Translation of "notes for editors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Notes for editors | Notas |
| Notes for editors The CESR was established as an independent committee of European securities regulators . | Notas para os editores O CESR foi instituído como um comité independente das autoridades de regulamentação de valores mobiliários . |
| Specialised editors Some editors include special features and extra functions, for instance, Source code editors are text editors with additional functionality to facilitate the production of source code. | Particularidades Alguns editores incluem características especiais e funções extras, por exemplo Editores de Código Fonte são editores de texto com funcionalidades adicionais para facilitar a produção de código fonte. |
| The annual accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2004 , in the ECB 's Annual Report on 26 April 2005 . Notes for editors | As contas anuais serão publicadas , juntamente com o relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2004 , no Relatório Anual do BCE em 26 de Abril de 2005 . |
| The Annual Accounts , together with a management report for the year ending 31 December 2008 , will be published in the ECB 's Annual Report on 21 April 2009 . Notes for editors | As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2008 , no Relatório Anual do BCE , em 21 de Abril de 2009 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2005 , in the ECB 's Annual Report on 25 April 2006 . Notes for editors | As Contas Anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2005 , no Relatório Anual do BCE em 25 de Abril de 2006 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2006 , in the ECB 's Annual Report on 23 April 2007 . Notes for editors | As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2006 , no Relatório Anual do BCE , em 23 de Abril de 2007 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2007 , in the ECB 's Annual Report on 21 April 2008 . Notes for editors | As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2007 , no Relatório Anual do BCE , em 21 de Abril de 2008 . |
| (editors) (1955). | (Editors) Khadduri. |
| Folding editors. | Editores Flexíveis. |
| Snicket notes that the editors will find various objects along with the manuscript, all of them having some impact in the story. | Snicket também observa que os editores terão acesso a vários objetos junto com o manuscrito, todos eles tendo algum impacto na história do livro por vir. |
| Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions. | Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões. |
| Notes application for Ubuntu | Aplicativo de Notas para o Ubuntu |
| Jot down notes for later | Pequenas notas para mais tarde se lembrar |
| The problems are with the editors. | Problemas existem nas editoras. |
| Pearson, Roberta E. Uricchio, William (editors). | para PlayStation 2 (cancelado), Xbox e GameCube. |
| Types of text editors Some text editors are small and simple, while others offer broad and complex functions. | Tipos de editores de texto Alguns editores de texto são pequenos e simples, enquanto outros oferecem uma ampla e complexa gama de funcionalidade. |
| Explanatory notes NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions . | Notas explicativas Os BCN devem apresentar notas explicativas indicando a motivação das revisões significativas . |
| Explanatory notes NCBs shall submit explanatory notes explaining the reasons for significant revisions and for exceptional revisions . | Notas explicativas Os BCN apresentam notas explicativas , em que se indicam os motivos para as revisões significativas e para as revisões extraordinárias . |
| When computer terminals with video screens became available, screen based text editors (sometimes called just screen editors ) became common. | Quando os terminais de computador com telas de vídeo tornaram disponíveis, tela de editores de texto base se tornou comum. |
| Mainstream editors are afraid to antagonize authorities | Editores da grande mídia têm medo de antagonizar as autoridades |
| Hickey, D. J., J. E. Doherty (Editors). | Hickey, D. J., J. E. Doherty (Editors). |
| Greven, A., Keller, G., Warnecke (editors) (2003). | A radiação do Sol (com baixa entropia) ilumina e aquece a Terra (com alta entropia). |
| Karen L. Gould and R. Birn, editors. | Claude Simon, l écriture cinématographique, Éd. |
| V. Stefan and N. G. Basov (Editors). | V. Stefan e N. G. Basov (Editores). |
| Notes Notes Sources | Ligações externas |
| Notes M3 is shown for reference only . | Notas O M3 é apresentado apenas como referência . |
| In the liner notes for Freak Out! | No encarte de Freak Out! |
| It also helps quite a lot for publicizing the comics and contacting artists, magazines and editors. | Ajuda muito também na divulgação de trabalhos e contato com artistas, revistas e editores. |
| For example, there are contests which prospective mangaka may enter, sponsored by manga editors and publishers. | Por exemplo, há concursos que podem entrar prospectivos mangakás, patrocinado pelos editores e editoras de mangá. |
| Explanatory notes NCBs and the ECB shall send the Monetary , Financial Institutions and Markets Statistics Division explanatory notes for any discrepancies iden tified full explanatory notes and simplified explanatory notes . | Notas explicativas Os BCN e o BCE devem enviar à Divisão de Estatísticas Monetárias e de Instituições e Mercados Financeiros notas explicativas de todas as divergências identificadas . As notas explicativas podem ser completas ou simplificadas . |
| Editors and screenwriters have known this all along. | Editores e roteiristas sabem disso há muito tempo. |
| Today, tech companies are the world's largest editors. | Hoje em dia, as empresas de tecnologia são os maiores editores do mundo. |
| Brand, Julianne, Christopher Hailey, and Donald Harris (editors). | Brand, Julianne, Christopher Hailey, and Donald Harris (editors). |
| (editors) Homeland Oral Histories of Palestine and Palestinians . | (editors) Homeland Oral Histories of Palestine and Palestinians . |
| AlbumCertificationsSingles Notes Notes References | Além dele, Clive Burr e Adrian Smith fizeram suas composições. |
| Even a small contribution will help pay for server expenses, monthly fees for editors, and a small team of staff. | Mesmo uma contribuição pequena irá ajudar a financiar as despesas de servidor, a remuneração mensal dos editores e a manutenção de nossa muito pequena equipe técnica. |
| Initially the components required for kernel and development were written editors, shell, compiler and all the others. | Inicialmente os componentes necessários para o kernel e seu desenvolvimento foram escritos editores, shell, compilador e todos os outros. |
| NCBs shall provide explanatory notes for significant revisions . | Os BCN devem enviar notas explicativas das revisões significativas . |
| He took notes for his book on geology. | Ele tomou notas para seu livro sobre geologia. |
| The achievement of the sound editors earned them an Academy Award nomination for Best Achievement in Sound Editing. | A realização dos editores de som lhes rendeu uma nomeação para o prêmio da Academia para Melhor Edição de Som. |
| There are several classes of notes, including design notes and document notes. | Há várias classes de notes, incluindo o design notes e o document notes . |
| NCBs and the ECB shall send the Monetary , Financial Institutions and Markets Statistics Division explanatory notes for any discrepancies identified full explanatory notes and simplified explanatory notes . | Os BCN e o BCE devem enviar à Divisão de Estatísticas Monetárias e de Instituições e Mercados Financeiros notas explicativas de todas as divergências identificadas . As notas explicativas podem ser completas ou simplificadas . |
| ( ) Notes . | ( ) Notas . |
| Notes | Gonzalo. |