replaced ) Article 302 ( replaced ) Article 303 ( replaced ) Article 304 ( replaced ) Article 305 ( repealed ) Article 306 Article 307 Article 308
Artigo 300.o ( substituído ) Artigo 301.o ( substituído ) Artigo 302.o ( substituído ) Artigo 303.o ( substituído ) Artigo 304.o ( substituído ) Artigo 305.o ( revogado ) Artigo 306.o Artigo 307.o Artigo 308.o
Article 47 ( moved ) Article 26 ( repealed ) Article 27 ( repealed ) Article 27a ( replaced ) ( 15 ) Article 27b ( replaced ) ( 15 ) Article 27c ( replaced ) ( 15 ) Article 27d ( replaced ) ( 15 ) Article 27e ( replaced ) ( 15 ) Article 28
Artigo 47.o ( deslocado ) Artigo 26.o ( revogado ) Artigo 27.o ( revogado ) Artigo 27.o A ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 27.o B ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 27.o C ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 27.o D ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 27.o E ( deslocado ) ( 15 ) Artigo 28.o
Commit replaced
Submeter ficheiro
The US State Department reassigned Fried in late January, and he will not be replaced.
O departamento de Estado dos EUA reatribuiu o cargo a Fried, no passado mês de Janeiro, e ele não será substituído.
In case T2S Programme Board members and alternates are not available , they cannot be replaced .
Se os membros e suplentes da Comissão do Programa T2S não estiverem disponíveis , não poderão ser substituídos .
Janitors, to cite a common example, cannot be replaced by robots at least not yet.
O pessoal de limpeza, para referir um exemplo comum, não pode ser substituído por robôs pelo menos por enquanto.
Cromwell was not replaced as Vicegerent in Spirituals, a position which had been created for him.
Ele não foi substituído como Vice regente em Espirituais, um cargo criado especificamente para ele.
Article 301 ( replaced )
Artigo 301.o ( substituído )
Tom can't be replaced.
Tom não pode ser substituído.
Am I being replaced?
Estou sendo substituído?
You can't be replaced.
Você não pode ser substituído.
Later, the Chinese replaced 圓 with 元 which has the same pronunciation in Mandarin (but not in Japanese).
Mais tarde, os chineses substituíram圓 por 元. que tem a mesma pronúncia em mandarim (mas não em japonês).
Wallonia's dialects, along with those of Picard, are not used in public life and have been replaced by French.
Dialetos da região da Valônia, juntamente com a língua picarda, não são utilizados na vida pública.
Bassist Timi Hansen was also replaced by Sharlee D'Angelo, as Hansen did not want to take part in touring.
O Mercyful Fate só não contou com a participação do baixista Timi Hansen, que foi substituído por Sharlee D'Angelo.
The Torah given by Moses will not be replaced and that nothing may be added or removed from it.
Creio plenamente que esta Torá não será modificada e nem haverá outra outorgada pelo Criador.
At the end of 1980 (not long after being replaced as Ginette's manager) René heard Celine Dion's demo tape.
Logo após ter sido substituído da gerência de Ginette, ouviu a fita demo de Celine Dion em 1981.
Replaced by Article 72 TFEU .
Substituído pelo artigo 72.o do TFUE .
Replaced by Article 71 TFEU .
Substituído pelo artigo 71.o do TFUE .
Articles 302 to 304 ( replaced )
Artigo 302.o e 304.o ( substituídos )
They replaced coal with oil.
Eles substituíram carvão por óleo.
They replaced coal with oil.
Elas substituíram carvão por óleo.
Tom replaced a fan belt.
Tom trocou a correia da ventoinha.
Some friends can't be replaced.
Alguns amigos não podem ser substituídos.
Some friends can't be replaced.
Alguns amigos são insubstituíveis.
Tom was replaced by Mary.
Tom foi substituído por Maria.
Tom has already been replaced.
O Tom já foi substituído.
These were replaced and retested.
Estas foram substituídas e examinadas.
Sid was replaced by M.O.D.
Tim Mallere (ex M.O.D.
Despite Vai penning the track, he does not appear on the album, with his guitar parts replaced by Zakk Wylde.
O plano era que Steve aparecesse em metade do álbum, e o guitarrista Zakk Wylde na outra metade.
These apartments were not replaced, leaving the Queen's Chapel in isolation, and Marlborough Road now runs between the two buildings.
Estes apartamentos não foram recuperados, deixando a Capela da Rainha isolada, passando, actualmente, a Marlborough Road entre os dois edifícios.
When, every three years, the Judges are partially replaced, thirteen and twelve Judges shall be replaced alternately.
A substituição parcial dos juízes, que se realiza de três em três anos, incide alternadamente em treze e doze juízes.
Replaced , in substance , by Article 15 .
Substituído , em substância , pelo artigo 15.o .
( 17 ) Replaced by Article 67 TFEU .
( 17 ) Substituído pelo artigo 67.o do TFUE .
Also replaced by Article 20 TEU .
Substituído também pelo artigo 20.o do Tratado UE .
Sugar replaced honey as a sweetener.
O açúcar substituiu o mel como adoçante.
Radio's been replaced by the TV.
O rádio foi substituído pela televisão.
Tom will have to be replaced.
Tom terá que ser substituído.
He was replaced by Josh Klinghoffer.
Frusciante foi substituído por Josh Klinghoffer.
Gladstone was replaced by Lord Salisbury.
Gladstone foi substituído por Lorde Salisbury.
Carlebach was replaced by Herzl Rosenblum.
Carlebach foi posteriormente substituído por Herzl Rosenblum.
Dinsdale was replaced by Frank Pike.
Dinsdale foi substituído por Frank Pike.
She was replaced by Elizabeth Berridge.
Foi substituída por Elizabeth Berridge.