Translation of "now in" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So now, in closing, people say, now why laptops? | Então agora, em privado, as pessoas dizem, porque laptops? |
| Some of the main historical cities of Persia are located in the older Khorasan Nishapur and Tus (now in Iran), Merv and Sanjan (now in Turkmenistan), Samarkand and Bukhara (both now in Uzbekistan), Herat and Balkh (now in Afghanistan), Khujand and Panjakent (now in Tajikistan). | Algumas das principais cidades históricas da Pérsia localizam se no antigo Coração Nishapur (atualmente no Irã), Merv e Sanjan (no Turcomenistão), Samarcanda e Bucara (Uzbequistão), e Herat, Cabul, Ghazni e Balkh (Afeganistão). |
| I'm in trouble now. | Agora estou em apuros. |
| You're in charge now. | Agora você está reinando. |
| You're in charge now. | Agora você está encarregado. |
| Now we're in trouble. | Agora estamos com problemas. |
| Now resides in Spain. | Ligações externas |
| That has now disappeared, and they are now in great economic problem. | Que agora desapareceu. E agora eles têm um grande problema econômico. |
| Now, truth in advertising. Right? | Então, não é propaganda enganosa. Certo? |
| Now this is in 1978. | Agora isto foi em 1978. |
| Now, in evolution, what happened? | Agora, na evolução, o que ocorreu? |
| Now this was in 1945. | Agora, isto era em 1945. |
| We're in Ramallah right now. | Aqui somos nós em Ramallah. |
| He's in Taiwan right now. | Ele está em Taiwan neste momento. |
| And now he's in Edinburgh. | E agora ele está em Edimburgo. Yves Rossy! |
| Strawberries are now in season. | É época de morango. |
| I live in Kyoto now. | Eu moro em Quioto agora. |
| Tom now lives in Boston. | Tom agora está morando em Boston. |
| Tom is now in prison. | Tom está agora na prisão. |
| Tom is now in prison. | Tom está na prisão agora. |
| My brother's in Australia now. | Meu irmão está na Austrália agora. |
| Tom isn't in right now. | Tom não está aqui agora. |
| You may come in now. | Você pode entrar agora. |
| Is Tom in Boston now? | O Tom está em Boston agora? |
| Mushrooms are in season now. | Agora é a estação dos cogumelos. |
| Mushrooms are in season now. | Estamos na temporada dos cogumelos. |
| Tom is in Boston now. | Tom está em Boston agora. |
| I'm working in Boston now. | Eu estou trabalhando em Boston agora. |
| I'm in Boston right now. | Eu estou em Boston agora. |
| You can come in now. | Você pode entrar agora. |
| You can come in now. | Vocês podem entrar agora. |
| I live in Beijing now. | Agora estou morando em Pequim. |
| Fadil is in jail now. | Fadil está preso agora. |
| It is now in ruin. | Demografia |
| Apocalypse Now Redux In 2001, Coppola released Apocalypse Now Redux in cinemas and subsequently on DVD. | Versão preliminar e Apocalypse Now Redux Em 2001, Coppola lançou Apocalypse Now Redux nos cinemas e, posteriormente, em DVD. |
| In fact, mostly now in other things. | De fato, agora, basicamente mais em outros assuntos. |
| Genera in Marchantiaceae Currently, four genera are included in the Marchantiaceae Bucegia Marchantia Neohodgsonia Preissia A number of additional genera have been moved to other families Asterella , now in family Aytoniaceae Conocephalum , now in family Conocephalaceae Dumortiera , now in family Wiesnerellaceae Lunularia , now in family Lunulariaceae Reboulia , now in family Aytoniaceae References External links Family information | Géneros Asterella , presentemente na família Aytoniaceae Bucegia Conocephalum , presentemente na família Conocephalaceae Dumortiera , presentemente na família Wiesnerellaceae Lunularia , presentemente na família Lunulariaceae Marchantia Neohodgsonia Preissia Reboulia , presentemente na família Aytoniaceae |
| And she's now in her 80s. | Ela está agora com seus 80 anos. |
| It's in my pocket right now. | Ela está no meu bolso agora. |
| Now, what was in Moses' hand? | Agora, o que estava na mão de Moisés? |
| It's now coming in this world. | Agora, isso está chegando a este mundo, |
| Now what happened in our history? | Agora o que aconteceu na nossa história? |
| So that's actually now in patients. | Então isso está nos pacientes agora. |
| Now I am swimming in it. | Agora eu estou nadando nele. |
| Now let's see it in action. | Agora vamos vê lo em ação. |