Translation of "not you" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not you. Not I. | Não é você. Não sou eu. |
| Not by you, not by us. | Nem por você, nem por nós. |
| You do not. | Claro que não. |
| I'm not you. | Eu não sou você. |
| I'm not you. | Não sou você. |
| Not only thank you not only that ... | Não somente obrigado não somente isto.... |
| If you have, you are not alone. | Se já aconteceu com você, saiba que não está só. |
| You were not interrogated today, were you? | Você não foi interrogado hoje, foi? |
| You see, but you do not observe. | Você vê, mas não observa. |
| You may not like what you discover. | Você pode não gostar do que vai descobrir. |
| You did not act as you ought. | Você não agiu como deveria. |
| Do not meddle where you are not called. | Não se meta onde não é chamado. |
| Do you not comprehend? | Noa ocompreendeis? |
| Will you not reflect? | Não meditais? |
| Will you not reflect? | Não meditais? |
| you know. I'm not. | vocês sabem. Eu não sou. |
| Are you not tired? | Você não está cansado? |
| You are not consistent. | Você não é consistente. |
| Do you not understand? | Não meditais? |
| You are not Japanese. | Você não é japonesa. |
| You are not Japanese. | Você não é japonês. |
| You are not Japanese. | Vocês não são japoneses. |
| You are not Japanese. | Vocês não são japonesas. |
| You do not understand. | Você não entende. |
| No, not me, you! | Não, eu não, você! |
| I'm not like you. | Eu não sou como você. |
| I'm not stopping you. | Eu não estou te detendo. |
| I'm not marrying you. | Eu não vou me casar com você. |
| I'm not ignoring you. | Não estou te ignorando. |
| I'm not judging you. | Não estou te julgando. |
| I'm not blaming you. | Não estou te culpando. |
| That's not like you. | Você não é assim. |
| It's not for you. | Não é para você. |
| It's not for you. | Não é para vocês. |
| It's not for you. | Isso não é para vocês. |
| It's not for you. | Isso não é para você. |
| I'm not criticizing you. | Não estou criticando você. |
| You are not perfect. | Você não é perfeito. |
| You are not dumb. | Você não é idiota. |
| Have you not practised? | Você não exerceu a profissão? |
| In that moment, Fraser says, I am lost already, but not you ... not you. | Nesse momento, Fraser diz Eu já estou perdido, mas você não... você não. |
| If you had not eaten so much, you would not be so sleepy now. | Se você não tivesse comido tanto, não estaria tão sonolento agora. |
| And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. | Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha. |
| Wash you hands, you might not get diarrhea. | Lave as mãos, evite a diarréia . |
| You look pale. Are you sick? Not exactly. | Você parece pálido. Está doente? Não exatamente. |