Translation of "of 12 months" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 6 months 12 months | 12 meses |
| Coupon frequency 6 months 12 months | Frequência do cupão 6 meses 12 meses |
| Maturity date Thursday , 1 July 2010 Thursday , 30 September 2010 Thursday , 23 December 2010 Maturity 12 months 12 months 12 months | Quinta feira , 12 meses 1 de Julho de 2010 Quinta feira , 12 meses 30 de Setembro de 2010 Quinta feira , 12 meses 23 de Dezembro de 2010 |
| Balances are cumulated over 12 months . | preocupações acerca das perspectivas económicas . |
| RB Yeah, it'll be ready in well, ready in 12 months and then we do 12 months extensive testing. | RB É, estará pronta em bom, pronta em 12 meses e depois faremos 12 meses de extensivos testes |
| the certificates have a maturity of less than 12 months | a sua frequência não é normalizada |
| you should have a maximum of 12 months professional experience | you should have a maximum of 12 months professional experience |
| the certificates have a maturity of less than 12 months | os certificados têm um prazo inferior a 12 meses |
| deposits with a residual maturity of more than 12 months | depósitos com prazo residual superior a 12 meses |
| deposit with a residual maturity of more than 12 months | depósitos com prazo residual superior a 12 meses |
| the certificates have a maturity of less than 12 months | os certificados têm um prazo inferior a 12 meses |
| the certificates have a maturity of less than 12 months | os certificados têm um prazo inferior a 12 meses |
| The amounts are total expenditure for 12 months . | Os montantes correspondem às despesas totais para 12 meses . |
| These transitional provisions apply for a transitional period of 12 months . | Estas disposições transitórias aplicam se durante um período transitório de 12 meses . |
| These debt certificates have a maturity of less than 12 months . | Estes certificados de dívida têm um prazo de vencimento inferior a 12 meses . |
| 19 The amounts are total expenditure for 12 months . | Os montantes correspondem às despesas totais para 12 meses . |
| The agreement shall specify a notice period of at least 12 months . | No acordo deve estar previsto um período de pré aviso mínimo de doze meses . |
| The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. | O soldado britânico médio presta serviço por apenas 6 meses os soldados italianos, por 4 meses o exército americano fica períodos de 12 meses. |
| Leap years The Jewish calendar is based on the Metonic cycle of 19 years, of which 12 are common (non leap) years of 12 months and 7 are leap years of 13 months. | Existe um ciclo de 19 anos onde 7 deles serão Shaná Meuberet Neste ciclo os anos 3, 6, 8, 11, 14, 17 e 19 terão 13 mese, enquanto os demais serão anos comuns com 12 meses. |
| The agreement shall have an agreed period of notice of at least 12 months . | No acordo será previsto um período de pré aviso convencionado de pelo menos 12 meses . |
| Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . | Qualquer uma das partes poderÆ resolver este acordo mediante notificaçª o prØvia de 12 meses . |
| Imagine that you can have 50 dollars in a year that's 12 months or 60 dollars in 13 months. | Imagine que você pode ter 50 dólares em um ano 12 meses ou 60 dólares em 13 meses. |
| Official Journal of the European Union the certificates have a maturity of less than 12 months | Jornal Oficial da União Europeia os certificados têm um prazo inferior a 12 meses |
| Everybody in the town will know that this elephant has drowned, so water will be there for seven months or nine months, or 12 months. | Todos na cidade sabiam que quando esse elefante estava coberto por água, haveria água por sete ou nove meses, ou até 12 meses. |
| Maturation takes 6 8 months from pollination in most Pinaceae genera, but 12 months in cedars and 18 24 months (rarely more) in most pines. | Na maior parte dos géneros de Pinaceae, a maturação leva 6 8 meses desde a polinização, mas leva 12 meses nos cedros e 18 a 24 (raramente mais) na maioria dos pinheiros. |
| ( b ) the credit is repaid within a period not exceeding 12 months | b ) o crédito é reembolsado em prazo não superior a doze meses |
| 3 . Either Party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . | Qualquer uma das partes poderá resolver o presente acordo mediante notificação prévia de 12 meses para o efeito . 2 . |
| It then takes between 12 and 15 months from copulation to hatching. | O período entre a copulação e a eclosão é de 12 a 15 meses. |
| Most of Belarus's service members are conscripts, who serve for 12 months if they have higher education or 18 months if they do not. | A maior parte dos membros dos forças armadas bielorrussas são conscritos, que servem por 12 meses se tiverem educação superior, ou por 18, se não a tiverem. |
| Grants may be awarded for a maximum period of 12 months for the following types of activity | As bolsas podem ser atribuídas para a duração máxima de 12 meses para os seguintes três tipos de actividade |
| The Nepali year begins in mid April and is divided into 12 months. | Calendário O ano nepalense começa em meados de abril e está dividido em 12 meses. |
| Electors must be New Zealand citizens, resident for at least three months, and candidates must be electors and resident for 12 months. | Os eleitores devem ser cidadãos da Nova Zelândia, residentes há pelo menos três meses, e os candidatos devem ser eleitores e residentes há pelo menos 12 meses. |
| The safety improvements seen in the past 12 months can only be a start. | As melhorias de segurança verificadas nos últimos 12 meses devem ser consideradas apenas como um começo. |
| This is what the U.N. gave these guys for six months 12 plastic tarps. | Isso é o que as Nações Unidas deram a essas pessoas em seis meses 12 lonas de plástico. |
| A design competition was launched on 12 February 1996 and ran for seven months . | Foi lançado um concurso de desenho das notas de euros em 12 de Fevereiro de 1996 , o qual decorreu durante sete meses . |
| Average wages also went down by 2.9 over the 12 months ending in February. | Os salários médios também caíram em 2,9 nos últimos 12 meses antes de fevereiro. |
| After I am dead, George said, the boy will ruin himself in 12 months. | Depois que eu morrer , disse o rei, o menino vai arruinar se em 12 meses . |
| 02 Sample ( 480 banks ) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with agreed maturity of 12 months Deposits with an agreed maturity of over 6 months up to 1 year EURIBOR 3 months | 02 Amostra ( 480 bancos ) Amostra Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações Amostra |
| On August 23, 2013, Microsoft announced that Ballmer would retire within the next 12 months. | No dia 23 de Agosto de 2013, anuncia sua aposentadoria da empresa, a ser efetivada nos próximos 12 meses. |
| Section 7 Transmission of results The results shall be transmitted within 12 months from the end of the reference year . | Transmissão dos resultados Os resultados deverão ser transmitidos no prazo de 12 meses após o final do ano de referência . |
| of which loans with remaining maturity over 1 year and with interest rate reset in the next 12 months | dos quais empréstimos com prazo residual superior a 1 ano e refixação de taxa de juro dentro dos próxi mos 12 meses |
| Three months earlier, on April 12, 1954, Bill Haley His Comets recorded Rock Around the Clock . | Dois meses antes, em Maio de 1954, Bill Haley e Seus Cometas gravaram Rock Around the Clock . |
| If you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months . | If you are selected we will offer you a contract for a period between 3 to 6 months , which may be prolonged once up to a total of 12 months . |
| In 539 BC, Persia's rulers conquered Babylon, and soon afterwards at least by the 4th century BC adopted the Babylonian method of reckoning months 12 months each containing 30 days. | Em 539 a.C., os governantes da Pérsia conquistaram a Babilônia e logo depois pelo menos por volta do século 4 a.C. adotaram o método babilônico de anotação dos meses 12 meses contendo 30 dias. |
| For example , individual prices in the euro area are typically changed every 12 to 15 months , as opposed to every six months in the United States . | Por exemplo , determinados preços na área do euro são , por norma , alterados cada 12 ou 15 meses e não de seis em seis meses como nos Estados Unidos . |
