Translation of "notes to editors" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Notes for editors | Notas |
| Notes for editors The CESR was established as an independent committee of European securities regulators . | Notas para os editores O CESR foi instituído como um comité independente das autoridades de regulamentação de valores mobiliários . |
| Specialised editors Some editors include special features and extra functions, for instance, Source code editors are text editors with additional functionality to facilitate the production of source code. | Particularidades Alguns editores incluem características especiais e funções extras, por exemplo Editores de Código Fonte são editores de texto com funcionalidades adicionais para facilitar a produção de código fonte. |
| (editors) (1955). | (Editors) Khadduri. |
| Folding editors. | Editores Flexíveis. |
| Snicket notes that the editors will find various objects along with the manuscript, all of them having some impact in the story. | Snicket também observa que os editores terão acesso a vários objetos junto com o manuscrito, todos eles tendo algum impacto na história do livro por vir. |
| Mainstream editors are afraid to antagonize authorities | Editores da grande mídia têm medo de antagonizar as autoridades |
| Use this form (addressed to managing editors) for your suggestions. | Usem esse formulário (endereçado aos editores chefes) para sugestões. |
| The problems are with the editors. | Problemas existem nas editoras. |
| Pearson, Roberta E. Uricchio, William (editors). | para PlayStation 2 (cancelado), Xbox e GameCube. |
| Types of text editors Some text editors are small and simple, while others offer broad and complex functions. | Tipos de editores de texto Alguns editores de texto são pequenos e simples, enquanto outros oferecem uma ampla e complexa gama de funcionalidade. |
| When computer terminals with video screens became available, screen based text editors (sometimes called just screen editors ) became common. | Quando os terminais de computador com telas de vídeo tornaram disponíveis, tela de editores de texto base se tornou comum. |
| He wanted to do a documentary on what his editors wanted. | Ele queria fazer um documentário sobre o que seu editor queria. |
| Hickey, D. J., J. E. Doherty (Editors). | Hickey, D. J., J. E. Doherty (Editors). |
| Greven, A., Keller, G., Warnecke (editors) (2003). | A radiação do Sol (com baixa entropia) ilumina e aquece a Terra (com alta entropia). |
| Karen L. Gould and R. Birn, editors. | Claude Simon, l écriture cinématographique, Éd. |
| V. Stefan and N. G. Basov (Editors). | V. Stefan e N. G. Basov (Editores). |
| The annual accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2004 , in the ECB 's Annual Report on 26 April 2005 . Notes for editors | As contas anuais serão publicadas , juntamente com o relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2004 , no Relatório Anual do BCE em 26 de Abril de 2005 . |
| The Annual Accounts , together with a management report for the year ending 31 December 2008 , will be published in the ECB 's Annual Report on 21 April 2009 . Notes for editors | As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2008 , no Relatório Anual do BCE , em 21 de Abril de 2009 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2005 , in the ECB 's Annual Report on 25 April 2006 . Notes for editors | As Contas Anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2005 , no Relatório Anual do BCE em 25 de Abril de 2006 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2006 , in the ECB 's Annual Report on 23 April 2007 . Notes for editors | As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2006 , no Relatório Anual do BCE , em 23 de Abril de 2007 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2007 , in the ECB 's Annual Report on 21 April 2008 . Notes for editors | As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício findo em 31 de Dezembro de 2007 , no Relatório Anual do BCE , em 21 de Abril de 2008 . |
| Notes Notes Sources | Ligações externas |
| End users can readily insert links to IBM Notes applications, IBM Notes views or other IBM Notes documents into IBM Notes documents. | O Notes usa F9 para re atualizar as informações e F5 para deslogar um usuário sem fechar o programa. |
| Editors and screenwriters have known this all along. | Editores e roteiristas sabem disso há muito tempo. |
| Today, tech companies are the world's largest editors. | Hoje em dia, as empresas de tecnologia são os maiores editores do mundo. |
| Brand, Julianne, Christopher Hailey, and Donald Harris (editors). | Brand, Julianne, Christopher Hailey, and Donald Harris (editors). |
| (editors) Homeland Oral Histories of Palestine and Palestinians . | (editors) Homeland Oral Histories of Palestine and Palestinians . |
| AlbumCertificationsSingles Notes Notes References | Além dele, Clive Burr e Adrian Smith fizeram suas composições. |
| Editors, as well as reporters, at least tried to get the facts right. | Os editores, bem como os repórteres, tentaram, pelo menos, obter os factos de forma correcta. |
| To make sure the film met this new date, two editors, Arthur Schmidt and Harry Keramidas, were assigned to the picture, while many sound editors worked 24 hour shifts on the film. | Para garantir que o filme alcançasse sua nova data de estréia, dois editores, Arthur Schmidt e Harry Keramidas, foram contratados para trabalharem no filme, com muitos editores de som trabalhando em turnos de 24 horas. |
| Their goal is to involve more women as active editors who can also contribute more content related to women, such as biographies, as well as content created by women editors in the developing world. | O objetivo delas é envolver mais mulheres como editoras ativas para que contribuam com mais conteúdos relacionados a mulheres, a exemplo de biografias, além de conteúdos criados por mulheres editoras de países em desenvolvimento. |
| There are several classes of notes, including design notes and document notes. | Há várias classes de notes, incluindo o design notes e o document notes . |
| ( ) Notes . | ( ) Notas . |
| Notes | Gonzalo. |
| Notes | USP, 2007. |
| Main allotm . Notes to the table | Sim , mas apenas com títulos depositados previamente para requisitos intradiários . |
| Cooper, J. P., editors G. E. Aylmer and J. S. Morrill. | A soberania é, para ele, absoluta dentro dos limites estabelecidos por essas leis. |
| Traditionally, editors of Shakespeare's plays have divided them into five acts. | Tradicionalmente, os editores de Shakespeare têm dividido o texto em cinco atos. |
| Similarly, the Editorial department was headed by Dale Hoiberg and assisted by four others they oversaw the work of five senior editors, nine associate editors, and one executive assistant. | A Britannica mantém um departamento editorial com cinco editores seniores, e nove editores associados, supervisado por Dale Hoiberg e outros quatro. |
| take notes shortly after shooting to remember | tire breves notas após tirar a fotografia para futura recordação |
| Some text editors provide a way to insert the output of a command issued to the operating system's shell. | Alguns editores de texto oferecem uma maneira de inserir a saída de um comando emitido do shell do sistema operacional. |
| Rather than relying on editors, everyone is becoming their own news curator. | Em vez de depender das redacções dos jornais, todos se estão a transformar em relatores das suas próprias notícias. |
| These two editors will be expanding our coverage on both subjects worldwide. | Estas duas editoras irão expandir nossa cobertura sobre ambos assuntos no mundo. |
| Simpler text editors may just read files into the computer's main memory. | Editores de texto mais simples, muitas vezes lêem arquivos em uma matriz na memória RAM. |
