Translation of "observations and findings" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Other findings | Outros dados |
| Additional Findings | Principais resultados |
| The findings are clear. | As conclusões são claras. |
| OBSERVATIONS | OBSERVAÇÕES |
| Observations | Observações |
| General observations | Observações genéricas |
| Specific observations | Observações específicas |
| General observations | Observações Genéricas |
| Observations 1 . | Observações 1 . |
| Technical observations | Observações técnicas |
| Additional legal and technical observations 19 . | Outras observações de carácter jurídico e técnico 19 . |
| His findings indicate Krypton's imminent destruction. | Seus resultados indicam a iminente destruição de Krypton. |
| Our full research report reflects our collective findings and analysis. | Nosso relatório de pesquisa completo espelha os achados e análises coletivas. |
| General observations 1 . | Observações genéricas 1 . |
| Specific observations 2 . | Observações específicas 2 . |
| General observations 3 . | Observações genéricas 3 . |
| Specific observations 1 . | Observações específicas 1 . |
| Specific observations 6 . | Observações específicas 6 . |
| 1 . GENERAL OBSERVATIONS | 1 OBSERVAÇÕES GENÉRICAS |
| General observations 1.1 . | Observações genéricas 1.1 . |
| Specific observations The ECB has two specific observations on the proposed regulation . | Observações específicas O ECB tem duas observações específicas quanto ao regulamento proposto . |
| Long and careful studies have reported many new findings on them. | Longos e cuidadosos estudos reportaram muitas novas descobertas sobre eles. |
| technical progress , changes in international regulations or specifications , and new findings . | Do progresso técnico , da evolução das regulamentações ou das especificações internacionais e dos conhecimentos . |
| Citizens comment on the findings, mostly anonymously. | Cidadãos comentam os resultados, em sua maioria anonimamente. |
| These observations are striking. | Estas constatações são impressionantes. |
| Observations on English Metre . | Observations on English Metre . |
| It is crucial that its findings be made public and acted upon. | É essencial que os resultados do estudo sejam divulgados publicamente e que lhes seja dado seguimento. |
| Ayi Hernandez visited Capiz province and shares his observations | Ayi Hernandez visitou a província de Capiz e compartilhou suas observações |
| Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu . | Some Observations on Rhythm, Meter and Tempo in Lulu . |
| Various purely scientific tasks were also carried out, including solar observations and biological observations of an aquarium of fish carried into orbit. | Entretanto, vários trabalhou puramente científicos também foram realizados, incluindo observações solares e observações biológicas (um aquário com peixes foi levado em órbita). |
| The scientific results of the expedition included important biological, zoological and geological findings. | Os resultados científicos da expedição incluem importantes resultados nas área da biologia, zoologia e geologia. |
| Both use mathematics and classification criteria to analyze and communicate observations. | Ambas usam a matemática e critérios de classificação para analisarem e comunicarem as observações. |
| Project findings are usually published in international academic journals . | Project findings are usually published in international academic journals . |
| Specific observations Relation between the ESAs and the ESRB 3 . | Observações específicas A relação entre as AES e o CERS 3 . |
| Gaston Coeurdoux and others made observations of the same type. | Gaston Coeurdoux e outros estudiosos fizeram observações semelhantes. |
| Article 13 The Commission ( Eurostat ) shall report to the Economic and Financial Committee on the findings of dialogue and methodological visits , including any comments on these findings made by the Member State concerned . | Artigo 13.º A Comissão ( Eurostat ) comunicará ao Comité Económico e Financeiro os resultados das visitas de diálogo e metodológicas , incluindo quaisquer observações sobre tais resultados formuladas pelo Estado Membro interessado . |
| Its methodology is largely sound, its purposes are valid, and its findings are useful. | A sua metodologia é em grande medida sólida, os seus propósitos são válidos, e as suas conclusões são úteis. |
| Specific observations 2 Payment institutions activity | Observações específicas 2 . |
| FOLLOW UP OF PREVIOUS OBSERVATIONS 10 . | SEGUIMENTO DADO ÀS OBSERVAÇÕES ANTERIORES 10 . |
| She blogs her observations and interviews in two parts here and here. | Ela publica observações e entrevistas em duas partes aqui e aqui . |
| They are ultimately defined by their symptoms and signs (i.e., for example, pulse and tongue findings). | Práticas como o Zhan Zhuang (站椿), o Baduanjin 八段锦 e o Lian gong 练功 são realizadas atualmente fora do contexto das artes marciais. |
| Based on these findings, I have a question for you. | Baseada nestes achados, tenho uma pergunta para vocês |
| This box presents the main findings of these two networks . | A presente caixa descreve as principais conclusões destas duas redes . |
| Braga and Tours Some Observations on Gregory's De virtutibus sancti Martini . | Braga and Tours Some Observations on Gregory's De virtutibus sancti Martini . |
| These promising findings should now be incorporated into new economic models and concrete policy proposals. | Estes resultados promissores devem agora ser incorporados em novos modelos económicos e em propostas políticas concretas. |
