Translation of "nuclear weapons capability" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capability - translation :

Nuclear - translation :

Keywords : Nuclear Ogiva Ogivas Reactor Centrais Automáticas Químicas Armas Armamento Baixem

Examples (External sources, not reviewed)

Of those, seven have nuclear weapons.	Dessas, sete possuem armas nucleares.
People are protesting against nuclear weapons.	As pessoas estão protestando contra as armas nucleares.
Does your country have nuclear weapons?	O seu país tem armas nucleares?
Nuclear fission produces energy for nuclear power and drives the explosion of nuclear weapons.	Processos comuns como a combustão produzem energia pelo rearranjo químico dos átomosou moléculas.
But Iran s leaders remain skeptical of either scenario, despite America s official position that all options are on the table to prevent Iran from developing nuclear weapons capability.	Mas os líderes do Irão continuam cépticos em relação a qualquer um dos cenários, apesar da posição oficial dos Estados Unidos ser de que todas as opções estão em cima da mesa para evitar que o Irão desenvolva a aptidão para as armas nucleares.
But putting US weapons back into South Korea acquiring real missile capability allowing the reprocessing of spent nuclear fuel moving closer to breakout capability all of these steps now have their advocates, and these voices will grow louder.	Mas colocar armas dos Estados Unidos na Coreia do Sul, adquirir uma verdadeira capacidade de ter mísseis permitir o reprocessamento de combustível nuclear aproximar se da capacidade de fuga todos estes passos têm agora os seus defensores e essas vozes far se ão ouvir.
In 1983, the country admitted having the capability of producing weapon grade uranium, a major step needed to assemble nuclear weapons since then, however, Argentina has pledged to use nuclear power only for peaceful purposes.	Em 1983, o país admitiu ter a capacidade de produzir urânio com potência bélica, um passo necessário para montar armas nucleares desde então, no entanto, a Argentina se comprometeu a usar a energia nuclear apenas para fins pacíficos.
activism,global issues,humanity,nuclear weapons,peace	activism,global issues,humanity,nuclear weapons,peace
And it also enhances nuclear weapons proliferation.	E isso também aumenta a proliferação de armas nucleares.
A Middle East free of nuclear weapons certainly is preferable to a region with two or more nuclear weapons states.	É, sem dúvida, preferível um Médio Oriente livre de armas nucleares, a uma região com dois ou mais Estados com armamento nuclear.
In August, the reactor aboard India s first indigenously built nuclear submarine, INS Arihant, was activated, bringing the country one step closer to realizing its long sought goal of a nuclear triad the capability to launch nuclear weapons from land, air, and sea.	Em Agosto, foi activado o reactor a bordo do primeiro submarino nuclear construído na Índia, o INS Arihant, aproximando um pouco mais o país da concretização do tão desejado objectivo de uma tríade nuclear a capacidade de lançar armas nucleares a partir de terra, ar e mar.
In physics, the discovery of nuclear fission has led to both nuclear weapons and nuclear power.	A energia pode ser obtida do vento, da água, dos hidrocarbonetos e da fusão nuclear.
Almost all new nuclear powers have announced their possession of nuclear weapons with a nuclear test.	Quase todas as novas potências nucleares anunciaram a sua posse de tais armas com um ensaio nuclear.
Disarmament Nuclear disarmament refers to both the act of reducing or eliminating nuclear weapons and to the end state of a nuclear free world, in which nuclear weapons are completely eliminated.	O desarmamento nuclear refere se ao ato de redução ou de eliminação de armas nucleares, até o objetivo final de um mundo livre de armas nucleares.
They seem to be concerned with nuclear weapons.	Eles parecem estar se preocupando com as armas nucleares.
Its armed forces are set to field new tactical nuclear weapons short range battlefield weapons.	As suas forças armadas estão preparadas para lidarem com novas armas nucleares tácticas armas de guerra de curto alcance.
Now if you consider the fact that nuclear weapons proliferation is associated with nuclear energy proliferation, because we know for example, India and Pakistan developed nuclear weapons secretly by enriching uranium in nuclear energy facilities.	Agora se você considerar o fato que a proliferação de armas nucleares está associada com a proliferação de energia nuclear, porque sabemos, por exemplo, India e Paquistão desenvolveram armas nucleares secretamente por enriquecimento de urânio em instalações de energia nuclear.
It was not restricted to those involving nuclear weapons.	Não estava restrita às pessoas envolvendo armas nucleares.
With more nuclear tests, a demand for nuclear weapons could grow in South Korea and Japan.	Com mais testes nucleares, a procura por armas nucleares poderia crescer na Coreia do Sul e no Japão.
Nuclear weapons are the darkest side of twentieth century science.	As armas nucleares são o lado mais negro da ciência do século vinte.
climate change,economics,energy,environment,green,law,nuclear weapons,politics	climate change,economics,energy,environment,green,law,nuclear weapons,politics
Its main use is in pits of implosion nuclear weapons.	Seu principal uso é em fossos de armas implosivas.
Nuclear weapons have also been opposed by agreements between countries.	As armas nucleares também foram controladas por acordos entre outros países.
File Nuclear weapons states.svg_thumb_500px_right_Map of nuclear armed states of the world.	Ficheiro Nuclear weapons states.svg_thumb_450px_direita_Países com armas nucleares.
Atomic Audit The Costs and Consequences of U.S. Nuclear Weapons.	Atomic Audit The Costs and Consequences of U.S. Nuclear Weapons.
But it was not the ratio of nuclear weapons that mattered so much as the fear that even a few nuclear weapons would wreak intolerable devastation.	Mas não foi tanto o rácio das armas nucleares que importou, quanto o medo de que mesmo poucas armas nucleares pudessem trazer uma devastação intolerável.
Within a year, Congress funded huge weapons increases, and we went from 1,200 nuclear weapons to 20,000.	Em uma ano, o Congresso financiou aumentos em armamentos, e nós fomos de 1.200 armas nucleares para 20.000.
They are classified as weapons of mass destruction, though they are separate from biological weapons (diseases), nuclear weapons, and radiological weapons (which use radioactive decay of elements).	Que podem ser classificados como armas de destruição em massa embora estão separados de armas biológicas (doenças), armas nucleares e radiológicas (que usam o decaimento radioativo de elementos).
In terms of proliferation, nuclear energy has done more to dismantle nuclear weapons than any other activity.	Em termos de proliferação, a energia nuclear fez mais para desmontar armas nucleares do que qualquer outra atividade.
These discoveries led numerous countries to begin working on the development of nuclear weapons and nuclear power.	Essas descobertas levaram vários países para começar a trabalhar no desenvolvimento de armas nucleares e energia nuclear.
What is Iran going to do about its nuclear weapons program?	o que o Irã vai fazer com seu programa nuclear?
Other types There are other types of nuclear weapons as well.	Assim, os dois tipos de bomba são genericamente chamados bombas nucleares.
There are eight sovereign states that have successfully detonated nuclear weapons.	Existem atualmente nove Estados que conseguiram detonar armas nucleares.
Most Soviet MiGs were also wired to carry tactical nuclear weapons.	A maioria dos MiGs soviéticos também tinham instalações para carregar armas nucleares táticas.
India maintains a no first use nuclear policy and is developing a nuclear triad capability as a part of its minimum credible deterrence doctrine.	O país mantém a política nuclear de não usar primeiro () e está desenvolvendo uma capacidade tríade nuclear, como parte de sua doutrina de dissuasão credível mínima .
Disposal of plutonium waste from nuclear power plants and dismantled nuclear weapons built during the Cold War is a nuclear proliferation and environmental concern.	A disposição de resíduos de Pu de usinas nucleares e armas nucleares nucleares desmanteladas construídas durante a Guerra Fria são uma preocupação ambiental e a respeito da proliferação nuclear.
Under the NPT, non nuclear weapon states were prohibited from, among other things, possessing, manufacturing or acquiring nuclear weapons or other nuclear explosive devices.	Pelo NTP, os Estados que não tinham armas nucleares ficavam proibidos de, entre outros, possuir, produzir ou adquirir armas nucleares ou outros dispositivos nucleares.
But he's offering 84 billion dollars for the modernizing of nuclear weapons.	Mas ele está oferecendo 84 bilhões de dólares para a modernização das armas nucleares.
And nuclear weapons can kill us a lot faster than CO2 can.	E as armas nucleares podem matar nos muito mais rapidamente que o CO2.
As a consequence, India became the sixth de facto nuclear weapons state.	Como consequência, a Índia se tornou o sexto Estado com armas nucleares de facto do mundo.
Nuclear Rites A Weapons Laboratory at the End of the Cold War.	Nuclear Rites A Weapons Laboratory at the End of the Cold War.
There are two nations, North Korea and Israel, that have nuclear weapons and don't have nuclear power at all.	Há duas nações, Coréia do Norte e Israel, que possuem armas nucleares e não possuem energia nuclear de forma alguma.
It has forsworn nuclear weapons, having signed a comprehensive nuclear safeguards agreement with Argentina and the International Atomic Energy Agency.	O Brasil renunciou às armas nucleares, tendo assinado um acordo abrangente de salvaguardas nucleares com a Argentina e com a Agência Internacional de Energia Atômica (IAEA).
By banning all nuclear explosions, the CTBT hampers both first time development of nuclear weapons and substantial improvements to them.	Ao banir todas as explosões nucleares, o TICEN impede tanto o desenvolvimento inicial de armas nucleares como o seu progresso substancial.
It is rare on Earth, and it is sought for use in nuclear fusion and fourth generation nuclear weapons research.	Ele é muito raro na Terra e é procurado para atividades de pesquisas sobre fusão nuclear.

Exibir esta página em português