Translation of "occur in parallel" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Occur - translation :

Parallel - translation :

Keywords : Ocorreu Ocorrem Ocorrer Ocorrerá Ocorre Paralelo Paralela Universos Encontrasses Paralelamente

Examples (External sources, not reviewed)

In deuterostomes, the early divisions occur parallel or perpendicular to the polar axis.	Nos deuterostômios, as primeiras divisões acontecem paralelas ou perpendiculares ao eixo polar.
Note Parallel lines (__) indicate components in parallel.	Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.
(Parameter formula_5 and the parallel lines indicate components in parallel.	Características (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.
In parallel , a .	Paralelamente , será enviada aos BCN uma versão .
Parallel narratives could be literally parallel.	Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas.
For instance, when the surfaces of two mirrors are exactly parallel with each other, the nested images that occur are a form of infinite recursion.	Um bom exemplo disso são as imagens repetidas que aparecem quando dois espelhos são apontados um para o outro.
More than 100 small cinder cones, often fissure controlled parallel to the long axis of the massive volcano, occur on the flanks and surrounding lowlands.	Nos flancos do vulcão e nas áreas circundantes existem mais de 100 cones parasitas, alguns de grandes dimensões, alinhando se ao longo de linhas de fractura.
Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing.	Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo.
Hurricanes usually occur in June.	Os furacões geralmente ocorrem em junho.
Parallel universes.	Universos paralelos.
Parallel universe	Universo paralelo
Race conditions, mutual exclusion, synchronization, and parallel slowdown Subtasks in a parallel program are often called threads.	Condições de corrida, exclusão mútua e lentidão paralela Subtarefas de um programa paralelo são frequentemente chamadas threads .
But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur?	Mas estamos interessados em, digamos, quando desacordos ocorrem contra não ocorrem?
Significant complications occur in about 7 .	Isso não impede que uma pessoa jovem possa ter.
26th Parallel explains	26th Parallel explica
Parallel Virtual Machine (PVM) is a software tool for parallel networking of computers.	PVM é a abreviação de Parallel Virtual Machine.
The rash can also occur in adults.	Também pode ocorrer febre, porém mais raramente.
Fast parallel proteolysis (FASTpp).	Jogando para resolver problemas da ciência
Software Parallel programming languages Concurrent programming languages, libraries, APIs, and parallel programming models (such as Algorithmic Skeletons) have been created for programming parallel computers.	Software Linguagens de programação paralelas Linguagens de programação, bibliotecas, API e modelos foram criados para programar computadores paralelos.
must not occur.	não podem ocorrer).
In these circumstances , no break in series will occur .	Nestas circunstâncias , não ocorrerão quebras nas séries .
Nominal and real convergence should be pursued in parallel .	As convergências nominal e real deverão ser prosseguidas em paralelo .
In the Bermuda Triangle there is a parallel universe.	No Triângulo das Bermudas, há um universo paralelo.
Two parallel lines don't have any point in common.	Duas retas paralelas não têm ponto em comum.
Around the world Starting at the Prime Meridian and heading eastwards, the parallel 10 south passes through See also 9th parallel south 11th parallel south	Começando pelo Meridiano de Greenwich e tomando a direção leste, o paralelo 10 Sul passa sucessivamente por Paralelo 9 S Paralelo 11 S
Parallel circuit The parallel RC circuit is generally of less interest than the series circuit.	Circuito paralelo O circuito RC paralelo é geralmente de menor interesse que o circuito série.
Gangrene of limbs can occur in meningococcal disease.	Na doença meningocócica, gangrena dos membros pode ocorrer.
They occur worldwide in temperate and tropical seas.	Ocorrem em águas tropicais e temperadas de todo o planeta.
Now, let's imagine a parallel.	Agora, imaginemos um paralelo.
Two parallel lines are equidistant.	Duas retas paralelas são equidistantes.
parallel to the unit normal.	REDIRECIONAMENTO Vazão
How did they occur?	Como ocorreram?
Why did this occur?	Por que isso aconteceu?
Why did this occur?	Por que isto aconteceu?
How did that occur?	Como isso aconteceu?
Convulsions may also occur.	Também pode causar convulsão.
The second part, the Canons ( ( Chronikoi kanones )), furnishes a synchronism of the historical material in parallel columns, the equivalent of a parallel timeline.	A segunda parte, (em grego, Chronikoi kanones , ou seja, Cânones cronológicos ) tenta estabelecer sincronismos do material histórico em colunas paralelas.
I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe.	Sinto que estou estacionado em diagonal num universo paralelo.
Dependencies Understanding data dependencies is fundamental in implementing parallel algorithms.	Dependências Entender a dependência de dados é fundamental na implementação de algoritmos paralelos.
This parallel divides the Korean peninsula roughly in the middle.	Esse paralelo divide a península coreana aproximadamente no meio.
Changes in classification occur for a number of reasons .	As alterações de classificação dão se por uma série de razões .
The highest ratios (10 or more) occur in pegmatites.	As maiores razões de 10 ou mais estão nas pegmatitas.
The perception of change can only occur in Malkuth.	A percepção da mudança só pode ocorrer em Malkuth.
About 90 of burns occur in the developing world.	Cerca de 90 das queimaduras ocorrem nos países em vias de desenvolvimento.
Many of these deaths occur in the newborn period.	Muitas dessas mortes ocorrem no período neonatal.

Exibir esta página em português