Translation of "of a particular" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Particular - translation :

Keywords : Particular Específica Específico Alguma Especial

Examples (External sources, not reviewed)

The rate of evolution in a particular species (or, in a particular gene) is a function of the rate of mutation.	Mutações genéticas requerem reparos são normalmente herdados, mas, em alguns casos, eles podem ser induzidos ou adquiridos (assim como o câncer).
There is a particular way of knowing.	É um jeito especial de saber das coisas,
The actions of an individual or a group at a particular place and in a particular time constitute the work.	Em geral, segue um roteiro previamente definido, podendo ser reproduzida em outros momentos ou locais.
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.	Um clicador, que produz um som característico com o qual podemos incentivar determinados comportamentos.
Compare this to the die hard devotion of many Americans, not just to a particular flavor of soda, but to a particular brand.	Compare isto com a devoção obsessiva de muito americanos, não apenas a um sabor específico de refrigerante, mas a uma marca em particular.
Polar deserts are a particular class of cold desert.	A principal característica de um deserto é a seca.
His selection of a particular color palette emulates a musical key.	A sua escolha de uma paleta de cores em particular emula uma chave musical.
A cellular proteome is the collection of proteins found in a particular cell type under a particular set of environmental conditions such as exposure to hormone stimulation.	O proteoma é o conjunto de proteínas e variantes de proteínas que podem ser encontrados numa célula específica quando esta está sujeita a um certo estímulo.
And this is heightened by a couple of particular experiences.	E isso é evidenciado por duas experiências em particular.
An integral transform is a particular kind of mathematical operator.	Uma transformada integral é uma espécie particular de operadores matemáticos.
So in this particular situation, it's a scan of a living person.	Então neste caso em particular, É um scan de uma pessoa viva.
You're at a particular road junction.	Você está num cruzamento de estrada particular.
Each section had a particular focus .	Cada secção era dedicada a um tema específico .
And the Baobabs in particular are a great example of this.	E os Baobás em particular são um ótimo exemplo disso.
But, of course, each emotion then would need a particular antidote.	Mas é claro, cada emoção necessitaria então de seu antídoto.
In particular, it involves a mild form of noncommutativity, namely supercommutativity.	In particular, it involves a mild form of noncommutativity, namely supercommutativity.
Glamour is a form of falsification, but falsification to achieve a particular purpose.	Glamour é uma espécie de falsificação, mas falsificação para obter um propósito específico.
The veneration of saints, in Latin cultus , or the cult of the Saints , describes a particular popular devotion or entrustment of one's self to a particular saint or group of saints.	A veneração dos santos, em latim, cultus , ou o culto dos santos, descreve uma especial devoção aos santos populares.
You don t dress in a particular way.	Não te vistas de determinada maneira.
A few have no particular preference (11 ).	Uns poucos não tem preferência definida (11 ).
Strummer, in particular, was a committed leftist.	Joe Strummer, em particular, foi um militante comprometido.
She has a particular interest in Roan.	Ela possui um interesse particular em Roan.
b ) a provision that legal proceedings shall or may be instituted against the relevant intermediary in a particular State or in a particular territorial unit of a Multi unit State	b ) Uma disposição estabelecendo que o intermediário relevante pode ou deve ser accionado perante os tribunais de um determinado Estado ou de uma unidade territorial específica de um Estado com várias unidades territoriais
A particular area of interest is that of identity politics and construction of identity.	Áreas de particular interesse são a identidade política e a construção da identidade.
In computing, a virtual machine (VM) is an emulation of a particular computer system.	O sistema operava unicamente em modo batch (arquivo de lote).
In particular , the large number of small future Member States has been given particular consideration .	Mais concretamente , foi tida em especial consideração o futuro grande número de pequenos Estados Membros .
Statistical issues , in particular a refinement of the statistics on monetary developments .	Questões estatísticas , em particular um apuramento das estatísticas da evolução monetária .
The Middle East, in particular, is experiencing a moment of intense transformation.	O Médio Oriente, em particular, está a viver um momento de transformação intensa.
Each atomic orbital corresponds to a particular energy level of the electron.	Cada orbital atómica corresponde a um determinado nível de energia de um eletrão.
Most varieties of a particular species are either winter or spring types.	A maioria das variedades de uma espécie em particular são ou do tipo de inverno ou de primavera .
It is a particular case of the generalized mean, with exponent 2.	É um caso especial da potência média com o expoente p 2.
In particular, the Karoubi envelope of a category splits every idempotent morphism.	Em particular, o Envelope de Karoubi de categoria se divide cada morfismo idempotente.
Often these represent different organizations or entities, with each organization or entity represented by a particular number of electors or with votes weighted in a particular way.	De maneira geral, esses eleitores representam uma organização ou entidade diferente, com cada organização ou entidade representada por um número determinado de eleitores ou com votos ponderados de uma maneira particular.
NCBs must notify the ECB promptly in writing with explanations if a particular item does not apply in a particular country .	Se uma determinada rubrica não se aplicar a um determi nado país , o respectivo BCN deve notificar imediatamente por escrito o BCE , devendo a notificação conter uma explicação .
NCBs must notify the ECB promptly in writing with explanations if a particular item does not apply in a particular country .	Se uma determinada rubrica não se aplicar a um determinado país , o respectivo BCN deve notificar imediatamente por escrito o BCE , devendo a notificação conter uma explicação .
Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress.	Esses tipos de estresse têm um efeito muito particular na fisiologia do estresse.
The revenues of the Authority shall consist , in particular , of ( a ) ( b ) ( c ) 2 .	As receitas da Autoridade provêm , nomeadamente a ) b ) c ) 2 .
Many blogs provide commentary on a particular subject others function as more personal online diaries others function more as online brand advertising of a particular individual or company.	Muitos blogs fornecem comentários ou notícias sobre um assunto em particular outros funcionam mais como diários online .
Cyclic groups A cyclic group is a group all of whose elements are powers of a particular element a .	Grupo das permutações Seja o conjunto formula_41 uma permutação em U, é uma função formula_42 tal que f é bijetora.
Go to a particular line in the editor	Ir para uma linha em específico no editor
Go to a particular line in the editor	Ir para uma linha específica no editor
The press calls my particular volantor a Skycar.	A imprensa chama meu próprio volantor de Skycar.
For ƏSA s actors, transportation is a particular problem.	Para os atores do ƏSA, a questão do transporte é um grande problema.
Commemorative plates have designs reflecting a particular theme.	Ver também Chávena (ou xícara) Tigela Sopa Comida Colher Garfo
In particular , members of the Governing Council should observe particular prudence with regard to individual invitations .	Os membros do Conselho do BCE deverão , designadamente , considerar com especial prudência os convites individuais .

Exibir esta página em português