Translation of "oblique section" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Oblique - translation :

Oblíquo

Oblique section - translation :

Secção oblíqua

Section - translation :

Seção

Keywords : Oblíqua Músculo Oblíquos Fracturas Externo Secção Seção Secção Sector Página

Examples (External sources, not reviewed)

Oblique	Oblíquo
Oblique	OblíquoQFontDatabase
Oblique banded grouper, Epinephelus radiatus (Day, 1868).	Epinephelus radiatus (Day, 1868) Garoupa zebrada (Moçambique).
The mouth is oblique with a very wide gape.	A boca é obliqua com uma abertura muito ampla.
You get an ellipse by looking at a circle from an oblique viewpoint.	Fazes uma elipse olhando para um círculo de um ponto de vista oblíquo.
The great circles represent the ecliptic (wider oblique arc), the equator, and two meridians.	Os circulos máximos representam a eclíptica (maior arco oblíquo), o equador e dois meridianos.
The flanks, which are yellowish green in colour, have dark patches arranged in oblique stripes.	Os flancos, que são verde amarelado na cor, têm manchas escuras dispostas em listras oblíquas.
Diplopia may develop as a result of Botulinum neurotoxin type A diffusion into the inferior oblique.	Pode desenvolver se diplopia em consequência da difusão da neurotoxina botulínica do tipo A no oblíquo inferior.
This is best done by rolling the vial at an oblique angle between the palms of the hands.	A melhor forma de misturar a insulina consiste em rolar o frasco para injectáveis num ângulo oblíquo entre as palmas das mãos.
This is best done by rolling the vial at an oblique angle between the palms of the hands.	A melhor forma de misturar a insulina consiste em rolar o frasco para injetáveis num ângulo oblíquo entre as palmas das mãos.
This is best done by rolling the vial at an oblique angle between the palms of the hands.	Manter o frasco para injetáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
Avoiding medial lower lid injections, and thereby reducing diffusion into the inferior oblique, may reduce the complication of diplopia.	Pode reduzir se a complicação da diplopia se se evitarem injecções na pálpebra inferior média reduzindo, assim, a difusão para o oblíquo inferior.
Along with this change in size, the ribs become progressively oblique (slanted) from ribs 1 through 9, then less slanted through rib 12.	Da oitava à décima costela elas se unem através de suas cartilagens a uma cartilagem comum, que se articula com o esterno (costelas falsas).
In this Annex different versions of each entry for a geographical indication are separated by an oblique with a space before and after ( ).	de título alcoométrico volúmico,
In this Annex different versions of each entry for a geographical indication are separated by an oblique with a space before and after ( ).	40 2004.90.40
Who obstruct those who follow the path of God and try to make it oblique, who do not believe in the life to come.	Que afastam os demais da senda de Deus, anunciam na tortuosa e negam a vida futura!
Although Appel's comprehensive Annotated Lolita contains no references to Charlie Chaplin, others have picked up several oblique references to Chaplin's life in Nabokov's book.	Embora a abrangente Annotated Lolita de Appel não contenha referências a Charlie Chaplin, outros já pegaram várias referências oblíquas a vida de Chaplin no livro de Nabokov.
A noun or pronoun in the oblique case can generally appear in any role except as subject, for which the nominative case is used.	O caso oblíquo ou caso objetivo é uma classificação de caso gramatical, usada genericamente para qualquer caso que não seja o nominativo.
These transverse or short oblique fractures can occur anywhere along the femur from just below the lesser trochanter to just above the supracondylar flare.	Estas fracturas transversas ou oblíquas curtas podem ocorrer em qualquer local ao longo do fémur, desde imediatamente abaixo do pequeno trocanter até imediatamente acima da zona supracondiliana.
These transverse or short oblique fractures can occur anywhere along the femur from just below the lesser trochanter to just above the supracondylar flare.	Estas fraturas transversais ou oblíquas curtas podem ocorrer em qualquer zona do fémur, desde imediatamente abaixo do trocanter menor até imediatamente acima da dilatação supracondilar.
These transverse or short oblique fractures can occur anywhere along the femur from just below the lesser trochanter to just above the supracondylar flare.	Estas fraturas transversas ou oblíquas curtas podem ocorrer em qualquer local ao longo do fémur, desde imediatamente abaixo do pequeno trocanter até imediatamente acima da zona supracondiliana.
These transverse or short oblique fractures can occur anywhere along the femur from just below the lesser trochanter to just above the supracondylar flare.	Estas fraturas transversas ou oblíquas curtas podem ocorrer em qualquer local ao longo do fémur, desde imediatamente abaixo do pequeno trocânter até imediatamente acima da zona supracondiliana.
These transverse or short oblique, fractures can occur anywhere along the femur from just below the lesser trochanter to just above the supracondylar flare.	Estas fraturas transversas ou oblíquas curtas podem ocorrer em qualquer local ao longo do fémur, desde imediatamente abaixo do pequeno trocânter até imediatamente acima da zona supracondiliana.
They were probably created by objects that were tidally disrupted as they passed close to Jupiter prior to the impact on Callisto, or by very oblique impacts.	Elas provavelmente foram criados por objetos que foram despedaçados devido a forças de maré de Júpiter antes de impacto em Calisto, ou por objetos muito oblíquos.
Section Section Section Section	secção secção secção secção
The key to reducing this drag is to use multiple small oblique shock waves, but this was difficult because the angle they make inside the intake changes with Mach number.	A chave para reduzir este arrasto é a utilização de pequenas de choque oblíquas, mas estas são difíceis de operar de forma eficiente em toda a gama de velocidades.
Breeding The male common blackbird attracts the female with a courtship display which consists of oblique runs combined with head bowing movements, an open beak, and a strangled low song.	O melro preto macho atrai a fêmea com uma exibição de corte, que consiste de corridas oblíquas combinadas com vénias, o bico aberto e uma canção grave estrangulada .
I would also like to respond, as follows, to a few oblique remarks that have been made about the cooperation between myself and Mr Romano Prodi our cooperation is excellent.	Gostaria igualmente de observar uma vez que aqui foram tecidas algumas observações marginais a esse respeito que a cooperação entre mim e Romano Prodi é excelente.
The Lanois Eno team used lateral thinking and a philosophical approach popularised by Eno's Oblique Strategies that contrasted with the direct and retro style of Rattle and Hum producer Jimmy Iovine.	O time Lanois Eno, usaram o método do pensamento lateral e uma abordagem filosófica popularizada por Eno, nas estratégias oblíquas que contrastava com o estilo direto e retrô do produtor musical Jimmy Iovine.
(see section 4.3, section 4.4, and section 5.2).	(ver secção 4. 3, secção 4. 4 e secção 5. 2).
configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section	configure section mainwindow section inspector section variables callstack templates sources entities tools section
Oblique references in her journals, from the early 1830s until the early 1840s, suggest that Mary Shelley had feelings for the radical politician Aubrey Beauclerk, who may have disappointed her by twice marrying others.	Referências indiretas em seus diários, a partir da década de 1830 até início dos anos 1840 , sugerem que Mary Shelley tinha sentimentos para o político radical Aubrey Beauclerk, que pode tê la decepcionado por duas vezes ao se casar com outras.
section create a new section.	section cria uma nova secção.
Engineering Section Chief, Section Chief.	Chefe da secção de engenharia, chefe da secção.
When you prohibit the advertising of products that are traded you risk inducing the resort to other types of advertising 'oblique advertising' as it is called and we have a number of examples of this.	Há que reconhecer que existem interesses, tradições, fixações, e que não se pode pôr o tomador de seguro, de uma forma absolutamente aventureira, nas mãos de legislações e de hábitos estrangeiros.
(see section 4.4, and section 5.2).	Colestiramina após administração por via oral de 1, 5 g de micofenolato de mofetil em dose única, a indivíduos normais e saudáveis, previamente tratados com 4 g de colestiramina, três vezes por dia, durante 4 dias, verificou se uma redução de 40 na AUC do AMF (ver secção 4. 4 e secção 5. 2).
(see section 4.4, and section 5.2).	Colestiramina após administração de 1, 5 g de micofenolato de mofetil, em dose única, a indivíduos saudáveis e normais, previamente tratados com 4 g de colestiramina, três vezes por dia, durante 4 dias, verificou se uma redução de 40 na AUC do AMF (ver secção 4. 4 e secção 5. 2).
(see section 4.4 and section 5.2).	41 Colestiramina após a administração de 1, 5 g de micofenolato de mofetil em dose única a indivíduos saudáveis e normais anteriormente tratados com 4 g de colestiramina, três vezes por dia durante 4 dias, verificou se uma redução de 40 na AUC do AMF (ver secção 4. 4 e secção 5. 2).
See section 5.5 See section 5.6	Consultar item 5. 5 Consultar item 5. 6
Section I PARLIAMENT Section II COUNCIL	O co financiamento implica, paralelamente, o esforço do Estado membro, de acordo com as suas possibilidades orçamentais ninguém tem dúvidas de que a Irlanda não tem a mesma capacidade de co financiamento que a Alemanha ou o Reino Unido.
Former section 1.6 becomes section 1.6.7.	O antigo ponto 1.6 passa a ser o ponto 1.6.7
Former section 2.4 becomes Section 2.5.	O antigo ponto 2.4 passa a ser o ponto 2.5
Former Section 1.2 becomes section 1.3.	O antigo ponto 1.2 passa a ser o ponto 1.3
Studies of physical characteristics Isaac Newton described comets as compact and durable solid bodies moving in oblique orbit and their tails as thin streams of vapor emitted by their nuclei, ignited or heated by the Sun.	Estudos das características físicas Isaac Newton descreveu os cometas como corpos sólidos duráveis movendo se em órbitas oblíquas, e suas caudas como finas nuvens de vapor emitidas pelo seu núcleo, incendiadas ou aquecidas pelo Sol.
Balance of Payments and External Reserves Statistics Section Library Section Translation Service Section	Esta área de trabalho inclui o estudo das diversas opcoes possíveis para o desenho e producao de notas europeias , assim como a emissao , distribuicao , escolha e tratamento das notas , uma vez produzidas .

Exibir esta página em português