Translation of "now living" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Living - translation :

Keywords : Vivendo Morar Vivia Vivem Vivos

Examples (External sources, not reviewed)

Where are you living now?	Onde você está morando agora?
Where are you living now?	Onde você mora agora?
Are you living in Boston now?	Você está morando em Boston agora?
Tom is now living in Switzerland.	Tom está morando atualmente na Suíça.
Her husband is now living in Tokyo.	O marido dela agora está morando em Tóquio.
I feel ashamed for living on now.	Eu sinto vergonha de continuar vivendo agora.
Tom is living here now, isn't he?	O Tom está morando aqui, não está?
So now there's a living room full of guys.	A sala estava cheia de garotos.
The families are now living in Tuol Sambo village.	As famílias agora vivem na aldeia de Tuol Sambo.
So now we have a complete living lamprey eel brain.	Então, agora temos um completo e vivo cérebro de lampréia.
He was now a young daimyo living in Osaka Castle.	Ele era agora um jovem homem, vivendo no Castelo de Osaka.
He now declared Wagner above and beyond all living composers .	Ele declarou que Wagner estava acima de todos os compositores vivos .
Now living in the United States, Dennis is working on his	Realmente você prosseguiu dizendo exatamente o que queria, quando e onde queria.
Now living in Europe things have changed for me once more.	Agora morando na Europa as coisas mudaram novamente para mim.
His sisters as well as he are now living in Kyoto.	As irmãs dele, assim como ele, estão morando agora em Kyoto.
Now, this is what Tyrannosaurus rex looks like in my living room.	É assim que um Tyrannosaurus rex fica na minha sala de estar.
In Zen, adherents have to be mindful in living in the now.	No Zen, os seguidores devem estar cientes de viverem no agora .
And so the Victorians were trying to live through and simultaneously invent a whole new scale of living this scale of living that we, you know, now call metropolitan living.	Então os ingleses da era Vitoriana estavam tentando meio que viver e ao mesmo tempo inventar um nova maneira de se morar numa escala de vida, que sabemos, hoje chama se vida metropolitana.
We might be living in bad days now, but it's not the worse!	Pode ser que estejamos passando momentos ruins agora, mas não é o pior dos momentos!
So now we have organic computer chips made out of living, self aggregating neurons.	Agora então, temos chips computacionais orgânicos feitos de neurônios vivos que se autoagregaram.
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.	Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar.
They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage.	Agora, minha primeira turma que já está toda na faculdade, eles ganham um salário digno.
So we're now living in a post bureaucratic age, where genuine people power is possible.	Então estamos agora vivendo uma era pós burocrática, onde poder popular de verdade é possível.
And we're living in a great time right now, because almost everything's being explored anew.	E estamos vivendo em uma ótima época agora, por que quase tudo é explorado de uma nova maneira.
But now I'm feeling really weird because I'm living what Sun Tzu said one week.	Mas agora eu me sinto muito estranho, porque estou vivendo o que Sun Tzu disse na outra semana.
Actually, I come from Britain, but I've been living in Maldives for 26 years now.	Na verdade, eu sou da Grã Bretanha, mas moro nas Maldivas fazem 26 anos agora.
Now we are living in a different world with different values and different political systems.	Hoje vivemos em um mundo diferente, com valores diferentes e diferentes sistemas políticos.
And we get this wordscape, except now words are not assembled in my living room.	E nós temos esta paisagem de palavra, exceto que agora as palavras não são montadas na minha sala.
UNAIDS has revised the acronyms once again, so now people living with HIV are called PLHIV, and young people living with HIV are implicitly called YPLHIV.	UNAIDS has revised the acronyms once again, so now people living with HIV are called PLHIV, and young people living with HIV are implicitly called YPLHIV.
But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors.	Mas, como ainda havia uma significativa diminuição dos doadores, o dom da vida foi então estendido de doadores vivos conhecidos para, agora, doadores vivos não relacionados.
Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now.	Supostamente, a ciência está dizendo que ela pode ser o animal vivo mais antigo da Terra, neste momento.
That's why a lot of our people are more or less living in Taiwan right now.	É por isso que muitos da nossa equipe praticamente moram em Taiwan hoje.
I feel rejuvenated, I feel happy practically daily and living now for me has more meaning.	Sinto me rejuvenescida, sinto me feliz praticamente todos os dias e para mim, viver ganhou novo significado.
With the A A effectively defunct, Crowley was now living largely off contributions supplied by the O.T.O.	O casal se entregava às alegrias da viagem de núpcias, mas nem por isso Crowley deixava de ser um Mago.
What you're looking at now is a tree called Jomon Sugi, living on the remote island of Yakushima.	O que vocês estão vendo agora é uma árvore chamada Jomon Sugi, que vive em uma ilha remota de Yakushima.
So, now I want to show what very well might be the oldest living thing on the planet.	Logo, agora eu quero mostrar o que pode muito bem ser o ser vivo mais antigo do planeta.
Now, put yourself in the shoes, go back to the shoes of an Arab Muslim living in Iraq.	Agora, ponha se no lugar no ponto de vista de um muçulmano árabe vivendo no Iraque.
Now I happen to make my living these days in television, so for me, that's a good thing.	Agora acontece que hoje em dia eu trabalho na televisão, então para mim isto é bom.
We're now in the fashion business, no matter what we do for a living, we're in the fashion business.	Estamos agora no mercado de moda, não importa o que estamos fazendo para sobreviver, estamos no mercado da moda.
So the data is now alive this is a living image, and I can update it in a second.	Entõa os dados estão vivos agora é uma imagem viva, e eu posso atualizá la em um segundo.
Living.	Vive.
Now, the other type of mantis shrimp is the smasher stomatopod, and these guys open up snails for a living.	O outro tipo de tamarutaca é o estomatópode esmagador, e esses caras abrem caramujos para viver.
And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now.	E sem surpresas, dado o crescimento populacional humano mais da metade da população humana está morando em cidades hoje.
Now, the difficult problem for any theory of biological design is to explain the massive statistical improbability of living things.	O problema difícil para qualquer teoria do design biológico é explicar a massiva improbabilidade estatística das coisas vivas.
Now the same people are still treated as subhuman while being blamed for the living standards that are forced upon them .	Agora, as mesmas pessoas ainda são tratadas como sub humanas enquanto são responsabilizadas pelo padrão de vida que lhes é imposto.

Exibir esta página em português