Translation of "of all days" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| All in 90 days. | Tudo isso em 90 dias. |
| What if all days were Saturday? | E se todos os dias fossem sábado? |
| That all happened in just three days. | Isso tudo aconteceu em apenas três dias. |
| All the days of Enoch were three hundred sixty five years. | Todos os dias de Enoque foram trezentos e sessenta e cinco anos |
| It was 56 days of resistance, despite attacks from all sides. | Foram 56 dias de muita resistência, mesmo debaixo de ataques de todos os lados. |
| The supermarket is open all days except Sunday. | O supermercado está aberto todos os dias, menos de domingo. |
| The supermarket is open all days except Sunday. | O supermercado está aberto todos os dias exceto domingo. |
| It's in 5,000 days, all this stuff has come. | Em 5000 dias, todas essas coisas apareceram. |
| And in a few days, all will be forgotten. | E, em alguns dias, tudo será esquecido. |
| All the days of Seth were nine hundred twelve years, then he died. | Todos os dias de Sete foram novecentos e doze anos e morreu. |
| All the days of Enosh were nine hundred five years, then he died. | Todos os dias de Enos foram novecentos e cinco anos e morreu. |
| All the days of Noah were nine hundred fifty years, then he died. | E foram todos os dias de Noé novecentos e cinqüenta anos e morreu. |
| All of the days go toward death and the last one arrives there. | Todos os dias vão para a morte e o último chega lá. |
| After some days the results of the tests of all 10 tested Austrian athletes were presented and were all negative. | Depois de alguns dias os resultados dos testes de todos os 10 atletas austríacos foram testados e apresentaram resultados negativos. |
| He put them all together into custody for three days. | E meteu os juntos na prisão por três dias. |
| This hen does not lay eggs at all these days. | De uns tempos para cá, esta galinha não está botando nenhum ovo. |
| and all the days of Kenan were nine hundred ten years, then he died. | Todos os dias de Quenã foram novecentos e dez anos e morreu. |
| All the days of Mahalalel were eight hundred ninety five years, then he died. | Todos os dias de Maalalel foram oitocentos e noventa e cinco anos e morreu. |
| All the days of Jared were nine hundred sixty two years, then he died. | Todos os dias de Jarede foram novecentos e sessenta e dois anos e morreu. |
| All the days of Methuselah were nine hundred sixty nine years, then he died. | Todos os dias de Matusalém foram novecentos e sessenta e nove anos e morreu. |
| All the days of Lamech were seven hundred seventy seven years, then he died. | Todos os dias de Lameque foram setecentos e setenta e sete anos e morreu. |
| All twelve months of the Gregorian calendar have at least 28 days, regardless of the year. | Nos anos que não são bissextos o mês de Fevereiro tem 28 dias. |
| However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 28 ) in all Member States . | Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis de todos os BCN ( 28 ) . |
| However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 4 ) in all Member States . | Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN ( 4 ) em todos os Estados Membros . |
| However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 2 ) in all Member States . | Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN ( 2 ) em todos os Estados Membros . |
| However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 24 ) in all Member States . | Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis de todos os BCN ( 24 ) . |
| However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days 4 in all Member States . | Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN 4 em todos os Estados Membros . |
| However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days 4 in all Member States . | Porém , estas operações são normalmente contratadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis de todos os BCN 4 . |
| After all, cutting five days a week is cutting 70 percent of your meat intake. | Depois de tudo, 5 dias por semana, quer dizer diminuir o consumo de carne em 70 ! |
| And all the days of Seth were nine hundred and twelve years, and he died. | Set morreu com novecentos e doze anos de idade. |
| You've seen them all around, especially these days as radars are cheaper. | Você as têm visto no mundo inteiro, especialmente hoje em dia que os radares estão mais baratos. |
| Good morning everyone. First of all, it's been fantastic being here over these past few days. | Bom dia a todos. Eu me sinto... antes de mais nada, tem sido fantástico estar aqui nesses últimos dias. |
| As a result , it was widely available in all sectors in the first days of 2002 . | Deste modo , o novo numerário encontrava se amplamente disponível em todos os sectores nos primeiros dias de 2002 . |
| Page had simply stayed awake for two days straight to perform all of the guitar overdubs. | Jimmy Page ficou acordado dois dias para gravar as guitarras e overdubs. |
| Göring instructed police stations to burn all documents concerning the action of the past two days . | Göring deu instruções à polícia para queimar todos os documentos relacionados a eventos dos últimos dois dias . |
| Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States . | A transferência dos activos subjacentes às operações de política monetária é executada através de contas de liquidação de títulos das contrapartes num SLT que respeite os padrões mínimos do BCE 11 . |
| Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States . | As operações bilaterais efectuadas sob a forma de transações definitivas com objectivos estruturais são normalmente realizadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN de todos os Estados membros . |
| Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States . | As operações bilaterais efectuadas sob a forma de transacções definitivas com objectivos estruturais são normalmente realizadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN de todos os Estados Membros . |
| Outright bilateral operations for structural purposes are normally conducted and settled only on days which are NCB business days in all Member States . | As operações bilaterais definitivas com objectivos estruturais são normalmente conduzidas e liquidadas apenas nos dias de |
| Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States . | As operações bilaterais efectuadas sob a forma de transações definitivas com objectivos estruturais são normalmente realizadas e liquidadas apenas nos dias que sejam dias úteis dos BCN de todos os Estados Membros . |
| Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States . | Os procedimentos de liquidação podem diferir ligeiramente entre os bancos centrais nacionais devido a diferenças nas leis nacionais ou nas práticas de funcionamento . |
| Grand total in all, 95 days of food and fuel, 180 kilos that's almost exactly 400 pounds. | No total foram 95 dias de alimentos e combustível 180 quilos o que é quase exatamente 400 pounds. |
| That s all very nice, but since the days of Stern s grandfather, we have made progress in time keeping. | Isso é tudo muito bonito, mas desde os dias do avô de Stern, fizemos progressos no controlo do tempo. |
| 29.530594 days vs. a present value (see ) of 29.530589 days. | A duração de uma lunação varia entre 29.272 e 29.833 dias |
| Well, we used to use trampettes. In the old days, that's all they had. | Bem, nós costumávamos usar trampolins. Nos velhos tempos era tudo o que se tinha. |
